Skip to main content

Full text of "tasdiq-ahmadiyyat-bajawab-qadyani-mazhab"

See other formats


۲ 
ر07 ۸ 
و کی صا را جم ۱ 
۴ مسمب رگد 
ےر 
۳ 0 


ہر ۲٢٦+‏ 
تس 


1 


مو ررہٹ 
حد رأ باد کے فومھی ما وکا با ظا الا مت کے ج دیتوو ورست 
سان ےک یکو تع نیکس اہیعت ۔ہں درد دوستوںکامشورہ رک ۱ 
فا موی نے ) اور شاب کےت دم 7 سنصدںو نیب 
اورھ پر ہضا مین 222 ےل شا لع وو آلے رہے' ات 
کی ری کاب کاامتظا روبع ویر صا حکی نار رخ 


یو 
9 


ری ساصب کے ادا یق ذصب کو اب ٹا 
ہوٹۓ میں انی ہوکی۔ امس نے لین اضبابت انارصحزرت 


(ملاظہ ہآ خری ا لی چپ ) 


یسل ہم 
کم ےر سد رال اط و9 گ0۷۔ 
7 ان میں جمالگک 


سَ مہ مہ 7 ےئ ۱ 
نے ) چم ( 
+ی یف وج 
دہیا سی ملف ادا ہب ہک اق ائٹ عفھےم مث 
کزوریاں ا نک" یلج مہ آ گرزیکن تیب راغ 


س یہ 2 برو نکی مفنقت یا جاک اع 
اٹ وتصیل تح رع م وو مس لاٹ کترو یو نت زر رت 
ا اصسلاصی سے سے ملا کے- ۸۵2 


رضم اور جح وا 
۶۰4( کے دو دور سح 


لف مرا ٹن او رصلاے ي ا 


. حصل ہ وہ رت رم موور 
اربوں کےک و خف رع تو یلت مرح س۷ 


لاحب پش زی لہ رفآ سی رین قد ت کا زام 
سے م۵5 تمس سان ا قزر بے ملس 


اخب 


0 220 تاء٣۔‏ ٣ہ‏ ر٣‏ رکا رف ینا دیثال طل! 


سوہ یے۔ 


اَل سپ خر آأ بر لصا ب کس پا 


کیبہوت ووسالت ۰ مئڈ ۰۷۰ سس کی غلای بر 
۱ 9 کر سے م٤‏ 


تہ فا دب 00 7 

کی ما ساس ہے ٢‏ اقال ہیں بل 

ٰ ماق یکوکضی را بد۵ ۹ اولیا ا غئے اعمت کے دعا حض مھ 
ویتل مہہ یع موکود اد را لمت الما رعضرت طنگ 


ص وم تقر یھی میا صب کی ہی زیوع اور رن رکے 
خخحنقت لازنا بب زی سےا ہے ۸ا 

اب ٹ ‏ کا می فادانے“ 
راد ثطُیسے منعلا! 
عو و امویے انار سو سیت 4 

سننوالاگاصطلاحات تصوف | ک نمات ود تطحج رط 


کی ے ۲۰۷۷۱۹ 


سے اضلج ول کت یہک وعثوت مسااط 
صل ہار 7 اکزاضا ام بر ی صا بک مسا ت٢آ‏ 
ا ےج بات ات سے الا ر۔ اعت احدد ہکی خد مامتا 


نے > ہیں ہے قاصاحب اوررو رنڈ اننس 
شاہت۔ وےر۔ ۔ ۲۷۲۱۹۰ 


دب کیل فی صا کے ہے 
نے ال جا تال ائیں 
کےٹ ریس 


یں وکد_ے کت 


ُ ۹3 اں 7ر 
9 7 ری ا تا ٭ مہ 
کم لا لیس جا تحت 


جج مہ 


عوال میں جناب پروفیس الہ لی کیا رف یاصاصب ‏ ےلیک کالہ 
حا دبالی مم کے ام سے ضا کیا ۔ردا مس کے ندرا رے بلط 
ال راکرنے ےکی بے جار ضس شی ےل مر ھب احستٹ عضو 
ادا با ی یہس یں سسلام س ےکوی تلق یں بے ۔فسوں‌ے 
۱ ور تحت کن سے بے جانا مد ۵ اھد ےکی 
سض شس کی بے وخصوصا تب تہ کون سے ہو کے ۔ 

انگ لور یکاپ وس وس زی اور سیکا ری ںکا متیعہ سے وا 
اما لکوااہوں ےنرڈ جیب حنوااف وی رکنناوں کے والہاو رام لو نف مفتباسات 


یھ 


یبا ہہ ۲ 


ہنیس شید درد سے سے ۔کوگی ول کپ نالیم اق دی لک بی تأخص سے ہج 
پریخ ٹیس یھی حیڈیت اویسرت رضا ندب ہآو می ںسکیسکنا ‏ ےک دداس اخلاقی 
رخ یب کنا کہ رر ےل ال ٹکےبیا نلوٹرڑھڑو 
ملطاطو رب با نکرے ساس کعسشرسرماوزسطہ وہ ضا م7ن سے اوح (دحم 
کےگفعالفاظظباخباریت ا سطرح افتیا مک کی تکاس ے وا ور وتوٹر سے 
ہو جات رین اف سو کے سا نوک نیڈنا ےک بری صاحب نے اس ایز 
وی خیا تا کا بکیا اد نطا یرف اس ے ےہاک وی ان ہیں ۔ 2 
ٰ زا ال یم ماف اس جوف یپکوں سےعلودہ رناجا تن ہہیں۔ خو دو 
۱ حوقا تل ہیں اس للا نکی شست او راف پتھ ری اس ٹخنو' اٹ 
اورشمدہ رما ش موک او رجا ارت۸ زاصاح بی تتالوں کے افتباساٹ 
ابق رتوالش مخ ہو دوککربیخیا لک ۓلگھیں ک ےک نی دی اعت کا سام | 
او راصسلائی دا ت کا ادعاشحق لو لہ ے۔ رکاش ار می ضرامنت - 
عحزت چا ےیک پر ولس راو ہی ہب 
ہیں 07 اور کی جیثٹتٹ اكداے شرفت یک کا ز ہک درخ عری ہے 
تک راف دلگروو اس انی سے محفوطرہنتا اس کے اعت سے فا جا ھک 
لک ایک مم پالم ببخصس سے رید ماک ے : 
جما می کف کنا ب کےے وا یات کیک حج ت کال لن بے د ہاگن فلطاڈیں۔ اس لے 
ہیی لے لجناب ہرفٰیصابفب ےصرفا یکر ری بازارک موق یں 
بیشن سکا نر یرااسامان ین وا ےکباڑ و کی کان سے بی نے سے ۔ 
ین اس وقت یک کے مز دک 7 اوژمہ واروییہیں ۔انشاءا سال ہاری 
۔ے بر صا ب کی مکی اور ملا حیشیت ہے بردہ اٹ جامگا دادور 


0 


۹ 


ُھ . مد 7 7 رر ٍ 0 
۱ سا وقت رآ عق ت ے واثف امیس پھ بی صاحب او ای 


دبا یہ اعت 


پا مفیرے سسدس ربج مگکرتے ہ27 2ئ ہیں ۂ۔- 

ر ول ا لہقادیا فاعت کے جوا مردووںکودھا ےے اور چا نے گے لو 
ورڈ اور ڈیہ إل ا ۶7 ورجبیسا لپ 0ت کےمقییمرہ مم ھا 
سے رخف کیچ تو ہن لننا ‏ ےک ھی کے وانتکھانے کے او رج اولنکھان 
سے اور“ 

3لم )ی ہکن جح مو نے بھی عبد ہت ہو تکونرگک او رین سول 


ا ول لی اٹ علمبہ مکی اتہا رم ریت سے بجر فک رکے با یلو سنفلہ 


کا ڈوک کیا و ادر ام ری جما ابی اخ اد ہے ۳ 
سو ھر) رکب و نے ےح مو نے فضید تک یاحضت رسو لی مو لین 
ہے مکی مرا ری کاکھی وش وگ یکیا درا کا ایا - اینوس ینیب نا ٹگرویا 


اہ ےکی ہکحضم شی لکنا پر تھا اوجاعت اد ہیی 
بی اخمفادشمیسے ۔ 


( یما ریام) بکحنت ہزراصانب نے بجاے کنا کے ہوازروسے 
لیت ا سای مسسلاوں پرض سے ۔اعحدربوں کے لے اد باج مفر 
یں ہے 
مر الن پچارامورمحولہ بالا میں ےو ایا ھجناب بر فی صاحبثابت 
کریں ت وھ الا نکیئے ڈیا اکم ای ما ےپ ہکرلیں کے اوھیرراں 
رای نزو تد رسس رو بی نرہ بھی دی کے۔ ٰ 
آپ ہا د رھ ےک بھنےےحضرت رز اصاح بک ماما رئا بل ہے کہ الع کے 
ا نے سے الام او رآ ں حضرت کی ادش لیہو منرت اور را سے 


٣ ہام‎ 


وا کی بر انی ے بی بی ےن ای تن نین 
اگ رر صاب ہر یلما ت کردا منضرت ہر زاصاح یت و ریما لاب اب لی اٹ علیہ 
کر ترک رر ےستقل این ے جن وا ملاع ودرا لام ذاش لی سے 
اط میں وہ رکون سے واسلہ یلیا۔ 2 تحت مولع قبول لی ادنّٰہ 

علیہو وم ےر ا سے وا سپ ںاو رانشاء ا ترما رر ۔ ے4 

مر لی باجانا لک ناجاں در انام ززوانویکوت را جا خوی اشن وا 

کیا ہمیرک کیکرب ری صاحب فدیا بد یمسر 
میدان می ںآ سے 1س سے بتک سرت ما اب ا وکیا نے ۔ 
فی صا بک ا سکتناب کے جواب میں اہک لص سا یٹ اعت 

۱ جم بہشگھاور نے ١‏ سنا سب کے اغلاطااورہخالطات و سرکرے کے لئے شا عکیا 
یئ بب و و کیک اوریجر اغ ٤‏ 
7 و ۔اورمررلچے ١‏ یہک دسر رسالی سوہ ادیا ج6ی گجٹ 7 ہے 

۱ موجودہ رسا ہاو ہا یئبود پیر ےید رہیے۔ 
وبا اور یڑ ۲ے تکی ا یس رس 
کم برک صاجب اہنابیہداو: داسدعا بس 72 ظا ایا 
ا فی ال :یئ سن اوراق میس ان کےا سا چوددرسمالہ ‏ قادبا ی رہب رنظر ٰ 
کی جالی سے ۔ 

برلیصاحب ےنا ما ی امہ سے بی میں لکرس 

رڈ وو کے بی بن ماس ذردیہ سیق راغلی 
کت ہے چی جیا نے تن ےکرک 07 - مححقت 


کاشوقی بیدا ہۃ۔ فی صاحب ےکاخ بے با 


7 یر 
قاشے بر انگ زوک نر یاوراں اہے 
مد کاب می سا جاب رٹ ی اتب ے ا ںحیقات لی فکوا اما 
کے دوہی ہمان ذ یاے میسن سےنطیاس رہہ ام ےکنتنابہوصوف ل ےی 
جلسصیلاوالزی سارک رک و یقرت وت کے موامو ری رف بای بھی۔ اچم ری 
یوانوںنے اس ححث پرزنباولیشیالا تکیپ کش س ظا مکی توطمال دیکئی۔ں 
سا یں ات خالا تکا ارارک رسا ل یڑک لی سکیا رس ریسا اس کم رب 
سکج ا راوونع یی ی۔بہتسارت احری ‏ وجاو ںکیجطاب کو ناگواریزری۔)س 
لئے ایی قوت کے اما ر کے لئے ہس لالہ اس ریسا لے ےک کیا ۔ 
کاب فدمہ کے علاد ہب کمیداور ہاب فصول ۶ة ہے۔ لن ہل 
ممونں رن نے سے بل ولف کی التماس شاب طاطظ ہے ۔ج مخ رکتاب 22 
صطلایردیج ہےے۔خطاص نوس الما کاٹ بر سے کہا نکو اسھری جھاعم تک یکنا 
یں ہیں ۔اس لئے ا کوک وی دو اشائص امطنماھ ۱٣م‏ البیف کے سل ےک رباپٹڑا۔ 
ذہضبی ت کا ینیل جانپے جو اس سکنا بکی اما عحت ہیں فی ہے۔ 
.۱ ضمأس سک مسلسملہ ہمان ام سا طرح نٹ ع اہ ۔ک اد ماپ مہب 
ایق می سکع ےسیا نو لوح یب دقحتف مت ری ےے اور ا رش تکا 
ادا رض سای ںکو قادبا ی میس بک یحعقق مس یی ری ہے ١ں‏ طرح ایا 
ا ےک' ا ن کا انا بیس یں ملشیں دو ری رس اجما ںیھ یل رسس 
طرح فریاے ٹیک جن خوائص اکنناپوں سے ہے میتی ریحانات والْقّادا کا 
انا ے ان میس سےاک نا باب ہیں اہ بات یں تم ہو ای تب ظا مرو جا 


رب امہ ٦‏ 


کی ںکتالی کا دشوار بی ںکونطا کیا املے 1 سلسے مس وسیسگی 
7 راکنا ورپ ےک ہقادرالی ایی یرب کو چیا ے ڑیں ۔اس سے ضرور یکنا اوں 
کی لک وگ کر کے اس وس سکیٹ یی جات می سک لن ں پاخیال ے وو ہا 
و ای سے ریس 2 مصسعت الن کی اش عحتہمسدودکر و یگ اس 
کاجواب ضسر ے فا کی ز ان ےا رح دی یں“ مع ضکو قب ےکہ 
زم 7 اضلاع ےب یک یہو رف بن ۱ س طورسے زسایت ساوگیاورا 72 
فان حصومی ت رتا روک ربرفی صاحب ےی کےکہ ان برک وٹ الزارعا 
لو ےڑج دالوں کے ولوں میں جیکے سے یہ وم ٹوال د ماک ہام ری | ای 
نائیں سے ایی ۔ادرضروریکنتب کی انا ج۷ت مصاء رود دیو ی 
ہے ۔اورا م سط کنب نایا بلرویا کیا ے۔ 
امن آپ ب وک ودنا واقف اکسضہں۔ تر ]ےر ےر سنا 1 ' 
کی لین ٹیس اوراس میں بھی ف رکا دۓ ہہںل اس ےےل 
تکیاب !یپا طرح درک رہ ارک را نات بی ںکہ 
٥2 ٤‏ رس ھلھ را صا بکی الہ مصغیف ےت س میس ما طو رر امم ری ججاععت 
کیا بزاد رذ بی رما نات درچ یا سکیا شاعت مسدو ول دیکئی ے 
عالالکہ بر داشتہ زی ہے سے غلط ہے اما تاب 
00 00009 یکین علق 
کاہو اب ہے ہاں اس میں ملا راو حالف نک اط بک اگنییا ہے تتہ یں بت 
دعاویکا بھی کے اورٹس ب؛ 
نیکس کاب پکورفظائ یکنا با مہیں ہے ۔بوںوحضررت 
ہزات بکی رای کاب ان کے دعادیی و دا لک کوکے۔ امام 2 


ربمم - 


اس ہاش سن نہیں عق من کتابیں گت و وا ش لہ شی و 
موا ہب اشن حامند الہ یا ۔آ ور سو جس 
حون وبہ وغیرہ دوہ ژں۔انپںینے ےس یکتا کی نسابت 0٦‏ 
ری اح ےی کماکدہ اباب کاب ہے ا کی شاعمت | 
عون سد ودک رد یئ سے بھی ناک ما )جم کے بل مس ےکسیاب ہیں 

بیظامکزاے بک خی سی اویل کین ام ئےے ٹیا ۔ بس کے بعد 
ای خی کت بکی وم کے فا یپ ےکہ ان دای سطورمی ںوناک یکتاِہ 
کت ۲ سر رو اجام ھرکا اما کے مہاب ند کیا مایا یٹوٹ 
و ںکی پا یواح ناما اواب میس کول ہیں 
ریم سے سحے ۔ ٰ 

اتمم کی اہمتدائی چا یمھطرو ںی حقیقت بھ۔ان پاسطروں میں 
ملف نے ا ےئ یکرا لف نکاا ما رکپاے جس سے سار یکناب ہب ری ول 
ے۔ یں کر کے ےہ ا سن نکوسو 20 ھ رس کے 
ا اورکیاناھ دیاجاۓ۔اکرائنے زیادہ کوک ادموزو نام اس کے لے -- 
۱ جا کناہ ےق وا کےتبولک ریغ کر ریم ےگا۔ 

انا دا یپا رپ طروں کے بعد الا ‪ھ,ھ,۶۷,--7 3 
ادیان سے ان ک ےک ع۶ نے دک ڑی یرت رت" کناہیں طل کی 
تھییں ہج سک یھی لی ںک یک یناب دلیا۔ 

نے ا خائص وا ہکیتسبت “متا بک رادان سے وربا تکیا 
وا فلطتعلوموا۔ مر تنا بکھروا و کاچواب بر ےل وص کے 
سے اربہر مجانداصسل اوڑولی نا را رو عکعاے دلوین“ ری لین ا جب 


دبایہ ۸ 


کوبھی بج یکتای کی نے سے انرام سک ایا اہک ای تقو س کی سک یکولی مد 
و خالفا×صتمت ۔ تھی لی رح میس در نے سے سا ری او مس رسکی سے ؟ ء مانکنی 
ےط وضو لک رک ےکننامی ں بین سے مارکا ہے ا لن ۓےکہکتاببگھراسی 
نما شض کاروہا ارجام دبا کے ود( ار رکیل ری سکتاہے میں اکب الڑا ضر ےرا 
نیقی خل نی ریزو رڑنی ہے۔ وناب پروفری تا حب جانے ہیں لہ 
سک ‌پاد اویدرآیاوش) نف اعت ہج دہے تب سن الیک کتب 2م 
بھی وس ما راتر مھ ال ور کر دےے اور رسےکٹ ا اصریذؤا اد ے تھا 7 
کنب ا بھی ڈیا ۔ کرک وٹ یکناب ا نکیتب مطافں میں نعل سلتی ناحرف 
کے سکرٹری سے طل بکر کت تھے بہ با ت خودجناب برتی صاحبکے نول | 
می ںککشنکتیتھی۔اسی لئے ارس سے دا نبا یا ب ےکن بی یہ ےکیص ہد رآ بای کیک 
خاد با یکپ نان کھلار و اہے۔ مان وا ںوت مس میں اورا نی و حثت بی 
نار سے“ ونس ظام ریا لور نا پک درا ںکیاحییت ولا 
او رای وسوسہ ڈننینری او رص مکای میس بےتوا کاب ے ؟ 
فان اپ سس فاد يافی/کا کک و خاط بکر کے ریس صاحب تے 
اک ماگ از راد دری مسلسلہ ینام ا نکودىی جامس ا فنکی یاترعا 
سٹو رکیل کی۱ وکنا مس اہ انوں نے طل بکیں ا نکودیکسیں۔اورایوں 
نے ظیمتا نی باصزراواذبائ ما ئی۔ ویج اس داتق ہک وی جناب بیو اب لم 
رو میں او رسکی ڑا ای ںوک سکوطبہ و سید وآنشر کے ساتج ۷ 
21 نر انی بہصاف اعلااتکہباجا ول وجب چاڑیں زصرف تام سم 
ماصستما ریچ یکنا یں ہمارے اس سےطل بکر سک ہیں 


یقت پ یناب رڈ صا ےا نائنونت ت بلک تو ھا نکی می فی کی ا ار 
ای مع کال امام وہ اتا کیسا: "کی ہوا 7وی 5 و٥ظاسرے‏ ب 


۵ 


پان 
بک سد پ صا ہیں 


ھا ئ 


اسیا لت 


رس لکارا 0 اب4 


۹م 


2-292 


مب سے . ٭ ٭ 


2072+ وا تاد امو انام 
ددیلہے و ور ک ٍ02 ۔ سور الصفضيا) 


نو ود پیفریور ہو ہ ہس اے ہاور 


ہمہ تیر م 


امس سلسد ہی رر ضا اآےژی سک قادوا ی مہ بک اکا صول و 
اھ توکیاخاص لے اوک کی بل ےفبرڈیں ۔ وہ ی گناب مرڑاغلا: اتثصاب ندال 

0,01( زی نمی کے دودوریں۔ کے + دو" ووەتو ب۶ -. امْمًاوا رح کر 
نے ہیں ۔ان یا ا وراولیا سب کان ہمان ڑیںس بک رت کرتے 
و۱ ہیں۔ ات یا اد مچرئے ہیں پ > رہش ہہصک 

نین د در میں حالت با مل اس سے او ل وعسلا یہی 
ریا جائے ہیں۔ چ برحقرٹحت اسب اولیاء انی رص حند ا ربا وھ 
جائے یں بے سے بے چھڑےز بان بر لائے ہیں ۔ ایک ار ںکونظروں" 
مگرائے میں اور اہین داسسے اطم مائ ینیرٹ کے طالب نے میں ۔دولوں 
مالتوں یں زٹنآسا نکاڑزٹٛ ڈو ے“ عضممف 

ہا ئ ات گیا ایق ہے اوری نیقی یس ھے موا مک کاو سا 
رم وب لیر رےے۔ اور انس نواس جناب برو نیس اب کےسز سحقق 
کی صحبرارہ ھی اس اق قکی واددینے ہیں ۔ ےے 


مان کو بملہ ور وا ہند .4۴ہ شا ن لو ز رآ وام۔ر 


ْ جب ےک و مرف تین رکز 
1 ری بالوں5 یروچ بی سنہ 


یس کیاکی ارسی مال ٹپ کی جاک کسی ٹیباماموژن اش رنے یے 
روز سانش ڑی ے١‏ بنادکویی وت ٹیل شیادہا و۔-اورگ وی وٹ ےٹیل و 


ہیر 2 رام ور س بیس ےیشیالات نامک ہوں رمعلو ںیم 
پا لی سو وھ لوف ات ٹیہ سة 


تب تا عمار کال شود با اک لصاح ب تن 


مہقدمہ نفد ٦‏ 


کی رائے میں سی ئن اتدار تما - از وگال دوؤںیکساں ہی 
نے با ہیی تھے ۔کباجناب ری صا مب سےکوٹی یہ او سناس ےک کیا 
ناب ہام سی بی ایل لی کرں اور خشتی کرت 
او را ی/وورہ سر ”مادیا پی مہب ام دوب افنے سان ھ لیے 
بح بر اس نفھل و وش ہا ھن ۱ 
حضت سح مم وع کی رت ےک کلت می سآد یئل ور سے 
۱ 7 کر ٢‏ ہر بھی دست بردارہوجال نے کک یلوج ےزحمنت 

ررض کے و 79| ہج ہری عو علیہ مسلام ماب یججیاسحت نب ےب 
کھا نتھاکیحرت اف رسک زن گیا مندی زن می ان ادوار سے نال ی نظ تھی 
ےرک عائی مال ال وی سی کے سے لا ز میں نے صزث انی رسس 
نے الا نکیا ہے اورا نکی جماعحت اس الا نف لوا پک ہنی ے 7 
حمّتھرزا صا ب3و ایک اش اشن او رام ض زندگی یدک مادما س 
ھے۔ ا نا حفشی انل ووہےسل ول کے اہن دا یں بی تھا لحصرت 

سی صل ہے اس لاہ زن روسان رم چودہیں ادردڑیآخری زمانے سی ںتشرلیتف 

یی لن پا شر دا کے مٹوائ ال اھ وا کیاھ نععنت ہر زاصاحب پر 
بڑطما کالہ دوفو ہو گے ہیں اورو٥‏ ےس کے لے اس امہ ت ہرتومہ 
می کن ےکا وعدر ہک اگ یا ےپ پی سے ۔بیہ دہ اخمانن ےت سکوسو رے 

پروی سرپ رٹی صاصب کے تا 2 وا ما پت سے تحصومنا دہصنلوتعزت اؤٌس | 
ہے دہوا وی ےک نشیت ان ]ےل تین با جا فی ہونے کے واسطہ ز ہا 
مع کی و أبشاف کت ہیں ۔اورد نال بج باد رکرا ا جیا نٹ یا ۔ک سو اخ 


مد نفد ۳ 


نع ےکک ٹ یتوس حضرت ایس کے دا وی رح دہہیدی موعو دک 
مائے یا نہ مال لکن اس سے ےکوٹی انانم ںکر کنا ہہ ےک ابضندا بی سے 
نپ آپ ے١‏ دو 0ھ ےکوٹتیں ایا اورا سس وت سے ایا وا ۷۷ى 
ا نٹلئ یک س بنا ری سے اوریرایس دک تھی اس یخس س ےمضفی 
قد سر ا ظا ہے مت ب بک کرت هرزاصاحب نے م ےم مود وط دی 
ہو ےکا دوہ ینہ ںکیا تھا۔اس وفذت ایک وہ این لۓےکسی منقام بامنصب 
کے دو براریۂ شھے جب وو اس ڈائص نمو یکو ٹ ےک رلھڑے و ۔ ےا نکوہ 
کہا ضرور یتما ا وتصوصیات داوازم وفضائل یح مو عود باہہ دی مہو وکے 
لے حضرت سو لی فبو لی لی اش علیہ دمرس موی ہیی۔ اوسامائوں کے 
مل بں۔ان کے و سی ہیں 75 
“۰٠‏ ےک 7 
اس مو شحہ رضرت مولویا ھی صاحب می سی رس رامک 
مان کیک ناب واری طفا ہی“ کےےسفمہ ے سے ایک خر ےکا ال کافیا وکا 
تسم مولا ا لوصو ذماۓے می سک سے مو ای یو متفق ماب لہ 
نف ااسمیں تی ضر مزا صا ان بکو) ہج موقود مان / با ہے پچھ روہ 
را ا سان ےک 
غضی لام لی سزت وا اعت | سس بات متفق ہیں حھرت 
مل علیہ ١‏ مم رزول کی ہہوں کے گرا اطخ لہ دوانسلیت ریہ 
لک رم کے امن حضرت زسول مقبو لی ا یلیہ وھ کے اید 
اور اس طرح لی علیہ ال فلا کی ماس ليانوں کے ملع قس دن وت 
لاف مط ہوگی ہحضرت مرزاصاح بکا دٹول بھی ہی بے اورین لوگوں | 


تر م۳ 


: نکوشو لکیاے اك یتیثیتىے ۱ یثیت سے قبو لک یا ےکہآپ ‏ یر جح مووراز 
ہرییں سیت ار ی 7ے ہے۔ 

370 ۶9ھ وس ر۵ رت ھرڑاصاح کا دکویىی 
مسحببت وجر وت نملط ہے۔ اونقنوں نے ان کی اں‌حیثیبت ےو لکیا 
ےل ظ یی بے مج نکی تحص پماسی ں کر کنا کہا و زاصاحب 
ہم ۃھوممیں نذا نکا دک وک ی امت بی ہو ٹ ےکا بااہمت کے لھا جحلا رو 
اولیاریٍِفضیل تکاغٰلطب۔ ہیزان لوا م وضعدوصیات ےس اتیل 
کی جاسکتی ے ںاہن لوگوں نے ححزت مرزرا ساب کے دو یی م وو 
اورںری مو کول کیاے انل مور ان کے اوازفضیلت اوَصیت ْ 
نمو ٹکو قبو لک رما ہے کا ۔ 

امساےےجنا بب لصاح بکا کرد دسر ے قرو نییعت 
۱ مزاصا مب لا نیہ یہی بن گے اور نے ڑڑ ھن بن نمام اولیا رسے ہك ھمے اہی 
تحفیق نہیں سے ہو ونیا بای نظروں سے و شیدہو اوس سے اس وشنٹکک '| 
مو ا چنا باب ری اتب کےکوئیو اٹ نہ وسکاہو۔ 

رق ہرئاس کک ار بے 709 
صاتب ائل من و ابجواعجعت کے مل قفا سے بے نج ہیس ما لوگیی نے 
ا ان عفان کو لو شیر: رک ول ونتفق ہں۔وسائؤس سپھہلان | 


کی و 00" 

یں یتو لکرٹنے ہیں کو فی خر میں سے .کرت 

ہریز 7 تی 
وو رور ےُوال سس سے مے می یں روص الہ ری اور 


ہقہہ نقپر بر 


با مور وہل ن اللّر ہا ا دورو ںکا 7 اڑٹی بے۔ہری 11 اھ 7 
دِکو بی نت سے پیلک ی وف یہ ے ایک وس حر ری۔ اورروٹیں نعلبرن 
کے عالات ؛ واقحات ؛ خٰپالا تا ان وبا اوقّذِیرہہوتے ہیں۔ 

جس طرح پروفس اح ب حصنت ہز اصاسح بک زنک وو وورو ںکولیک ' 
دیہان کے دنا وی کے 17 پج- ردیدی ا رد نے یں فا سط ید 
لوگوں نے کی اس اختنلاف ز نکی وعالا تکو وص شی نیہ ار دیاتھا۔ 
حطتصاح کی قوع سرت صاع ےکی سے وت 


لیلق زکنتِفِتَ قب صاع وزج سے ےل ڑی 
مز انان تسم ایم ام یھی سکیا نپوا نکی ع باون مع 
اباونا وا تسا دقی نصسات یف دنا من نا ہے ییعبادت ہار ے]بادا مداوارے 
ال ریب . ےہک سوا وھد ےک عحتی کیک 
ٰ زسورو و و خغٔ ( ہوا ہے ۔ : 

حزت موی کوئھی ف رون نے ان کے دعو ےت لکی زی رگ نکی جاب 
اشاروکرتے ہو ےکماتھا :- لین یکہیامیس نے کدکہ اہین بہماں بجچ کی 


شَالٛ ا ممْنرتكف تَا وَلِ يد ا -م ریس بال ٹھا ادرنو یں چا اس 


پت فمَا ون مرک اؤہ نہیں را طلب ‏ رک ہت اری تح خیالات : 
وی اتی مت نے ےس ان ا نے ات دساف 
تَاَنْتَ وت کا فہنتَہ رز ب یکی یجن یکیاستتل ) اد رفا شمذارری۔ 
حوضت ٹیل السلام اس اع ترال والزا مک وقبد لکر ےو جوا ہس ڑیں: 
قَال فعدتھا|داوان امت إن میس نے اساکیا تھا ا وش ری سی 
ا يہ سہےر طز بہہےرہھ مس ہے ر77 

الصلِلن همَشَرث الما ممھی۔ اس نے یں تما رے پاس سے 


مقدمہ ہنفید ٥۵‏ 


کم موشبرؤ رَوشکما با کگیاتھا بین م بے ربےنے مھ 
َتَتلیں ائنسزشحە مج اذیا ول بنایا۔ 
ر سور شع را ٍ 2 )( : 

... -اکرحناب برنی صاحب کاخ دساختہ او لیف بے لوکیاسشبہ ہے 

کہ تو صاع اد رآ ل یحو نکا اعنزائض اور اسپینتےمغب رو نکی صداقت میں شک و 
سش'' چا تھا۔ (نحوو پا رن ڑا 
سو لٰ اٹ 7 مجر او وو ر کے شی تھے حمضت رو لا اکر س1 
۱ 7 ات عاہہ وس سے حالات ےکی ام امس لہ شس 
زندکی کے وو د ڑا کاپ مدا تم تی ہے۔ دو یی نہوٹ سے لے تقو کہ 
ین وئست ری لیک رت نی :+۶ پھُكئئم 
اتا س لے ےکیتصموارنے وو د ہا دی کے ۔ ج نک وو برداہشت نہ ۲ سی ی۔ یلد 
آ کوک ناکیا: ہو اَضْزِرَشَتمرَكَك! الافریین در سور ضرغ ا او ر25 

مو ۔ضل کاٹسا انماس ری نو اب ا بے 90۔3 
سی ط رح ہآ رات کے :من تال اناخیرمنیونس ابن 

میفتدکذب ربجاری تاب الضبب سور ونس ریلر۳ عک؛ہعری) 
لاتختروق‌عیٰموسی ش ) با ریتی (ححعدومات باب حابدرگ رٹ اشنا جلر+ ضا 
ہصری) اھ لعرڑیں اب پ نے صاف طورپ ہا الہ لو ات موسٔی وعیسیحیپلن 
ال ادرگوراا یئل نے دی رش واروں گ۵ آہہ رے اے ل شی می ںکقر سب 
طرف ضرایطاف سے کی یاکیا ہہوں۔ مل جں نک سکیس دنن ب نمی ےل ہوں 
اس نےجھوٹ بولار لکل می کو میٹ سے اچھان کو - 


منقدممہ برنفیم ۳ 


ماوسعھماالااعاحی 1 ا اقیت دای چنا ام جمشثان اشن 
ینب وت رسالت نبیناص ١ٹ‏ گل 000 یدوم با کی مو اور 
منداول روایت کے موب بببی فزیاپاگہ مع اىلەوقت لا می 
ملغفه ہق ب ولانبی موسل 4 ک٭ 
از نکی میں حطضت رو لگ روصم ات علیہ وه ساسا ل تک ندصفت 
بت ا مفرںس کیا بت رح ٤ک‏ کے تما رس اداکیئے رہے۔ کین امورمی ںک وی 
وی ای نپ ٹی تو اپ لکتتاب کے مطاا قعحل فریائے تھے مان رت کے بعد 
7ر7 ہکا ما و بک معلو ےکا سس دوسے وورز گیا جنر ص٤‏ 
کہیۓ والوں بارکا ِ اریت سےکاخطاب عا ۔کمہ:زسعلوں ہو 
سَيَعوْن الشَتَمَاء مِں ا لاس مَاوَتَمْمعَثتِتلتِهمالیٔ 
َال اشَلِیھا۔ رسورہ بترم )لثم لٹ ۔کریاہرنی صاحب اہین یئ اس 
نطاب کو میس ڈراک ں کے پ ہنی نے پیعریوں مو رع بنکریکلو ںکی 
راب سکیئے ہیں ۔ ام سس کے اح ارات عور سای مع ضفین حطرت ول حول 
لابٹف لہ ذسل کی عی لو وو فی ز مرگی کے بماباں اخنلاف کر نے ہیں۔ بج رکف 
وت اتھاجب ہ ورک و نلیا علیہ لک باخیرالبرں نت رک تام نایا 
انفضل ہک اط بک ہاگ یجاب میں الگ ا برا لیم روہ وا او یں )کا 
ارشا دہوا۔اوروواوٹتٹ ٦‏ ما صض ہم یر کی شریاہا ١ناسیں‏ دن ادکریں نس 
آوم ہیں ہب سے اتضل ہوں)- 
ایی وی زیٰھ ہھوئے لومری الع کےلض ما رو نما لے ہے لے لیس رکفت 
ہےکہ 1ی ںکوٹ ی خشتمنقرب وی ل انی سیا سکترا۔ سلل لیو یب ذخو تی بین 
ام نے پیر یا اک افقبلہ سےج بر ود ےہ :مد نی طط٢‏ 8 نندیا وا بالزضب : 


ہف ےئید ۳ 


وو راول] ی اور یں راو 2 ہیازرل 
2 2ئ مسج یکہان او رم ےے سے کادعوے سے۔دو 
دورد۲2۸ 2 درو کا واقعہ ون کوٹ یی بات ےج س انلم 
ہرپی صات کو موا اورفائل اقنزائضے۔او ری ہآ پا ڑوے امٹتی نی 
پوٹ ےکا ے۔ اور لق نکاس ےک سح می عو داسف یی بے اس ن ےپ 
پر یلیک رورض امتی ہون ےکا اور ددم ام* کا الا تھا ادرضروریتھا 
ری ہوئنے سے پچ لمت کےکھا لی مدا رج عاسل مو ہیں نی پل 
ص0 پر شی روص دنو ں' ب ررج ہو ناطاہوجصرطح 
قرژن ال ذ بے آلحم تحمادلَهُ مت اتی و الضإوِيتِلَ 
ت‪ءی) ار ھا 221ھبہ 77۶ 
کا حفرت مز اصاض بک ز نکی ے ان واووورول 
بے ۳ ٌ کو |ُکوسیا نگ ہے بر ضس ہر صاحب من سے س۹ 
اہ 1ھ رر ذڑتے یکا ق3 ناب ےر 
یت ات : ھ0 
جنابب ‏ یصاتب کی تق البن یا ا فور وروی میں 
اہ ےحلیق اپ نے کاب ہی کی ہے پا رے ساے و وم 
فی اب کک با فیاسوس یہ لوصرف دخ ہے۔اوراسس ہوجو دہ 
ا یناب می نب نے یک فا بی اس عو کی ناد می سی کید 
۱ اببت پا کک لی میں ا لک لے سنے پناس تی تحقی قکورت 


لە وو و یتو ستو جو سیت 


مشلہتیہ ۸ 


ساصزادہہدز الہش را ہک ججمود ام ساح بخبطۃ رح مان یک کت بب 
”انفوں الفغصلع کے ہب اہ ماس سے بابیں ضر ح ما دی ےکن اتب 
عیب کے دولول دور را نے صاح: اد مبیال ہرز مور مرصاحب 

ہورم فلبف ہار مان | کاب القول انل یں ون وا اح ےس رتا 
گو با ا س عل حآپ این می ت٥ا‏ مس اخلبیفۃ اجکی ز بان سے 
٤‏ ا نایا ہن ڈیں ان کنا ب مگوریاا س کی تا ی/ دہ خر امب کے | 
یقت سےکوک تلق پیا ہیں 

تحفعبیں س اج لی س ےک کاب مڈک رتو تل ال یں صا ب ٰ 
وع کے | یک رمالا نمرردٹی انلاڈ یٹ سلسلہ کے ا ساب کے جواب میں 
ھی ہے ۔اورا یا اٹ یھ ہآ باحطرٹ هر اصسا ہب نے وٹ وی 
ور کر ھا پاغنیں ۹ 

وا جج کیل ال رگ اصا7 سر اہھد ےل ری ےکتفد کے 6ت 

لے تر ٹک قد ٦‏ 2 ً00 ر: سج 
ا مو سی رو ٥‏ خبا رٹ رھ 77 رتس اتوا ری عیاب 
دیج ہسں۔ ا سس وا( کے نے سے مھ یلا سر ذاپے یکین ددہ دھ ول کا 
آپ ڈکرز مان ڈیں 0 .000.0 ایک کے ہی کے جب 
اذران ورد ردل). ساب نے اسیتخےان الا ما فک یلو جح لیے سر سو 
ای ئن ہے 23 ےاے انتول انس ےو نتر 
۱ مہب لی ساحب کے٢‏ ئک روم حا ےل تلق ہییں۔اس سے 
ٰ یلج رات سرعال میں سا ہی کے بای رمزاست ‏ کو دخوران کے 


ام دو رسالہ ہے سی درا کےا یہو ےسیا سمیں موی رر ط نہ 4 یل نف رف 2ھ 


ا سک ویک گھلا وا ورام ہے والاہی, ٥‏ تصورکری اورتب جاڑیں 
بتثابرتف اکر کی 0,20 ئے کے اورہیں اور انی طور کیہ 

و ظعو و و ات 
برٹی صانمب شاپ ا وامف ہہوں۔گرونہا 

جانئی ےےل ہماری جا ححت اف ب ہی جیاعمت 
ٰ 7 71 

برفلاف ا سے 7 رے گا کا ورشرالطاہجدتٹ دخاں ت2 مع 
رسالمحقائ اکر یی ہیں پھر نے ای ےحنفائ تا ھی کے یس تنک کی اتب 
کین سک( ہہ ووراو ںسکی نوس اعتقاولیاں ہں۔ ا سکاب ک ےش دم 
سح ف ےلاک یکن اوں کک جوا ےج وسں۔ ہبہ رکا رسے حا رع نف 

معلو ہیں ہما ںمی فک اعم یھی با لکی د اوارروں پ رم ئے مروف سپلک 
کے یں ۔کو باحصا رما دک درو دلوا را رے تام کیا الا نک ےس ۔او ریم 
ان تفا نیہ فائھ ری اوراس طرح فا ڈی پکرا ماب رجائی اف با نکرد یی 
ژں۔اوراب بھی ریا نک رن ےکوتیا رز و وج رک نہ 

بیاعشت اح کے جح نان ہوبی میں چو ایل سرت وایھاعحمت کے میں اوران 
عو تن ہے ا عفیر نزو ل تفرت سی تعلیبہ | سد وعشتِ ہری' 
کے لی بھی ے۔ او رز ئگ۹فیدہ لت . بلسنٔٹٹا ببھاخشت جار ہے 

ا سفق ہیں بج زاس کےکہ دومنوزان مو خرن نے کے مم تفھرفیں 
یہ گنت ڑیںکحضرت سو مقبول ملف نے ان دو امو کے مسا تج 
سا نتم ۔ اور ان زعما لی تی ) کے لئے غذاب کے مات ربنے والا۔ 


رئا عیسی ابن موب اہ تلود یی وەتعٰت اڈ رھ زا لام ڈگ 
صاسح ب ناد با لی علیہ اصلاۃ وا لام کے وجوومیں او ری وگ ۔ 

اں اک عفیمے کے سوا شٴل بت مگراہہوریں 
) ای مت اٹ کے خحللا ف میں ریسا ۔ جک کی اس کے سمو انت 
بھادرے مرکو کی اد ریہ لگا ا سے دہ مان داش ارک زاب ربص ںئ 


و+ورزمہ وارہے َ 
عداں ایر ۰ رر ے سیف کا فدہ خودٗآپ کے 
الفاط اہ سے :سس 
۰ بت پا یں پا لام ینار ھی کی ہے۔ وہ )را گتہرمبے 
و ریس طراکے کلام یق تن کوچ ما نا عم ہے ہم اص نج 
اررے یں۔اور فا روق یی اشن ہکیطرح ہماریز ہا ن پر 
حَسيتَايتَامِ ائلے بے ۔ اورحطرت عائّشہ رگی ا بِکنےا 
طرح اختلات او رىتناتھلن کے وف تجپ حصد بث اوران 
ٹس یا ہو۔ توخا نکی وپ تریح رئۓےہںب ۔ پاقصوص دصّوں 
یس جو با ‏ فاق گن کے لافتح گان ہیس او ماس جات رای سان 
لا نے کہ دا ال کے س ماک کی معببۃ و تھہیں۔اورسبد ناج ت 
حص رذ سے اث علیہ ٣م‏ اس کے رسول اورفائم الامبائژۓ۔اور 
کم یمان لا کےے ہیں کر این او رض ساد اور روتصیاب 
حع او یج مت تن اور یق ہے ۔ دو رہم ایمان اا تے بی کے کہ 


اح می سی سو اکوٹی ری جو رتمیں ۔ 


کی ود کے ےکی ہشارت وجب عدبیٹی این امہ لاالمدی 


مق دم متقید ٢‏ 


اٹم لشا نے قرآان شریف میس خریاباسے اور کی ہس ےی 
لے اث علیہ سکم نے فربایاے۔ وەسب بٹحاظابریان کرو تق سے. 
او رم ایران لال ٹڈ کہ تفص اس شردجیت اصسلا ہرس سے ایک 
و کرک ے ما ایک رہ زیادوکرے با نرک ڈرال اور اباص تک میار 
ڈے وج مے ا پان اد راس لاہ ب رصشمہ ے۔ 
او رم ایی ماج تکوش یح کے یٹک وہ سچھ ول سےا سیب 
پچ ائان رھ ںکہ لڈاله ال١‏ ارنّءختد رسولں اجحله 
ادرای ہمی۔ اورتمام| +ماء۔ ام مکزا می ںین کی سای ا ن] / 
سے ابت بے ان سب رادان لان ۔اد رضم وھ اورگصلو و 
)ا ٥‏ 7و اورهٰرانجا لے اورا سس کے ریمول کے مقرل تام 
ترک ۱ لہ پرکارتیوں ۰ 

میکس وہ بش ھراعوریین ببرسلف صڑ عکو ا نقادی ا و ری طورر 
اخ ھااوردہا۷رع۶ | یی سم تک اجاعی راے سے اس ۱ 
کسلاتے یں نس بکاما ممنا مل ہے اور مآ مالعا ادر 
ٹرڈینکواس مات رگا ہکرتے وی کہ مایا مار ای مزب ہے۔ 
او رو وس حالف انس مہب کےکوٹی الڑا _ برا سے وہ 
نوویورراٹ کو یوک رج پر اض ا رکا بے اورف امت 
ٹیس مار اس پہہپیڑتوی یرکب اس نے 77ے 217 
اکم ادا سس افو کے دل ے ١۱ن‏ اقوال کے خائنہں 
ات دح ناسل مل اکا ے دق رین من رکھی وٹ 


۲۳٢ سیت‎ 


ہو لے والو ںاورا تا راے والوں پر ند ای اعشت ہے غٍ 
ر یا مامح ہطیٹنھ مشنختہ 
کیا اس کے بصدرکس یکو بی سن ےاج ےک فا راخ دہ اس کے مس واے 
رکھاورے ١‏ 11 کسی ا ڑردیییں کارے او را لت وابھیاعحت کے ددیانك 
ختلافت یچ قو دہاش کا بے چو عداتے ال سنت وانھاعت ھیں :ا 
ہنا ے۔ اوزسیس میں پومنفر ہیں یں ۔بمرسلف صاکی نک اتفاثٰ اہۓ 
سا ند ر نے ہیں پچ 
اع ری وبا ت و اٹ رہ سے پکارے خلا نکر اجمال لکیفیت اور 
ا سںکونیم نے بھی مہا یا نال ےکی وعرے 
کا اد مہہ اہ او رکم زور۔ ساٹھ روڈ ےصاج بکوا نم 
تث ہت کے کے لے ور جکیتے یں۔ او یکین ےک وو بھی۱ 2 
کے خلاف ی نما بت می ںک رک ھکہ اعم ریوں کے جفاد نیا کے کے لئے 
اوریںں اوح لیے کے لے | رروٹی عق ُاورں۔ 
اک ضرع رشان ہے مج کے مواغفزمسے لی صاحب برات 
: کہ ۳ جھرسرے ہ. ہے 
عاممل نمیو ںکر سے او رین بر مو ھکرکے نوج ب یک خود برک صا 
نا بکیآ ری سو ریس اہی اس لط با یکیاتردی کرد یابے سجبلہ دہ 
نصلٹمرے خرس صو ۳/ نے ہی پک ”ا نصا فک بات ہسے مک ادا لی 
رہب چم زاصاحصب ثیے مل مات صاحبزرادہ صاحب'لکاربی د بارئٹ 
اد رج رامک سے ابی بجع نرجمال یکر رہے ہی ںیک ہہ تر درب شا را دانسنہ 
بولی۔ او رگ ینس نی کے نف ب بھی عافنظہ مہ ہام دک مال وضرور 
صادق] ڑے -‫ 


ہفقدہ ریہ ۲۳٣۳‏ 


بریص ایشیا مرسسدما کن رے ہد 

1 ہر بی واش رونا بی صضروری س7 لے 

)اس اک ہاب بر ی صاحب نےحضرت اقیس 

مر زاصات سب ہک مکی زندکی کے جن وو دورو ںکا وک کیا ے۔ اس سرن 
صاحب پڑ نے دانے کے خنبن ہیں یب ات رجھائے ہیں ۔کہ یہو رت تع رزا 
صاح بک لوریز گی کے اڑاٹرارٹا اخساہ ڈیں اس بے ےبھرنے حضرت 
یسولںقیبول م لے اث علیہ وس اورد دمسیے انبیا ری مغالیں دبہ داتع 
ان ایت ا دور زگ ساط رنہ بصج سحطربح کی صاحب بہا نکی تے 
اہی ںگسی مامموریاہورسل سن اش کی صداقت جات ےکا معیارفارہیں کھیں 
ٰ جناب کی صاحب نے اسنا رسای نان میں چ جو انے بش 
ْ و وو سب کے سب بل اشنا ؤنفضرت عرزیاصا می کے وعو لے 
ا حم وکدداورہ ری تسود کے بے ژیی۔ ْ 

اور ینڈس جن کے ہوالے بر لی صاص یی دے یں لھا کے بع دکی 
ہب ۔اور بسب | ور نی ےی تل وس تب سکوجناب بر فی صاحب 
دو/ہ(ددرز 7 رب ے2 یں ۔اور ہہ دو( دو رڑ کی حضرثا شس تھے 
لے بحببت سے روح بس ما ہے۔ 

بہار حطرت ھراصاتب سی تھے با نہیں .لم ھے اوس ات 
ا ئک حضرت ہرزاصا مب جح مخحود وڑبس ریم مود ہہونے کے بنداممٹ کے 
ساب ہب زگوں پرضعضبلت یکن وس ماننمیں ۷رہ سب اموردظ وک !یت 
کے فرورع ڈیں ۔ادردوسرے دور ززگی سےتعلن رن ہیں۔ 

پںعنا بپر لصاح بک بہا(عغاءر ”فادبابی نذ سد 2 


مقدم تفر ۳۴ 


بب مم منفروںے میتی ر ہنا ے عما ما ںکرد ما جاے و ب موک اک ایسا 
ڈوک بے د لال اورنبوت اینے سا ہیں رکھتا ۔ الابتہ یہ صنرو رظا ری تا 
لک رفی صاحب نے ایک بات این بن میں جھالی بے ادرلغی ”بے 
سج ےکسا وں کے جوانے وت لے گے ٹر ۔ صا ماکز“ مھ یتحق ات کے وقت 
کنابو ںکامطالح ہنی ںکیاگھیا۔ نامیا ہگ کرکوٹی موا ران سے سس 
یا نکی امس طرح نیرک ےگانمیں او رآ رک کی مخالف ا کی تر دی ہیا 
ووەورٹو راتا رقراد پالگی۔ : 
ا نکی یق مس نحضب ملسا ی شی کے ول ری نی ہے جس 
ایاپ دشہ یہ دو کرد یانتھا کہ شرآن پاکسی لو شھری اور ضاق 
کی ہیں٠‏ وو اش )می فک کا نے والوں ےل ای کی کہا 
کیکئی ہے وت می ںکمہ دیاتھکہ ان می ںارک طلہ لو کشر دو ال لو 
ماہے ۔لییق روکہ طمازکمت ٹتھو۔ اور وسر یجیل ہآ ما ے کنل پل صلی |. 
بجی .تبا زی ہما زمر ھن الو ں کے لے ۔لہیں تس تاب یں ماز سے والوں کی 
خالضت اور ان سے لے تاپ یکی درد ہے ۔دہ اغلاتق اورزی 
یکا٣ق‏ بے 7 
ا مشضری صاح بکی ا سح ات عالیہکی دوع م لئی۔ رفس ریف 
دواکسرے سے ےکا ا چھو سس یکر نے کنا دک ببصالی چیا سسلائی وی ہے ون 
اور مسلا کو ونوری سے سلا جس اوگو ںی کو داز ھرے پیل 27 : 
وران کے لے والوں نے تبو لب یکاہ ہاں بیہ فا ظوقژن می سے تو ہیں٠‏ 
سی سب ری صاحب کے صام بیو ںک یف ٹ| کا 7 اب وہ 21 
نے ہس نز دو۔ لہ اصرارہے نان ہی الطاخظیییہ امن لال بے و اٹ ی۶ 


ہقر ہہ ہتفقیہ ۲۳ 


ڈوم یا سڈنا ھا تن ڑی سک یہ لفغضظک سم و شع اورفھل کے ہیں نہ یہ مان ہیں 
گوس لان ں کا ت٢‏ لیے ۔گ راس تم بی کے طط رہ بر بی صاصب بھی بے 
-ت ت کو ای طربع مل اونقی ھن ہیں ۔ سوا سے اس سےے 
2 گریچی سکب اس و اہ طال 
کارطفلا ںام رر بر ہتلہ 
در ہھاریے فا کا ری ز بان سے صحفیئے۔ او راس تعن اط لکنا 
پچ کیچ ای فان با نکری فو پکمبوس بی باعجی کے وکھا نے کے 
دات بی“ الذ رآ بب نو دنا مل طو پا دھ ‏ زنس آھوحباریی ںک روم وت 
یں۔ اوراقاط(اٹے ا نکو نا ضخنوا لن صب نشار ومطلب ذکر 
اھ یں ۔کہ د کھ و کھاۓے سے وت اور ڑئ اکس بای ار لٹ تا زی 
مآ پک یمم نکر ک نے توب جاۓ۔ غداکے پا سآپ ہراب رہ 
ہوں گے۔ وررز وی عطور پر فا جن کے لئے ببظربی اب میں سے چ 
2 


کیں رہکہ و مرو یبا مات 
شارت نزل یی آبادرن دای ال الخیر 


ول کے نعام رہغارت امہ 


تر 

اھ م۹ ہے 

٢‏ 7 ہا رہہ اس یہ 2 سار ۷ےہ رر وہ 
بل 9تت پ لم تلیسوں ا خی بالِاطل وَتلمُون عق والغ نعلمون 
ٹعیہ:۔ اے اب لا بکوں ملا ئےہو پکوئجھوٹ یسا راو ری یا ےو قکواور مالک ہتم 

جانۓ ہو۔ را لگرانغ 

مر رک ناب سے فرائخت اگ تاب برتی صاصر بے نے مص لقلممو 77 
ایک ۳مہ یر شرف فربابڑے 00 ۱ 


سے لرووسرے ففوںیں 
می سک با اعد وارلظاوا بر خس ریا ب رن یں:- 


''مندرعح نویل افتباسات پیقورکرتے سے اد بای بج لضہات 
اور باؤاعدرہ ار نا رکا لغ مضہ وی ہیں٢ ٢‏ سے ۔لجناب هرز | 
صا کہا تھے اورمہۃ تے ہد ن ےکییا س ےکہیا ہو گے اتب مون شی 
ےکی سکیس مجدریاہحتق ال اورسارف اہ الم تکوعرشت فا کے ۔ 
اورال یکا د یں سےتے ہس 1 رمق 
سب نئی۔ ۔جناب روف سصاب کی وہنیت زی فا یراق1 
کور وائشسٹ بی ہیں کر ری ےسے۔یا وو ,ہےہی ہم ما زأنظار سے مئظر 
یں ہاگ فی بے اعد ارننارا نکی نفامی مہب کے لے فو کی ۔ سس 
فادبا ڑازب 7- ارہ ازنقارکوا عت ا لات اتوھ 
نر لی اوت ای نے کا ےن ۶ئ ے٢‏ 


یر نقید 4 


برٹی صاحنب کاب کے مد ۱ں حضرت زا صا کی زلرگی نے دو 
دوروں تر خمام ہے ا)۔ _ 

زنرگی کے دوراہو یا ملا زل ارڈائی۔ بات سرمال می سیک ٹی ری رے۔ 
اوري'ل یچیڑےہ می زگ اس _ۓسنڈیٰڑرے درپاوین٠۔‏ 
ید منازل ارنظاء بای ادوار پرونسا نکیا رک ھلوق میں پل جاغیں گے ۔ اور 
یہ نات ہے جی کور صاحب ہوجو د وت گی عائصل نکی کے ۔ 
رزفا رکیل لین اص لام ن ےآ جس تی روس وسال لے دای 

ب صفات ہل سے ام الصفات رب العالمی نم 
سای کس رو ےگ را تفٹ لوا شکاراروپڑے ۔ا اضَٔرنما نے کی 
صخت ریت رانک کا مس امس زنرقی دک رکما کی فا لی سے۔ 
رتا الَزْیٰ:َغطٰ٣‏ شی رگم :س مارارب ووس ت7س تن ےخطا 
عَلکه نممَلی راغ فذزان ین کیفلدقت راہ ھالی ۔ 

دڑیاکی ای ڈیو ۔قووں کے عالات یھو رے بڑ ےکا مل اف فلا 
7 و۔اولپار۔ا یا و کےسمو اخ وکھوہرطلہراوئیی کا ملومادر ْقْاس۷منازل 
اط ا موم دای اکا لاج سے کہ ا سک فرظ میں حضربیفیب 
و جانا ہے ۔ادر یروف برک صاص بکو ہہ بمادبال یکا اذاعدہ ارلھاء 
سب سے ز یاد ہکوہ اور اذ بکو زی ون ستےاکھبڑرد یۓ والانْظ ٢ا‏ 
سے .جب پ ےک اس وہذیت اوداس سلف(ست پرجناب بر یصاحب 
اد ما ی رہب ک ای اص ہہ نے کے سے ےکڑڑے ہو گے یں نک 

کو و شت یکم اہسٹ اربسر یکر 
پر سے نپا بعاص لکتاب ماحط ہجو :۔- 


ممرمھوتد ایساانا بدریکتاب میں جناب بر نی صاحصضت 
۱ اور اق ما عو دعب الصلوڈ وا لام یسل 
صطہرا وت الع اکب ےحت لف ماما تک ا پاراٹ 
امام غفززت لےکراورا نر ےنم طمعجہ اط دک کے مو الات اق مہف یسف 

مطاابنی دے وکےے بر ۔ وا ےآ نو نعل او ل ہاو کے جو بایں 
الا بے ےم نموت پرائمان داص ا“ اد ریچ ے۔ اورا کی سح تک 
کرنے کے بعد رج مشا ہت وا ہکی دہ سے ان مبارک افا اک تنا کر 
مناسب ٹیا لیے یں ہو اٹ تال نے حضرت رمول دو ل٣ی‏ ان علبہ 
کی رسالم تک ی دای کے لئ ڈریاے ٹی سک :- 


وَالَهيَندَمُ اتَدفَکوَسُولے٢‏ ترگہ:-اور اب مانننے فیا ة البنہ 
وادلھ مد اف الَاَفِيشِ رول سے١‏ سکااور ات نوا بی ریاے 7 
کس اذ يُوَْ 6 (سورومنافقون ع) یقَیٹاہنا ٹن ال بنن ریہ وئۓے گیں)۔ 
: اکقشتہمعزت مرزڑا فلا اعرصاح با دبا لچ موقورغلیالصلوو ٰ 

ابزنمام سے مےکر سا مک١‏ کاکقیدہیدقا رر اد را ہے مقبما نکی اسم 
وی۔ا کے یمئفپرہ اب ای بات ط+جٹ میس دفلی ‏ ےلین یم 

ےا سکفقیدہگو اس لے بی ب مان نایا ھک دہ دگشنوامات کے وراج رے 
بن ان کے فا ضس ہ زحع ما تکا انجرا رم اب ۔ اظارین کا لوںییں يہ وسااں 
پبیراکرا چا رفا کرت ہرز اصا تب بددمس ١‏ سعیدہ سے ہہٹ گے اور 
ہہ ستقل ی بن گے ۔اوراس طط ح کو نٹ سکی ‏ ےکیجق پر بی دوٹزال دیاجائے۔ 
کو لو ری عحو لاپ گان جناب برک صا بکی اما سب ہکاری 
ے دا تف می سے یا ب 


زگ 


72 ید 
و ہ٭م 

اط جآ پ نےگ لکنا بکوعلاود مم کے پا عو خفسلوں یں یرفرایا 
وٹ ورمالں ۱ ضحسل و لکاعنوان ہے مرزاصاحب ۲ 
۳م ارسال فک یڑجنوانگیجناب بر لٰصاحب لاق 
وی[ - کوش یکو ظا رکز نے تطصسببل اس اججا لکی بب ے۔ 
۱ اف تاب مس دا 7ر ہیں لہ 
مض تم ریاصاح بکیموت ورسالت فرع بے اہی کے اس اصل دو یکی 
2 و موکوداومری ووٹں ہی نکی شارت اعادیٹ ول آرم 
_ اف مل مکی ے۔ا سن ےجس کی ابنندادمرزاصاح بک ون و 
رسالت سے وب ین سک کے جج سکودحنفا پوس ےکوکی طض مہو۔اور 
عرف وَالْكَزذ ی2 اَل تشْلِي وت 2 زم جدہ )کے صوں پیل رے 
بیوشورگال دہزاجاہنناہو۔کہ دیمدھر زا صااحب فا دبالی نےنو کا چو یکر بے 
اورا نکی ات دلتی اھکر ی) ا نکوزیم*ول اٹ کزنی ے ۔اس طر اہ سے ١ن‏ 
لوگیں کے ب یہی ںکرینکھن جن با ت تو صنرورحطاک جا س گے ۔ لن اس 

تخیقت رپ دوہوں ٹس کنا۔ 

اس ےک بس سے موعو دہون ےکا مرش ہداس انی ہطنامنوری ہے 
گریحخت مرزاصاح بکہیوں ہکس ودب ےکیں ٹینیس ول توا ناد عد سے 
سے موقود اس طرح باسائی روک ہاجا سنا ھا .کہ کسی ای سح سی نظ ہیں 


لم مہہ :اد رو روخ لک/روا یں ناف غالب ہو 7 


تص لاو ل ہقیر ک5 


میں ک گے بس چوٹی ندبہ*۔ اس لئے بس لطاب د عو یحضرت اف کا 
وی ا ہحیت ہے ۔اگرا نکا رہ دم فلطاار ایا ۔نوساراخخقہپ یسام | 
× ا ابے۔اس ناریو ریس سے وی اخ یی ا سکا ال یں ہے ۔ل 
حضرثٹ مرزا اتب انمت حبہرے ایگ وک کٹی اپععلی ےجو راو اٹ 
داسے رایت پا رابنا علیہ رسب اورشلحرت سلےک رآ ے۔ 

حضرت مر زاصاحکت کا جک کے سے ۔او ض وت بہ 
خادیان تا کے ددصر بن بی سے ہک حضرت مزا ضا رام مصاہٹ‌بال 
وبی سم وعود وجیں دی مود ہیں زج کیا ےج سے ںنظر 
رق ہ-۔افد7. وکیشیٹ رت ول پر مو ین را لیف موئے 
سے اصلا رح امت یرب اورشا دا ما اہس بکوڈد رک نے کے 

یے مام ور کے کے یں ۔اور بب دہ دت وی ہے کی سکو ہرٹی صا تب نے إف 

کاب کے مندرح انتا ساٹ اروا بات سے تو سک رلیاہے۔ َ 

گان کے وو سان حموا ا ٹکا کرحتم زاصاح ب با اب کے 
رھوس یرت بل 22 11 وبا ری یں رٹ ی صا حب۔_زفغنےگڑے 
ااورل:وہرگٹ کر کے تل کو انا ٹ یں والز لے | 01 -07.: ہیں 
لو کچ ہم ناب ہیا نکیا ے۔وہ ااری طرح اکٹ مہا اسے۔ ہشثال کے 
طور رما ظہ و خحسل اول کےیحنوان عبرم سحبت کے ڈنل ند نت 
کے شحت میں جفحہ ے ٣‏ برلی صاحب نے ےشکا زار کے موالر سے 7 
سا باسہار لے : - 

مھ ا س فا ای بھ رر نے بھ کیا ےا ورس راف ارک انیل 

کاکاھ ہے ۔کہائ نے سح مود ناک مج کہ اے >> 


ففسل اول پنقیر ۳ 


پھرامسی مان ےت مہ امم محہ ہ ا حضر فک یکنا ب' میق ایی“ 
چس سحسحت ِ۔ 7 
۶ یہ وک حا در و بی ٰ4 

کیم میں سےا یخس ستت ان ھی اک ےکا 

اور جی کے ام سے موسر و کیا یا گا مایا س کرت سے کال حخاطبہ 
ارت ا سلویاضصل سیگ او را سکثرت سے ا مو یدب صس بر 
ظا ہر و یم ز بک ےکی بنا ریس ہد کت جمِدا دک لٰ 
نےورااے شَل بْظمژعلیٰ بے کت ان لی 
ہن ای تی ضرا لۓءِ سو ےھ وقلبہ 
نف انت وت ارک 8980ی" بیز سس 
۱ کے چے اس کا ہبہ رشمۃ لپ اوہ با ت اگ نات سنشد ہ اھر 
سے ۔ک جس درف دا فنناے نے محر سے مرکا مم یا طب رکا ے 
7 یق امو بی جم پظاہرفا کے یں مخ وس بر سبھری 
ہیس یا-صسل ا و مرے بی حستف عحطا نف سک یی ۔ اور 
ٰ 271 ریچ آے ما یبد ت ا سک یگردن پرسے >٤‏ 
ہت صرف ئن دہ الوں سے بب ظا ہمت جانا ہپ ۔ک رت امیس عم زا رب 

کیا دوک یسح ہوعحو رہہ ےکا ہے اوماسی حیڈیت سے دہ ان پکوڑی و 
میس ں گے میں و الوم قْالاہسلا ہے صا8ا کے سوالہ,ۓ 
او رگجی صا ٹک رہ ابے کنا بڑ رکٹ ص٣‏ ص۲۹٢‏ جس احن 
ہی ہن 
لہ سور می . مت موندی پھیرعی صاحب ایم ےک تصقیت 


فصل ول تیر 21 


رت نی رک کیا ۔ رف انل 
ےی کی پان داش میرکت ا وب تاوس 
گوس مم سے پکارا جات اگ کہ یگ اک لگا نا رت تنا 
و و ید اہ 0 تر 
تریح و ٣0ا‏ 
مور سر رں رٹ پوس فودبرکی صاصب کے ےم ڑے 
216 م انفتباسات گی 4أصصل وکو یمضرت 
7ئب]ج۴“ اؤ ڑا صاح بک ۔.کسسمثعااد 
مرو بہ ٹکا بی ڈار ا ا سے۔ او رانک ہا عادمیٹ میں سح موق رکون یا اگیا 
۔ اس سلئے شید ت کا وعوئے فلس پل و می سی فک فرغ 
او رطا سے "کہ گل کوک رخ رر 2 رکٹ ہل ای لی نخصوو ک۶ 
کی مت ضاف دت نے وت تن وت ارکری کنا ہے ۔ 
زس یس بی ہہ می سے وہ یرایل کے نحلات لوگوں 
ٴيخت لز رپا ہاے وس ےی وی اور 2/1 تی کھاوردہ رکا 
نیس ارکٹ یں اتی .اس لئ بچاتے اس ےکن حضرت ع اص تہج 
دجو کی بحیت وج رورتٹ ے ہم ٹکا؟ امازگیا ما ا۔مقاھ ہرویتب“ او 
بے کٹ کا ازم سے ۔ اور وہ بھی سس طر کہا تیروت 
او کی تک ا گنال اج موق دی جا مب رسالت ونبد ٹکو الاڈ د۶ 
سح موفودکی رسالك وہو ع٤‏ کا نوا میں ا مکی جا ہے ۔ ٠ل‏ ڑا 
صاح بکیئُٔوٹ ورسا لمت“ کیا ع و ال ں تا رکا جاناہے۔ مال جوا مہ سس 
یت سے واش ف ہیں بی ضنعل دجما ہیں اوریہ نہ ھن بامیں ۔کہ 


بار ات اء سار 


رق ہش اعت کے سکیل فا ئمدربا رح مھ وکبازیں سک ینک گر لوگ ا 
سے واقف پبوجائیں ۔ک سج ہوجو سکم وپ بی ہوگا۔گ زان شرلیت جم بی 
او نضرت رسول ول شلے رن لی یسل _ وو: ری صاحب کی )“کس 
سوہ الگ رتج رہ سے من خر ہوسکیں کے ۔ 

بچی ٹڈ سک جناب بر ی صاحب کی پوریبھت فیا تکا ذظ ے گاج با 
و ے و نف سکوھوک وکیا ہے ۔ او ریش راشب ا وع کی کی 
اس لک سےکھواہیں بہت یشت وا چو مجاتے با ہم ناسل کے 
زی عنوانا تب رظ رکرتے ہیں۔ 


پل یسل ۷ز بھنواات ڑیں۔ خی با جوا نمو ز0 

وت کے وقو بی کی مکزرشت ہے ےکی من تخ لیا نان 

یکن بے حقیقۃہالڈہو کے افتباسات بڑنیسے۔ 

نصائ رف ولررشر یرون یعنوانات می ار کچ موعو ظلہ 
٠‏ ش۶ ٤,‏ لا مہ نا پوں کے اقشباسات در ہیں۔ 

سج بن کےا م این لصا نیف ور شاع.ت | 


۱ قوش ع۶ا ۱ظخملھ × ازالہاد مم یھ 
٣۱‏ اعلانحبرں کیراٹثشاغۂ م فان صمافٰی طششلۂ 
۵ ٹمل اٹ اسلم شش بج قسںس تئ'لۂ 
- کشسرادٹ الفآن اثشثعغ ہ حچامۃالہلشیٰ ۂعدۂ 


اروف ی موا اٹ ۳ صص ل ول تیر 


۹ ا :ام کے لاثثلۂ ‏ اجام 21 دا۶ 
۱× جمہےعٹ ‏ فشلۂ۔ سم مل ہیر س<ششھد 
کتاب الی ری افشاۂ مم کش افطاء <۹شلءم 
‌ ای گی کو ازالہ طنفلاۂ ہا تزاقلقوب ئل 
گ۱ محفہ روہ کنائلۂ م۸ تح ولاوںہ طنئلۂ 
8۹× مور ہب الین ىسمکمالذنئلۂ س اوصہۃ ئل 
پر فی لس لال نر طیقۃ ایی ک خشلۂ 
سم چٹمبوزں ملۂ ٣٣‏ راڈ می 6 سر 
۵ خطبا اخبارعا!ی ننٹلہ ہم! رول لح ۵2ےے نات 
٤‏ جو شزدارات لئ دا سک یھو یبارت ری لکش کی ہے ) 

20 ناف زا لئ و ںکظموصں 

ھ مرا رک ضابن ہت کرزاصاحب کے دو لی 


حبات ون رو لپچ اورورگی ابتمارششاۂری چوگی۔ او ریہ کتاجیں 


٠‏ حا سے سن شا جک ہطظ 
.میٹ ہویم تع وبا بر سار یکا ہیں حضرت ‏ اسب 


سے دو سیت کے بعک مصفیضیں یج یمیس ززگی سے٣‏ آخری ا بل /یکف 
ا کی نحصنیفمات شال ژیں۔انکنا بوں کے من بایرس یکنظ سے نی سے 
۱ یہ بات داڑڑح زوا ہے ۔کہ ان میں سے اک کسی ماع سمل یاحقید ہب رکوی 
ہنٹ رضنینإ]یثی تمس ری ہیسں۔ کہ ددمرے ماع کے عترض 
2 اسففساراٹ کک جو اب یں ہا جال ف گیا ر کے نا وکیا و رش الما یق و 
جمد نیدی یی ژیں۔ا مسیائےے ب زی ک میں ابیے دلو سیت ٹویٹ 


زیکنیپٹیلمالٹر. ٣٣‏ حسل ول تر 


کو ہما ںک کے اس کے دلال و کے یں یچ ونکہ ہہ دو چس لما و ں کے اس 
وا مکقیرے کے خلاف ہے .کرٹ کسی علیبہ سسلا مآ سان ہرز روم وچ د 
یں ارد یی نے میں دوبار ہازل ہو ں گے ےپ کوا ین ص8ئلہ 
سم إٹووفا سیساء: تہ سی علی ال لام پراوراس کے بعد اپنے و وی مبحہٹ 
کے سنفغسہ ین یا لفن کے جواباٹ کے طوربہ بار بار با کا را ہے ۔ اور 
"مت رگورہ یس سے سر اکا بش یما لیر سس سے ھک داؤئل اوہ | 
شرع و ماکے اخ ھجم کی بے ۔اىس ناک حطر فآ کو تع ی علیہ 
ےل ماتیات اور ووبارہزول ٤‏ ا 27 مات کے کی اہٹرورٹتٹ یڑ یتودو رتا 
طانفضرت سو لیقہوںل صلے ان کبرہ کر مکی نشار سندد/ بار١۱‏ آ سس موظور 
اص اق یی طماص اتا 7 
ما لا بے سستب 7 9ئ 
وئسپوسچہ و یر را گار یت 
نین ید اک ٹن ےک یکو سض سر ہے۔ کہا تھی کے بارس یف سفقل اور 
رق کے ی امت نکی الا سے نہ .سس کے 
سائھھ دودری طف بک بریی داش رنڈ سے ۔کہ ہہ انم یٹ ھکر رض را ا 
۔اوراسں 1 اصلعے لاح رین وین کے سے جانۓکی بشاراٹ 
اعحادیٹ ہیں ؟لی ڑیں۔ ادرحیۓین دہ ا زا سس فی صحہ ہو کے ہیں ہج نک 
مرکا مہ وجاطبہ الیکا رف عاصسل ہو ہے۔ اس سلئے دو رس ری میں مصسبف 
یی ہک اتصلا ح سے لئ ھآےے ر نے یں ۔ 
اس و دمعھو یں حصنددکی کے مق دکواعاوبیٹ میں اس سے سب حم وو 
کروگیا ہے ۔کہ د فان غیت کے ستتعنہ کے ستر باب کے لن ےبھاگمراہے اور 


فی کمواات ھا یاظر پىم نصل ول ہاقیر 


و بیس وی بوتحضرت رو لک مل اث یلیہ مکی ابا کی برات و 
میا مم جا طیہ ال ہرے“ شرف پذا۔اد راس لے اک ہمت سے 
بھی توددسریجمت سے ا|ممٰئی ہوں۔ ا سعطری ہب ب نے ائکن وی تیب 
اس خقبید دنم نہو فک ائمان اور انان و اص رارکا اما رکیا نو رسک ساته ہی 
. 4س ات کن کیم تنا بب تک ےکچے یدن اورشیمناکیآ بد اور 
:×۳ ای رٹ سے بح مو عو دکی بدخ توخا کیا اور 
۳۷ ۔ مہمردری وج وا رن ھی خیش تکود ا شک رکے 
۵ ۔ مصطلیات مد ؛ محیر ٹا د یک یلوج خیاکی اوران کے ما رج و ما 
کو ظا کیا۔١‏ س طرح 
اد سے مونو دک وج رع اورفنانٰ الرسول ہرئنے کے 
ے۔ استی بی اور سو لبول ملراث لیہس رکا یو ھا ہرکیا : 
یووم کو (ماتاڑی بنا رسحضرت ھرزاصاتب نے ای ممگورہ بالاکابوں 
میس یس کی ہے ۔ اور وع ول کےلحاط کید سیل کے سا خ بیا نکیا 
ہیں اجحال اورامشا رک یی لف مایا۔اورگیی می صرورٹ بش :1 ْ 
7ء .او تب یٹس ط رح سے اك صفضسا رات اور ا۶ت اضا نف ہد نے سن ۔ سس 
کے مطا 1ب بوابات دبتے رھ ۔اس لئے یا 9داس کک مضا مت ا 
ولا لک تیب با ام سکی اجما ل الیل م تع و رحالاٹ کے اشتعضا ناف 
رہیں۔ لیا ن بسرمال يم رومباتٹ ہر 21 ات و بطوریر شاک رےے ب 
کر ال ر۶ وی ۔ہحیت ومدرہ یٹ ۔ دو رف 
وید ایت دای شس ی علیہ سسلا مکی میا پور چرضوڈ: 
دی ہما ہے میس بک مہب ابج ماد وھوٹی حیت سے رکف 


زڑگز‌اتبامیظر )ٗ٘۳ تل ول تقہر 


ایک بی ر۔اور نی اق مات مسمانگ کے بیالنکرے مس ان نمیا فردٹیمساتل 
یس ٹآکی سج کیم انت پہرنے او کی ہے .جناب برلی صاحب نے ان 
مباضحٹ کےمنناح فکزخغ اور فا مات ےاج ل ف رر تل ےگ بی کل طیغوم 
یب اک نے کے سے زئىط(فن ےگو ت م ےآرا نآظلو روکبیرہ ا فرح 
اد یا ےہاہر یکنفظرمیس دہ باب تتضا داو رھاظ ز ما من کےآیک ددنسرے کے 
حد او رختل تن علو مہو تے ہیں۔ او راس ظر کو یا اف یی ممرو نک یمکڑرے 
کے >كکرکے ا ہے 2 روگنوا'ا کا ال ہق مکہدیا۔ 
ەة کسی ںکی این گکیں کا رورا 
بھان می نے ”ضف بہ بجوڑ۱ 

ات ز نے دو اک ما اس دی ےل ر 2 س تفیقت کواورژیادہ 
وا ت کر وسینۓ ڑیں۔ تل ااضظطہہو۔کبوا ہما ان‌الفاظی فا رمیا رو َ‫ 
اور ٹمو تامالع اص ار ورعنے ا نئہ می کے ارفاظ سے یں:- 
وت یناد اورابی وت اص کیل 
7 رے ”ہلل و ان نوازا تک ےن دائے کے ولیں 
٠“‏ اححوضیال پےاہواب۔ وہبم ےک“ مرزا 
مہخالطہویا سان بکا ام تداء می ں مت نو ت رش فی تھا 
درز ضرف شفبیدہ کہ اصرا ری ۔ پچھررفسنہ رٹ منزیل پناک را سمقیدہ 
کی ناد یکرکے انی نیو تک پٹمڑی جھادی“۔ اورٹیاحقیقت ہل عصاحب ان 
عحنواات حے ہیلا کو بی باد رک رانا جات یں۔ اس لھانل سے جا ہے تھا ۔ک دہ 
خقپرہ چوکنُوا ن ہڑا) ہیں بے بیط ر ہو۔١‏ وروہتظیرہ وگنوا نلُتہاں 
ہت بع کا ہو ۔لسکیئ دلیسانن ہیں سے۔ 


وا اوّل تلاوں ہیر 


مم الط! 7 01 شر شٹرب 2۰۶ 
4 کی دی مر اعلادہ دو یکنا پوں کے ازالرادیام کے 
و واسلقیفات >> ۵۷۱-۵ ۳ 
ند أیں۔اورای انا . ک5 ول زبوای 
7 یس شی ہے .کم ان سیل رکا ملا جوا ز ویک 
الہ 0 سی سر لن بب فقی یی 
ہیں۔ رز یا از رای کیپ 
کےمسحہ ۹ے ۵ پرمس۰یں ہے بآکہ دش کہ پہرہے ۔اس تل ےگو یا سیف رکا وبلہ 
ےکا بے بورقنوا نسہل ہکا اع دکا ہے۔ کن ے ضف سیا نظ فی سے یا 
گن ےن کے لے جے اکا ہل نیہ امو ظا رم کیا ابر 
صاتب نےحضرت ھرزاصا تب کے عفد دی می سر 07 
سیپس مار ےا مہ تک رما چا پإُسے۔وعنہرہاول 
۶ کات سے دوہ می .و 
کی عبارت اص لکناب میں ماحظ ہے ۔ بھعبار ٹف آیمبط لغ میں 
کے مصلے میں وفع ہو لیے ۔چونصفہ ۷۳ن سے زہ پیج نون وت ما 
مزول یسیج موعودشروع روک“ ح۵۹۳۷ سعھم+وٹی بے ۔ 
د یبارت ہس میں سے جطاب برلی صانب نے ایک فقہگئوان؛ 
ھت اورددک فوع نوا ننس رش س ےت در جککیابے مفہ زی 
اس طرح دح ہوٹی بے ؛- 
”اس مک بڑےمضودات یتسم نے ہیں کرت عالمت میں 
سج این ہرم اسیج نزول کے وق تکا مل ور پر ای ہ گا ۔ تو 


عنوان اول ۳۵ تصل ول تقر 
ا دی پونے ک ےکی رح سے رنرولی نہیں کا ے کیوگہ 
رل ادرائی کافس ود متیا ان ہے ات3 رنی رفا تم النہی ہوا 
کے نی مل ا علیہ ول کسی ددسرے ٹی ےآ نے سے 
اح ے۔ ا ں؛یسائی و٥‏ ٹک نت سے و رما ضل رے۔ 
ادرخبواٹ ا میں رکھناستی سک دورے اخنطوں ہیں میرف 
بھی کنے ڈں دو ا سس تد سے باسہے ۔کبدکہ دوریاعت اتا 
اور شناٹی ال ول ہو نے کے جنا ‏ کھت ا مان سے دج دی ہی 
رفل ہے۔ بجیسے جو تل میا دا تحسل وی ے۔ ان سح 
ان ھ یٹس پر ایل مازل کی جس کے مساتج جب ون لکا بھی ہوا 
لازی اھ رھک یاے کسی طرح (منی نسییں بن ‌سکنا ۔کیزللہ 
اص>اس دق 7 باغ زض ہرگاج :تنا تا یہنا 7 
جھیاکہ زسولو ںکی سان کے ائنی ہے ۔اورحبجب دہ ا فی بی دی 
کا مصح جوا۔اد ری ناب ائس 6 نمازل مدگی اگ کسی 
گن " رد ہا می کون را سلاے ھا۔ ادر ارب کیو ول احکام 
اس بی نازل ہوں گے دہ اشکاھث تا می کے حالف ہیں ہہ وگ 
ینتا ہیں رش ١س‏ واردگی وج ہے و 
صساف 'طا ہر بے ۔کہ ہمت ساحصہ نوربی فکا یکو ےکی ہطاق 

ہے۔اولیانحوز بابرا ارد ل دجہ ے پکاے رہ۷ 

77 حعل دوش علیہ لی موٹی لیا سلا مکیاعم تک شمار 

کے جا میں کے وارواورضزے اد یح کو مہ نکرنا اصرار 

ہوا ادرھزے ۔ ماب لد کہ یں کہ خیدا لداےقآن کم 


قموان اول م ص۹ لو لپنقیہ 


مس زین ہے ۔رکوکی رو لں دای مطع اد روم ینکر نمی ںآا۔ 
2 رر و رھ ریں ن یں 
درب ہج کیل علیہ ا لام ناز لہ پی ہے۔اب بیس شی صہبدڑی 
بات ہے .رحب حت مان ھ ریم نازل ہو ئئے اون تل 
نا ران سے دج لانے گے ۔اوردگی کے 'وراجہ سے اقسیںکام 
سا یما راو وم وصلو او رزلاڈ اورغ اوتّج صا لنقہ 
کے سکھلاے گکے۔ زپ روا ل فوخ ہاطکاھ ویںاکتاباتّر 
کسلاتےگا۔ گر ےکر کے کو وی کے رر سے صرت [نناگہا 
مہلے 17 سر اور کروی متا ا 
و ھی حضزن یل ان پھنا زل ہیں ہوں گے 21 الوب 
الذموت ہوک اتمقیبو ںکی رح من جا میں گے۔تو رطفلا دخصیال 
ہنی کے ان ہے ۔طاسرر ےکا رحہایک بی دخعہ وع یکا نزو پل 
کیاجاے اورصرف ایک فف 1ت کیل لو دیس ادر پھ تپ 
دا وس ۔ یراد وت ہیوت کے ملافی ہک یویب تی در یٹ 
کنیا وردی رسللست یناز یڑ ہوکئی تو روڈ اہست' زل را رر 
ین بھی سک یڑ ےکآ رخدا بتدانے صا وق الوعد 
رر.ے۔ جس وعدہ داکیاے او رتو میں مرن 
بی نگمالراسے ١ب‏ تل بورونات بحول اك لا یہ 
یش کے شی دی ئوت کے نے سے نیک یاکیاہے۔ یھ 
مسا ایس سج او رمع ہس تا پپھ رک کی ھک یشست سال ت76“ 
خی مل اش علیہ کر کے بی کی صن 


کیم 


غوان‌اقل ٣‏ فص لاو لیر 


فیس کے وی مان یی ہیں ۔کر تع این ھ ری زمرہ ہک ربچ ردام 
ےگا نو بس سیطر می سے انا ہیں موس کتا۔کہ دو رسلول ہے 
اورگیثیت رسالت؟| ےگا >' 

گ ریہ ہہ ا قباس م لویل یلان بات بائ داشح ہو جا ے۔۔,+س 
ساریخیارت ہیں سے سط نے ہےر گی جک کے شی رگاداہو 
یا نب ربا کے۶ کھت اور و امو رت پا گا پیا ےعنوون ذارے و متا 
جاب روکس ص اتب نے درجڈا ثاڑہں اور ںطر حجنا ب پر اتب 
نمو ا بن ےج وا مات نام کی بیدواتٹ اگ بی مو نکی عبارت مان رکے 
اتی ہے یر ماب تکیا ےس زاصاح بکاعقیدوابتدادیش' وٹ رھ 
ورام مو نکی اتا!لی سطورسے بہ اہ فکریا۔کہ بیژدام 5نی من لس مزا 
صاحب نے ام عقید ہک و تب ی لکن کوکش کی 

اط رح أ نے اپ ی غ نی کے لے ساریعبارت الٹ کے رک 
: ۳ وخراو روخ مف کردا اورذرام رش اسےت ا ےکم سکیا ارد ژوں۔ 

1 سس سے ڈروے ےہ وی 

کر ای مکی مات وی دوہی مل می 

انا جم شر یل نے تچ 
تر ند تد رایمان واصرل ا ےکنا تی رابک اغذباس در تام 

کے او ررنوا ن دو ہے دلات کے مغامے 
ےئ مک بت رٹ یک ےت ھت صا یراتا مک کے بس سفہ کو 
کک تس یھبا کول : اہ ند 7 ان ہے 
دوٹظراٹ ںہ یکو ال ھےےخابی بک کے ند فعنوانات مخت جار 


عنیان نول ۳ لو ل پیر 
ہے ۔ناکہ دن والا ینک ھک د ولف ز با ں کے ملف عقظالمھ ما ریا نات یں 
لین ٹیاحقیشت ہہ دو ںفوذ تآب بی سد بان میں وا تع پڑت ہیں 
اور ائ ہیا کا نما ز2 لا ماکے حا شرب سے لے ۔ا اس ہاصشیٹشس)اکف 
ٹن کے مراف کا جواب ہے ھی نے اسر لام چو یر وھکر ناف 
سد کے ام سےاسی اشبارییں شا مکی تھا حضرت مزا صاحب امس کے 
بیا نکو و ای ںکہہکیسسبا نکرتے ژیں۔ اور اقو لک ہک ج راب مھت یں وہ 
پورانوال و چو ا ب تس کے سلسلہ میں خ راف ز یٹ قح موگو ہیں رحصب 
زلے سن 
راعش بافولہ مھ رزاصاحب کے مم" اقنفیدن وج لفیدن نے پپرنے در ےکی 

ازا رنب ط بے وخ ص بنا ہو ۔ک میں قرآ نت ری تک ںنتا 

ہوں۔ تھا زس وں۔ روزے رن نا ہوں۔ اور لوُوں کا صسلا 

مھا ہہوں۔ ام سک اڈنا زی با ہیں مرکا کے زیر سے بڑبھاکہ 

بفگ یک ہا اک ی ہین > 
وا بذ ت۸ زاصاتب ۔ افل٦صراف‏ انصاف طب کے بیان میں نان 

کے لے ہی ول ش ریف میں تناقعض پا یا بے مکی ہکایک رف 

قو دہ ہمتاز یح کی ےرب نکرضاریت جس ربائی سے ڈریاتے ہیں کہ 

مل پو ںکوکیا ڈرکسناز امیس ۔ پچردوکسری طف ای نہ سے 

ممبریی بت نا ہرک رتے ہیں ۔ کو بامیب یی جماعشت دمتخیقت رھ 

رس٭ل اما بھی ےے۔ ادگ یا مس نے ورتقیشّت نو س کا دگ وی 

کاٹ اکر را تما سب کی کی را جج کیم یم سان ہوں۔ 

فآ نٹریفضررایان رکھاہوں۔ نرہ دوس ری را غلطبے. 


سے -.-_ مل او تفر 


جس مس۶ لیے کہ میں خوونہوت ٹک ھ گی ہو ںورا رر وو کلری 
رت مجح ہے تو رد ہ پیلی را غلڑدے ۔جں یں فا کیا 
ك1 سان ہوں ارڈ نل 2 اتاہوں۔ کیا ت7 
پرہفت مغنری تو درسالت او نیو تا دلو ب یکنا بے قرآن 

نن ریف برا سان رک ےکن ۔اورکیاایساد ہخص وڈ ری 


ھی ححعزت ہر رت پوں - 
۳ ہے فو ِ ےگ اس ماج نے" 
ور پر سوا ووات کے ام میں کے فالی 
ا سکو نی بپال میں لا ا سز مکغ ہیں ریس اس سکویجیلپسند 
نی ںکرنا ۔کہ اس میں عاممسلمائ ںلو رو .اّ جا ےکا احخال 
ہے مھ دومکا مات اورجخاطبات ہوا تع اضا نی ط نے 
جو سس بج 
انکومیںپوحہ ما مور مم ہے کے فی میںر رستی ۔ یکین پار ا رستا 
ہی ںکہ ان اہما ات می چولفظاھرسل ارول با یکا می بت 
آیلہے۔وہەلے سس 1ے را اور لح فیقت 
ج سی میں علیٰ روس الانهادگوبی دبتاہوں بی ہے۔ َ۶ 
کارےٹی یلا دش علییہ لہ ٹما ٹرامسا می۔ ۔ اور ب کے 
بن کوئی خیچھ ںآ ےگا مک ولا وستکرِثُ يا۔ومَن قال 


شیا ن اول ۴ فص لاول تقر 


بعد رسولناوسےیّد نا ای نج اورسولںعصی 
وجے ا حقیقة وافتراء وََرَك القان ‌وامکم 
الشربعےا! لض ۸ء فو اض کراب سرن راہ بی 
رسب سہے۔ کس وس فی طوربرنہوٹ کا دلو ےکرے ۔ اور 
؟ُحضٹ مل اش یلیہ ےلم کے دن ڈیو سے امیس علعدہ 
رر کے او را گ٤‏ پک تن سے جدا کپ بی راہ لا ست ون 
بناچاہئلے۔ ۔ توم ہہبلییدں بے دین ہے ۔اورغٰالیاسا فص ابنا 
کوئی امہ بناے ےگا ۔اوںگیارا ت میں کوک یىی طز ز ھا حا سر 
اتا می کھت شر لک درے 7 لیس سط ہہ وم 
ہے اراس ک کاغپہونے میں شی کپ مہیں یٹ 
کی سب فنکی نگ رآ مہ و یت 
بد پوری عبارت ےی سے دو وین کے چھے نے خط ط 
ما لگا دہلے۔بر ‏ ی صا تب عزو ان ہے اعت کر دی درا 
ۓکھمل او سلسل و وس طظورتں پر لگا با ےچنوا نک تحت نج 
دی ۔ادر ا طررع بریٰیصاب ا سکپیا کاو رکر ٹن ےک یکو سمل 
کیک ھرزا صاحصب نے بی یع رئٰم ہو تک ادا رکیا۔بدازال اس سے 
تجاوزےے متا ولابیت سے صف ہلت کے اک ایق" تھا یا جاک 
پوری شبارت ہر اوینڈ لکردی ہے ا ماف زی وشت او رب 
یی سسلہ سے ماو رر لی صاصی ہے مض ازرا دص بی ھی اک 
ا ریت کے نے کر کے انار 171 تکھوں پربردہ* انا ما ) ے 
ان رولو ںا جات اورا نل وضاصصلمے ٭ حول یا ب فا مہو ماس ے۔ ۳ +.- 


گمْوان اول ۷۵ فص لاو ل یتر 


١۔‏ برلی انب کے تا رک رد نما تلم سو حکمسلہ ںاو ران مخت 
یں جو اقشباسات۱الموں نےےحن تم زاصصاح بک یکتاہوں سے د کے ہیں ۔ 
ان بی ںیت ما یکو گی اور و یی ہے۔ _ 
۴ س۔متطرت مرا مر اجب ا لی ےھت وت کے ئل یں اورآشسر 
تک اس مصرہےاورانوں نےکہیالسیامد کا وو یسوی ںمیا. 
چوعاعسامالوں کے ومن مس ہے تہ سکی روہ سی لٹ 
مٹروری ے۔او رعش ہت مہوت کے نا بے اور ؟ 
ابی ہموات سے امیا رص کیا و رسول ول گے اد 
علیہ ول ہکی ابا سے ہاب امت یکو م لی سے ۔ 
بے اس وشقت یک عنوان او کی ضرف روکناو ںی اذالاو] 
اوں تا معھ کے ساسا ت مرف کی ےے۔ادرمذال کے لئے بیرکا فی ہے ان 
جںہے اڑا( او شا کی اور 0 لاشگلکی تا لیف ہے۔اورجنا اب 
برٹی اسب نے ا لوان کے تحت اھ انج کاکی حوالہ ریا ےجو شششلۂ 
گی طبوطہ سے۔ااس نے بیانظہ ا بے ز ما۔ طیا ححٹ ےےعموان او ل کے حتہ 
سب کسے لعد کے ز مارکا ال ہے اس طرب رانا ول سس سج | نال 
کتاب ازالہاوام اورسب تےاضر یکنا ب ایا مہسمح فرار بائی ہے دی بای 
زا کل اڈڈا وک شڈشل مر کے سے برٹی صاحب نے سا مرن الہ شر یی اڈ ہل اور 
چا م رکشت کا حوالہ ریا ہے ۔ ایا مھ کے جوا کی نی دہ راو ہیں 
اس لن ٹب مامت الہ یی ار ایا اص سی کے الہ جا تا قَید او ررلیں۔ 
نوگویا پورےشٹوان اول کے و اما کی کاٹ نیدب اتی ہیی ۔ انس لن ان 
کت بوں کے جوالبا تک نیدی ماتطہظ را ے :- 


عوان اول اخد صلوں فیدر 


عوان اول کن ما ابی کے چار 
ذ ایل بی 7 عو ا ا سک میں بس للاحوالہ برفیصاحسبب- کی 
کتاب کے مشا یتسب ڑل :- 
کیوگکہ یہ بات اث ٹسل کے اس قولی کے حالف پ ایت 
نل ںرے:۔ ماکان خمں ابالحدمن یجاذلم 
ولکن رسوں دلو وخات رالضصب یی کیا میں جانے 
گرا کی در نے ہما رے خی گے ات کل سر بغیری 
اصتسّاسہے فا الا یا نے اردا ہے ۔ادرہچارےے ی4٤ا‏ _ 
خلل یو سلرنے بط وتغسہبزیت او رباب ے ”لا نی 
بعد ی“ لیے ب وق :یمیں ٤‏ 
دد سا حوالہ رٹ ی صات بک یکتاب کے تلم با عرح‌بے :- 
ا او رطا ٹین تن کے لے یہ پاٹ د انیھے ۔ک ہاگ ؟ ا ہے کی 
لے زثٹ اہ ول کے کسی بی کے ن ےکا وا زق و کر تو 
,20 رے وی ٹو تکا درواڑہھول داعا اکلہ و ہت مہ کا تھا 
اورے۔امصلاصشنے۔ جاےک ص٣‏ وںےں بات ھی بس 
او ہا رے ول ملا اث یہ دس٢‏ کے بک سارک لین اکن 
ہے برا نکی وخات ہے بوددی نشطع موک ار ١ف‏ رتمالتۓ 
آ پ ریو ںگا فا ہز ربا ے٤‏ : 
خی ادوس وا حما اضق کا این بی مم مض یسوی 
میس ببعبار فک ہیں میں گی۔اس سعت رہ ہا دو ں والو ںی 
ضسبت مدکی عالی بے۔ 


وا ن‌اول م مل اوںل تقر 


انہرد3والولں کے سفحا تی برنی صاض بک یک تاب غلط زع ہیں 
نی نے۳ عالائک وہ عبارت جس ےب رفی صاحب نے افقراس لے ڑیں۔ 
۹۵+“ یک ہسے۔ اور ر8 م۶۶ یھ نکات بہت ںے اففباسات 
لے می 4 یں ۔صب رز یں ے : س 

"اوروعٍیٰ من ھ رم کے نزو لا کر ے یی سی ہو نککییلے وئز 

ہیں ے کہ اادبیٹف بی سے اسنا مرکو نکاس ر یتو لے ً 

7 704 نعالیۓے کے اس تو ل کے غلانے ما کان عخیمید 

آیا ااہمدمن ربچال کم ونن رسوں ادن وخانم 
اسب یی ۔ کیا ہیں جا شناکہا مس ن رب نے کا رے یکا 
نا خاقم لان سیا یسام رکھاتے اورکس یکو سن نی سکیا او مت 
نے طالبوں کے لئے بیاان وا صصح سے ا س کو فقسہہ م کے ۔گ/ہ 
لاضی بعد ی۔ بی مرے بد کو ٹی نی نہیں ۔ 
وواگری رآ حضرت کے بونس یی وف مو ان یں قوز مب 


ےکوی ٹوٹ کے ورواز ہکا افغتا ح بھی بن موئے ہے بود 


جات زضیا لکیں۔ اور یہ باطل ے ۔جیساککصلاوؤٴنے ہشیر 
ہیں۔ اور] > ہیں اور تحت کے بح دکو پیم یکروک رر ددے ادنگ ہآ پک 


دفات کے یر بی خو رت سفطح سو 
یوںکو و اس ۔کیا جم ا ہنا دک ہیں ۔کہہماری ےے وی 
می وصاحب کیم دوغا لا :یا ری ا رگ 
سام پ ا کک توب ہز ان عر یھن اتہر ساگن 27 
ام ہے ٠اوس‏ ماع سے ےا میں کان زگ مہ در رخ لیے دم فامنزول 


گْوان اول ہم لاو لینقید 


حضرت مکی علیبا لا مک یبد ےتعلق رکھنابے۔ 
الہش حضرت نے ےج یرف ایا ےک :- 
یس اص برک زناہہوں ۔ک ہاگ ب نے انصصاف سے* جا ت ہبہ 
جانیں گے ۔ اد رطیانے اب یکساوں میں بیمس برح لئ لکیساجھ 
در ججکرد یاے ۔ اد اس نم طکوطول دینامیں+سس لئے بیصن میں 
کرمنا بیو کہ باشت مال مہ وا" 
اس کے کن دمستش تیآ بپ ئے بیان شیایاکہ :- 
اب ن ہے نوک رکیت وک کر بطور برا بے دوب یکا اد لرلیقیں 
ال نص ت گل نک اہ سح کا قبو لک نادروری پے با کنا ے 
اس کے لود لیے دجو کی اور دا لکا نگ رک کے مت پ رھ ری فا کے ہیں لہ - 
ٹیس بی سس ےکی علامات ہیں ج نک یریسا دق نے تحبردسی ہے۔ 
اورس بکی سب مہ پرصادق؟ نہیں“ 
اس سلسدہیںج مہہ ۵ پہکپہارٹ بی وج ےآ :ہ 
"یں ھا ابسرں سالک تھا۔کہ ال ما مکا دردازو جع برکھو زاگباادر چے 
تر کیا اورنۂضا ل عکیا۔ یکلہ یہک کے م تار شا ۔ادور 
اریپ را تما رج تک رن ےکی مھ امورگی ٤‏ 
اطع دب اورا عر۔یکتوب ا ہے وگو ی اور د وی کے دلائل وی 
سضر ملس یلیہ مسسلاع رکی ددبار ہآ دک ی کی سے ھا مد اے ۔خول ہالاعپارٹ 
یس سے بی سب بہنظمام رواٹ ےک بککٹ مت می 


لیا مسلام کےمزو لکی ہے نر کر کےے2جناب برلی صداتض بے امسیاکے دو 
یی ےکر کے مب علیہ مع یف ی شنوان کے کے در کرو یھ 


عنیان‌اول غا صلولپتقیہ 
اس وج ےک ناب برنی صاصب نے نو وص لکناب ماحنطنمیں ای 
ضط فیا می یس کہ دہ ہما رے ملس ہک کنب خریدنا یکا سب 
ککنے کے بعدرشرد ح کے ہیں ۔خلاصہی کت سطرح دوک یکتا ول میں 
علی خی ءا ایا سی دیھا ای طرح در کر وا ۔ امن ١ب‏ ہل 
ٹن زو لح نٹ ی علیہ ال لاد کے تعن مھھا۔ اس لے ا سم 
بت کرنے کے لئ حضرت ہرزاصداصب نے حفید تع نیو ف کین سکیا 
اوران و الول کے لے او رلصر ایئۓے دگو کا کا ئ وگ رک کے ل ارت نو 5 
در با رح منو ہکا مدان ان ےک و ظا لیا 


۳ سنا ری صا ہے افتباسات اہیے 
امو سے گی ل دکے ہیں جن سے صرف عفد مت وت 


کاان مسارم زناہے۔اورلقہاموربوسشیدورہ گے ہے 
اس کے بد کاب ایاھ الع کا حوال ہے ۔ برفی صاح تک ان یلاب 
کے مس رکتاب ایام اش یح کے یلا ےحصب زب اق ہا سی سکیا : 
"نوف سح ان رب کے دو بارہآن ےکا وکہیں نکرنھہیں۔ 
یا خبو تکا کال مصع ڈکہے۔ اور پرانے یانے ب کک 
تخل کنا بر شارت ہے زدمریٹف سس غقرآن یں ٭ نارق 
ہ۶ رے۔ اورعر یش انی دی بمرشی ام ے۔ 
یں یس ترجا ت اوردل ہہ بیاومستا ھی ہہ ے۔کخیالا تکس لہ 
کیا سرد یک رک منصوص ص یی قرآ نکیچپنٹرد یاجاے .اق نیا 
کے بقصدویف لیا آ اما نلیاجا ۓ ؛" 


گوان‌اول ۵۰ ضر رر 
تہ س‌غارسشے وریمبیان سے لئے سکم وہ1 سطِج‌ٛے:۔ 
. می ان للا مکی طرف عو دک کے ہوسا مہوں ۔کہ جا رے نی 
ہے :وش غلیہ ول رکا خا تھ او مسا مر مر بای حون تی علیہ 
سپ 9 رکیل رر 
یآجائئے۔ فو پ خماتر لاخ انید ٹھ ری کے ۔اورزسلسلہ 
وجی غیو کا مضقطع متصمتر بسک ابچ ۔اوراگ رذع لگ یکرلیںز 
حضرتمل ہبی خلبیہا سلا رای موم میس گے ۔تو ان نرۃ تو 
ان سے سقھیلع یس ہی گی گا ہتبو ںکی طرح ورزیت صلام 
گی ہابند یگ یرس سگمرمہ فو بی ںک کن .کل | سس وش ٹوہ 
خدانعا_لۓ کے ملھ میں یک یں ہھ گے ٠ا‏ ورض انا لے کےملھرس 
وی ہوں کے تو وی اخ وف لاز مآ رفا الانمیا لی ات حر 
کے بع ا ڑی ونیا میں گیا۔ اور اس یں] حضرت لہ 
علیہ یسل مکی شا کا خنناتف ونس صریع نآ یکیگگذجب ‏ 
زی ےہ 

۴ر ںےم ان رر ے دروبارہ آے کا توک ری یں 
مان و کا 07 :یت 
کرناضارت پے. ڈٴصریثف دقن ہیں بط لوج وے 
اور صدیف لا نچی دی "٠یسی‏ عام سے میں ببآسقعد 
حراث اور و لی اور سنا ی سے کرخضیال تا رکیل کی وی 
کے نصوش ھ بج قرو نک وا چو رد یا چاے او رتا الایاھ 
کے کیک یکا نا مان لیا جا تے اور راس کے چو دی 'ہوت 


حل افتراصرے ‏ را صا ب 


ضغطع ہی ھی یدلہ دی و کاجار یکر ریا جاے ۔ 
ک یتسس میں ان نبوت بائی ہے۔ اس کی وع با ضبروت 
می دجی بوگی ۔ اف ھصس یہ لو ک با ل نمی سکینے کل اور 
ھاری میں ذو ]ماملیرمنکما وراحک مر متلمی انت وے بیجاب 
سوال مق رکا ہے ۔لین یبآ تحضر تل اش علیہ و سلرنے 
فرمایا ۔ کرت میں ان رم کم ول ہو ےگا ول بش 
لوگو ںکو ہہ وس وس دا صن ہوسکتا تھا تق یو تک میک 
رگا ۔ اس کےوو اب مس یہاےشاد موا ۔ل وہ یں ے 
الک امئی جوگا ۔اوریر وزز کے طو رس سح ببھ یکسلا ےگا ۔ چنا مہ 
سی کے منما ہگ بے مد یکا اھ اہے۔ اس میں بھی ب 
اشم٦اراٹ‏ مور ٹس کہ ہہر ری برورہےے فور خحض تل اسر 
و مک ردعا ٹس تکا مور دس لا - 

اس دہ سے خض رت صلی اف علیہ ولارنے ڈیا اس 

خلق مر ےحمل کی طرح ہڑنگا۔ ادریہ صزیتف للا سد ىی الا 

حیسئٰی؟ رک یف اسا رہ اس با کی رفک رت ےس 

وہآنے والا ڈوالرو ڑب ہوگا ۔اوررووْ شا حرویتٹو 

ود تک اس می ںجمع ہو ںین 

امس بد ری شارت سے جع صداف طاس و اس ےحضتٹ هزاصاتب | 

الڈکمتابوں مس ضرف دومسسائل پش فک یک ی ہے ۔ ال اہے رکوی | 
سجببت ادرجرو سّت ہر۔ دو حضرت کی یھلے۔١‏ لام سے صحل 
حیات وھمات او رآ مدفانی پر۔ او بائ سال ا ر کے لاد ری میں 


عموان اول ۵۳۲ مع لاول تہ 
لت مر ہس رر 
ناب پروئیس اب نے کی بک تو قُوتألكَلِمَعنموَاضِچہ 
رسورونسایع )ملا بدلےۓ ژ کا موا سک یک موں سے پیک لکرکےبف یہ مار 
ہو ہوک ب یت نات 
دع او رگ ےا وص سے نے رم نکقیرہ ھر مرو تکوتوظاسرکیا اوراں 
وق کو لو مشیدہ رہ دا کہا سعضیدہ وت کے سا تھب یححضرت 
اس کک مہ اینئئے کوٹ حبیت وجب رش بب ت کا اعلا نکر رر او میکرر 
سی یلیہ رکریتے رسے ۔اب اس تقیق تکووائ کرد ہے کے بحد 
جناب روہ حب ک ےق امام دشزونات جومنا نول کے 
فرے گر ہی ھباءمنٹورا رارر 7ہ رہ 207 )موم ےن َ‫ 
ری ص ات شبات 7 برلی صات بک برض مھ کہ نفنوات 
کک 7 کے نورلجہ سے ہوسا وص دا ٤ے‏ جاہیں ۔کہ 
سے مس سں لیا نت زاصاح بکقیرہ روات سے 
ال تھے بوریں رتا سک کوک کر ڑے .اس نے سرک وہونت 
او ری سی ہکا ری ضر ور یٹھی ۔ادر اک طرح اموں نج اوش یر کے یہ 
اتیکوشیرے کہ اینےعزوازا تکاکل سکتا ب کے بر نے والوں کے 
دلوں می الا جاے ۔اورا نکوعقریشت سے بےے شب ھا جائے اس 
طرح رک از ات کک یت ارس مہ 
اي وا تر کےا دی تک داجنا بل 
نکی مت زاصافب یکس کے افاسات 
دبامہٹف داری کے سا مو ھ ہیں دئے ۔صو لیخ خاص رظ 


رکھگرانم سشکترد بینم تک کے اورا نکاصسیاق وسسباق سے علورہ 
کر کےغلط موہ ومشا ر یراک یٹ ےک یکو ضحم شک ہے ۔ 

اس کے لع ظا ضرورت بائیممیں ربچئی گی موا سی احب 
کے عی حاص ےکیعلی دباضت کے ول کوک ی اد رس فروت ٹن لیا 
جاے .لین شائدجناب برق صاحب پھ سے نا بنا با بر رسا نید کے 
اتسلاق کے ایی مو قح مہوں گے ۔اس لے یف مزیوالرحضٹرت مزا 
صاتب یح ریجھررے رے دہنامنا سب با لمرتے ہہں۔ا س الہ 
سے پکارسے اس بیال نک یہو مد لی پہو جا گی ۔کنحضرت مر زاصاحب 
۱ بات داے موی بحیت سے ل ےکرک کیساں راڑے -- 
بج می کا کالہ دینا چان شہں .ای سط ہنا ای ضارما 
لاپور سے ہو سس ریش کول امیا اور اکر“ نٹ کےاخبارعام 
میں الع بتوا۔ اد ربچ تا لی حضرت اف رس مرزاصا<ب کے وصا لکی 
ہے۔ یں ١س‏ سے ز یادہ خی ربراورکیا ہ وگی۔ 

ا سن ےکا یک ا قباس خودججناب ب ری صا سب نے ابت یک ناب کے 
عو ٰن فی فصل اوں مشش میں دا ہے لوان مگور با الفاظ۔ 1 - 

ورت زریا ل تک ایقان داغلان“ 

نان سے یہنا کر رمظمعلوم ہوا ہے ۔کرحضرت جع م وعد در نے 
ذبت بلوتئفی زی کے علیہ ہوکر فو یی توبت رای غثوت د 
رسال تکا لفن اور١‏ کا اعلا نمیا۔ ادرا سس ےتیل تعونو با ت :ری 
نموت پرارفمان نچھا نہ اص سکاامصلا نک امیا ۔ دہ پور خاصب 
دہل بے :۔- 


گان ‌اول "۵ نل وں "تہ 
جناب ابر بش صا بتیارما 
و صا پر. ےج پ یہ اعبارعا سم بی نل کے یی 
ْ۰ رت ۶ کالم تس سططرییں میر یرت 
یتب نج ہے ۔کگو با میا نے علسہ دعحدت میں نبرت سے السا 
کیا سے ۔ انس کے جوابٹیں د انث ۔کہ امس علسہ میس میں نے 
صرف یتیک تھی میں بش ایا لیفار ت کو 
ڈرلی سے لوگو ںکو اطلاع دار٤‏ ہوں اور 
اب بی ظا سنا ہو ںکہ بم ا لزا تو ہے 
وم لگا ا جا ا سے نک کو بامیس اس یبۃ ن کا دحو کنا 
ہوں ہتس سے یھ لام ےک وٹ یتعلق ماقیہہیں رہتا اور 
ہو ںکہقرآن شض لی کیب و یک یاچکعدعاجت نہیں رھتا۔ اور 
انا لی مکل اورطلہیہ قبلہ بنا ناہوں۔اورشضرلیت 4لسلا مک 
غسو کی طرح فراردناہوں۔ا و اعت صلی ات ئلیہ وم 
کے اشمتداء اورمنا بعمت سے باسرجانا ہولں۔- لزا مجیجنییں 
سے۔بللہ یسا دقوسےٰ نہوم تکا بیرے زرل کلفربے۔ اور 
رج سے بلکہ ابی س رای سکرنناب میں ریہ 
مس کیم آیا ہیں یراس ری نو تکا 
سج کی دجو میں اور ہہ رآا ۸ے 
رہ آگھمسنٹ سے ۔ ادرییس بناء میں اب نے میس یکس لانا 
ہہویں۔ دہ ضرف اس فیدر ےک میں فدا لھا کی اض ی سے 


گنزان‌اەل ۵۵ نل کول تنقیر 


شرف ہوں۔اور دو میرے سات ھبکخرت ولا او رکا برک رناے. 
ادرگیبریی بافو لکاج اب دبتابے ۔اورہست ییحی کی اٹ 
میرے ظا ركزنا اد رآ شندہ ذبانول کے وہ راڑیےپرکھولتا 
یے کرت ب نیک اسیا نکو امس کے سان ھت صوصیم تکاقَرب 
"و رھ کرے یر ۸۱۵( رنمیںھولتا ۔اورا پی امو رک یکر سشس 
کی دہ سے امس نے میا می رکھا۔ے ۔سسومھیں خودا کے 
کےہموافن نی ہوں۔ اوراگرغیں اص سے انگارہوں لوم۲ اکزاہ 
ےگا ۔ ا ورس عالت میں ما مرا نا می رک اہ ےت می سکی کر 
اس سے انارک سنا بہوں ۔ یں ائ ینام ہوں اس وشٹثٹ 
یئ ای داے ذرعا وں۔ گھم مم اع مو ں سے می 
یں مہوں ۔کگہ یا میں١‏ سام سے ای نیس ال فکمزناہیوں 
صا خر رو نے لے 

بااصل اکٹ ی فی کنا ہولں۔ مب ریگرون کس 
ہے کے بے سے ہے نم ریف ئے بیس 
کیا ۔ اور یکو عحا ل میں کر ت لقطہیاریکف شحصشہ 
رن ری کا سو حک کے .سو میں مت ا سوتھز یک سلاما 
و ۔ک گی اور یراٹی ز بان میں می کے بی صضف ہیں ۔ک ہے 
الما مگ ربشخرت 7 1 اکر نے والا۔ او را کثرت کے بی 
تقر ہیں ہو سک ۔ ہدیسانہ صر ایک بممیسہ ےکوی بالار 
ند ںک لا سکتا۔ سو غہدائنے تھے یکلام کے راہ سے بکشرت 
خیب عطاکمیا ہے ۔ادرہزارم انان مر ے پا مخدیرنظا ہرک 
ڑیں اورک رر سے ۔ میں نو وسستاٹی سے نہیں یی ا ضل اور 


خوان‌اول طھو سمل نہ 
ا کے وعدہکی نام تا ہیںکک نگ رقام دا اف ہو ١‏ 7 
رک طرف صف می سک ھڑاکیاہاوٗں اور ایسا امب للیاچ؟ 
شس سے نمداکے رن سے ؟ زماثئۓ جال میں مجھے ١س‏ ممفمابلمطیں 
فدانحلبہ ور ےگا ۔ ا درس اک لو کے متھابکہ میں طدام بے سان 
مک ادس اسیک میران میں وہ بر دےگا۔ س١‏ ینام 
فدانے ینا می ھا ے اس ز ما می ںکشرت م کا لاطیہ 
اہ اورکذت اطلاع یسل وم خیب رف بے بی عطا کی 
سے۔ اوزیتیں والت میں عاص طورب وو لکونوا ہیں بھ یآ تی ؤں 
نف سکیا سام بھی ہو ہے اورکسی قررملوٹی کے سا تخل رحیب 
سے بھی اطلامع دی عائی بے .گر دہ ا رام دارم مایجتف 
قلیل رتا ہے ۔اوراخیا ریہ بھی ١سس‏ میں ما یج تک مدق مں۔ 
اور با وو دک ی نے شتہ اورصل در اورخیا لا تسان سے 
اود ٹو یں ۔ لوا صورت میق لم ٹور چاڑتی سے۔لہ 
س کی و اور قیی ایی ورك او رنقصاع سے با عو۔ 
ا سکو دود عو لی انسائول کے سا تج مز ملا یا جا ۔ بلللہ 
ا سولی ذس" کے سا مج بجارا جا تے .لاہ اس میں او راس 
کےخھیرمیں اسیا ز ہہۃ۔رس ث ‏ ےمحعض تہ ا قبیا زی زین رض 
کے لے مدتنے مین عرڑی رکدد ا۔اوربہ تجھے لک عزت کا 
خطاب د یاگاے سناکہ ان میں او رت ضِ ہز قضطا چر جاے۔ 
اع و سے میں نی مو اور امج یىی ہل 
الہ ہے صودوا تا دہہیشگُر لن ری ہو ۔ کہ ے دالا 


عنوان اول >۵ ص لو لپتفیدر 
سج انی بھی ہما ا درز ی بھی گا ۔ ور رذ رت “ری جن کے 
دو بار و نے کے ارہ می ںآ کچھ فی امیر اورکیھو یح لوگو ںکو 
دا لیے و امت کب وگ من سک ہیں ۔کیاا سمان سے نکر 
نے و نئمہسلمان ہوں گے یاکیا اس وقمت پارہے 
بی لی ۱ت یلیہ رف امیا ہیں ری کے وا لام 
رموشستہت 
اس کے بعع ہب جن ھکی ضرورت بای نہیں زی ہس ےکس طرح حذت 
ھرزاصاحب تےاڑالہ اوما مر سےصفات ث۵ ٹاہ ے۵ (حولہ ال ملا .5 
وکوی خحیت اور‌رویت کے سا تفہ نو تک بنار پحضرت 
گی عی١‏ پ- ری دویا روارے! تحار اوراۓے آپ وصزرت رسول 
گول لد ان بلے و مکی امممت اد ر ناج ببیا نکر کے مرکا او رما یہ 
الہ سی سے رٹ ہو نایا نکیا ہے۔اسی رح اس ضط می ہی بیا نکیا 
ہے۔ازالہاو ا دشا کی تصنیف ے اور برخط سمل ہبوت میں 
نز یکاہ تر ھرزاصات بکاے ۔ہھ با یئ ین کو بارعا مم 
میں شیع کہلدا۔ اور اسی ایر غکو ٗی پکا دصال موا - 
پوس ر کات طر ا سے یہابت ہبووجان ہے ۔کتتب ‏ ار حا پ نے 
اننداردگو کی سجححیت کے وقت اہی نیو فکا اما رکا جا 9 تھے سس 
الہ و رک اتتداداورمتااحت سے ہام رٹو اورا یی نبور کو اہ کیا 
ھ7 بے غبیل اوران اع ےءاصل ہو۔ وی دکو کی اوركفّيءرہ 
زی ایام ند یفانم ا ۔اوجنا ب درف صاضب نےتقو می اورد بات 
کر کے اص یک شید واوزت کو بط لکییس خلت خحقط 
7- 


موا اول ہ۵ صلار لیر 
لال انیتاپ ت۔ نگ م۔ رے ا لاب کیوں رد کن تم 


نصَۂرو ری عَنك سیل بل راہ دا سے نا یک یھ یلوا لک رفک 
من امَتَنْتْزَتمَامِوْجا ‏ بن٤؛۔‏ 

دورة لمران غ) 
سو مرو سا یوکسییتا ‏ )موا ن کے ہواحجا تی 
ور ہت سے جھ ٹ یکفسبہ پمارےمعقیدہ کے 
7۸۶ سے مطالق ے ۔اس سے ازرازہ مروسصکاے 
کان دی شٹوا بات کے جوا لمجا تک یکیاکبیضشیت موگی جو ہا رے سلمات 
کے مطابق ہیں ۔ یح بط فی اض نر وبنلان ہیں ۔ 

اھ رن ببشیال من ف رما کہ اس سکندان او لک ہکا رے ععفلی و کے 


مطالبق سے بش کسی صماحعت کے بر ی صا سب ےعحض اغظگرا را نتم 
کردا بے یھنوان ا ول کے ہوا لجا کی ےق یدب ن ےکی ہے ۔ انس 
نے ا س تقفش فکو مضہ نہیں رحئے وہاکہ بر محنوان رف اس س لئے 
,مارے انم لىففیرہ کے ہطال نما رکا ایا ہے “اکلہ دنگ رع ماما بش کے 
راج سے برلی صا تب ا سے ال ادما ءکو ابر کرس گی ںزصحرت 
مرزا صا با" لہ پیل ہلا اگ رگ باون وجراقرآن وعدیٹ کے ابق 
صرانت وبداءہتٹ کے سا فا ا لنجبیں پر زیو کاطعی طور 2 
نو جانا تل تس بس نے ےل اص ہے بعد در بدرط "اویل و 
مضسیل ضروح ہو 7 ۔ا5ز دلاہٹ سے مجردیٹ۔ محدتیت ۔لتوی 
ہجوت ۔ اصمسل ا ی ہورت۔ الٹی بوتں۔ جزوسی نبورں زعح سی نبورت ۰ 
بروزری نبوت۔ اتی نبوٹ اور بالآخ ستتقل نی رن 0ے 


(قادا لن دذٍپی مصگا 


۵۹ لو ل پتقید 
کڈ کرس نان کے ہروا ت اترک 
یہدا مخ یں لنحضرت ھ رز اصاحب اپنے تھا نہصب ]بہت 
ارزنداتے ذٹو ہی بحیت سے اخ ری اباب بھی بات کے یی تید 
نو نے سخقل سی ہونے کاو ارنی علبی وشلجتف 
ساتھ لا ہے گی دمعو ےتکس سکیا نام امن شی مو نے سے 
بو دجو ی ا موحو کے لان مال ہے ۱ بی ھا یسا ۔اچلے 
آپ عقیر وش نبوت سے کبیا ا ھی ادا دھر 
یں ہو ے ےس رو ہس 
وا بیس وزصسل ہی ما سے ۔ ۵ 
ری صا دو ےکو نان او لکی ریس چس نے 


1 ۷ سے و وعموانںاے بابدر_ے 
و کو نہیں اسر تا ۳ 


-.-. پر یہ 2ی 


”ولاہٹ کے مقا مت وت سے 

مان اول کے سا کھ ا رآم نر ڑ م6 لا ہہ سے 
ناب پروٹیصہصاحب س رو سر مک رحضرت مزاضا۔' 
ابتدا یشید خر وت کے انظماروا لان کے بعر اب ہنا ماے 
ہیں۔ اور لوگو یکو ہے باورکراناماہنژں رھ زا صا بے اس 
و بت اتک ضرف نی کے" ام پا ٹن ےکا ادمما کیا تھا ۔لییٰ ابی نی الو تح 

بیو کا دھوے نمی ںکیا۔ 
ناب برٹی صا تب کے اس ادعاؤعنوا نکو زبرنظظ رک ھکرجب 


پا عم اول نر 
ان کے والیں رر اک عا ی ہے ودج وی یکوموت کے ساتھ کو یی 
س7 ناو ملاتطہ فا ہے ۔ا سعموان سک ےک سب 
و تب ے اشلتصباسات وی 
اہ بججھو ام ٹیا را تحص سو دح ما ہزنہ تی حح صا و یصاحب 
2ھ امو سی کی سکے) 
٢‏ ھجک مس مکلا 2۔ہطبوع ہگ۵ل: ربہ اس ہباحذ سے بو 
ری سیت بہوں سے موَاحُعام 
۳ اسا مھ سک ط لہ ۔ یو یساب ہے بس ا حوالہ 
گنوان| یی دا گیاے۔ اس مف ہعبار تک 1ب 
مال گید باکیاسے 
ا ہر کگھلۂ 
۵۔ سیب رامن انحودررحص بے صمغ م2ھھ!۔ ۔ہ۶۱۹۰۵ 
ان وامجا تک تصضیف کے سالوں رظ کے وکا ما تا 
سے ۔کمجناب بر ٹیحعا تب نے ا سوا کے راچ سے پہ نما ہت 
کناچا 7 و نل سے سض شا ےیک حزت مزا صا ہب اہئے 
سلصرت؟ کے ام کے دو ار تھے ۔ .فی اکغیقت ‏ ہو تکا دک گی م نکیا 
بتھا۔ اس مہ نائی رود فی صاعب کےعنوان فم رہ سے ہوک ہے 
با الفاظاہے۔ 'نوت ورسال ٹکاایقان واگصلان“ ہے ددلولی 
بی رمشیْوان پیا رئا س با ٹلا بمت کے ہیں۔ ۔لقموان دوفدلایت 
ا کے اص نی کے ا مرکرنے سے کی صاحب 
سا ءکّی ہے ۔کہ اس مو تک عحذرت مرا صا تی وت سالت 


٢ 


71 ولیہ 
کی وی یا الا ن خی ںکیانتھا .کرد پنےا بکوصف براتے از ی کت 
تھے ۔بحراد ظا سرک یک ہیں ۔کہ اس نوان کے تما مرو اسیات مشش 
ند کک کے ہہں۔ لی ں تع ہ بہببدا ہوا مت ە زا صاحب 
ول بر نی صاحب انی نا رد دغا ت تک ( جب مرک یڈ ےک و اترم 
یا بکورف برا اہ می کھت رہ ے۔ امس کےسسواسی د سے 
مہ یسانش برک ی صا 7ب کے عموزاٹ مب رح( نھ لاہن گكے متاص سے 
وت کے ناماس زق) تم ر(ُوت ورسال ت۷ اقان داعلان1) 
اور ابجات کور و سے پبیرا ہیں ہوڈیے۔ ا فی کے سناب نے کے 
ند ما منا می ےگا ۔کہا ؤحضت افرس نے و ھی طوری بی مہو ت کا 27 
کیا پیسمیں بم جس این ےلوصرف بر کے نام یھ ہے ۔ با کت 
نے ان دو گے الفانظا سز )نام می کرکھا ایا رس میں ای سی 
ہوں بھی ریو سکیا .اگ رمیلی بات جو کی عائئے .و نی صاح بت 
عشقوان فا میں رہیگا۔ اور د کسی بات تہو کات ٹنوا نف 
خلا اِت ہوگا۔اور بتتفیشت“ شم: سو گی کنا بب گی اتا نے 
صرف سے دوک یا ناذا مۃ ا رگ حشبا لی سے دہ بات پر اکٹ مھا بی بے ۔ ‏ 
رالقوں جا لاب ری بد تائدہ سیت بی ہیں ری 
7-۳ ایصافب مسا کوٹ سح کے سا تار نیصا ر7 دے 
س٠‏ || ہد اقصتباسات طاحطہ فرمامے جباتیں۔ تو 
میاں! مایا حقیقت اورگی داع ہو بانی ف 
مان ےک ف نمس وع را شتمارا تحص س وم طوتاننا کے اور 
میس ےب پل اق تب اکس لیلیا بے :۔ 


ارز× فص ل ول تقد 
۸ ان ٍد اج رہ .کہم بھی ہدوت کے دی انت بیج 
.اور الے ال۷ ادن حمدں رسول ارلہ ےسال 
ہیں۔اورا حضرت ےا خلیہ وسل مکی ضتم وت پرارکان رت 
ف2 اور وی نبوت نہیں کہ دی دلابیت چ زبرساب نو ت ٢یہ‏ 
اور بایارغ آ ناب لے او علیہ راد لیار اتک لی بے. 
ای کے مفانل ہں۔ادراس ہسے'زیا دہ شضس پھم پر الزام 
گیا ے و مو اور د ما ض تفکوبجیموٹ ا ہے سض نمور ت کا 
دنو لے ام طار بھی نیس ضرف ولا بت اد رممرد ہن دعوٹی وک 
اب انصاف اط کے یع مس سے ۔ل ہآ با اس اھکشیاس سے | 
بی نا رج وبا ہے ۔کحضرت اق سس مقام ولایت سے ےم 
برا اکرصرف برائے'ا وٹ ری شی ہموے بب یلیضیت دو ہے 
وا لہج نیل ہق س ھ٤‏ کی یھی سے می زوا اما م اھٹکا رو 
مس کےۂتلق سے ان اد کین کے صدسلہ یی ضاصت 
گر دی سے ۔کہ ابا بیعبارس کی ابنما لی ند مورک الِگٹوان اةٗل 
کے تحت دبھ باک یا ہے ۔اوراس سے تھی پر ٹٰی صا حص بکارخوےے 
ثابتن ہیں پتا۔ چو اوہ سوج منٹرم ا ہے یم مر 
میس مننےصفحات ٣ی‏ ہیں صکل ہ ہصصغیات رفس ہے اور ہالٹی کے 
صصفیات رحردتف ا جدازح "انا دررحج ہیں ۔اسطر ح جل ٠.‏ اصفیات 
گ لکتا ب بے۔ لبان ووعپار ت۶ کا الہ نیصاحب ے دیلے. 
کقاب کو کےمصفحیہ سم رطتی سے ۔ بر نی صاحب نے امس اقصتبمص 
سے بی هکی جن رسطو رکو نر کک کے نخبیسطو رکو اباب می مگ ردیا وہ 


عموان دہ سیون صرول پر 


زی شبارت ام رح ے ؛:۔ 


لا تا کسی گیا ے رک مس رسس بارسول را 


2 ادر وہ خر اکے ال ماہہ میں اس جلہ 
نے مرا د نہیں جو صا حب مت سےتعلن ر وب 


بک مامورکیا جا ماپ ٦‏ دو ھرسڑی زوا ہے ۔ یہ اہی کہ 
دو الا م7 ملا ےے ا ئے اس ہ۸٥4۹دا‏ زرل ر۴ امیس مں اص 
ہن ےک شبت ہی اور رُول اور مسل سے لف ظ رر نے 
وج دمں سو ہہنمقیمنوں پ یحو لایس میں۔ يَيِكْلَتْ 
ضط ریو سک اتی اصطلاح ہہوتی ہے) سو اک یاصطلع 
ہے بواس نے ای لذ ظا صستعمال کے ۔ 

پھم اس بات کے نےائ ادرمضر ف یں ۔کہ مہوت کے یی 
مو ںک یگرو سے رآ خضرت سے اش یل یسل رک انی 
٥1ت‏ نا ہے اور من مہ انا ران اد یی ےمھبیوں ‏ عم رسے ما نع 
ہے مم رعجازیمعنو کیٹرو سے ند اک اغتا ری ہے ۔کرکس یلص کو 

نی کے لفن سے اہ رسل کے (وط سے یا دکرے ہ" 
ان ارتا کی سطورکو تر کرد باسہسے مجنا ر٣‏ نے ام ستسیا زرکیہلے 
: ہیں کے کہ بیسطو رکیہوں نیک کر وم یکمئیں ۔ہسطو ربرکودہ میں ال 
وت درسرالت سے چو جد ہدش رمحیت اپ نے سا خخ رکھتتی ہے باہ را لفاظ 
کا رفرما الس ےک لات لا کچ ھی اکا ےا کش انل بادح لق 
مے پک میں گے مگہ اورک می داکے الام میں اس مل 


توبن رو شعلاوں 
یق معن ی مرا خیہیں جوصاحب شر(یت سےتعلق رسکتے ہں۔ بکیج مامور 
کیا جانا بے دہ ھرسل بی ہے کہ سے 
۱ کر یہ الفاطظ داسۓ مشار ار کے یں 
رکا معالط نی نحت اق رس اس زے مہوت سے کر 
رر سے ہیں ۔بوصاحب یت سے ےتعابق کنا ہے او راٹس سے 
ا نے ےہمہیشہ ابمندا رس ے ارم اما رزی مایا سے ۔ادرا سکب 
تقبتی نی اور رسو لئے ہیں ۔ اون اوت ورسا تک و۶١‏ عُہوں 
م نیقی من ہو این لے مضہ مار تما ہے اد ری دہ دو ہے۔ 
جس کے حضرت ھرزاصاحب مرش تے اور ای انل ہییں۔ ا سیک 
کے ندرک ی معا تل بکا بب ادا رگ حعطضرت ہر زاصاحب نے اہین لئے 
مقام دلایت ادراس سے بعرصرف زی کے نا مکوقبو لکیا اس ط حک 
داشتی انی ی وے رکا دھوے ام تداء سے ٹن ھا محھس لو اورپ ہیں 
گر سیا مخامطہ دی برجنی ہے ۔اور کی دہ درھوے اورتغیشت سے 
راہن اع۰رہ :مض ہف عصضف ہشن لئے اس جوالہ ہے بجی مات ہو ٹی 
ھی ںک ا جوالہ برک ی مات اس شون سے نھائمم بر دیا ہے برک یھ 

یئ امم مہ کے رت ع ای ہل لعبار تک اۃضباص دباسے ۔ اور 
واکشیہ سم کبارتے سے :- 

کوٹ یجس اس مگ نسی ہی نے کے ان سے دج وکا ن کھا ودے 

یس جار جار کا ہو سیک یہ دو غہو ت میں اک تق لکہلاقی 

سے رک ےگوہ سمقل شی (متی نمی ںک لات می ںای ہوں۔ 
پس یہ خیدا نال ےکی طرف سے اعزازی ام ےفحت 


عنران رو اک فص لاو ل نید 
صلی الیم ری انناغ سے عا صل و ۔“احضمت ہےم 


ھی شارت وی لی رام ناش رح یج دش اط کے 
اس اقت اس ے ‏ کل دا س2 ہوم ہے .کو بات حصرت ہز 
صاحب اہتدار سے ھت رہ میر اوت تل وت دی 
نہیں ری اخنقادرا لک یظاسرکیا سے۔اور ا ےگ ا می ھا رکا ے 
اور/) ام 1 وٹ کو و٥‏ اھر دا زی نام ہیں۔ 
برکیصاتب نے بف اس کےرحضرت مرن راصاحب کےجر رر 
رفورکریتے۔ لفظ اعزاز ینام کو وھک موا نجڑد پاکہ” ولامہٹ کے 
منام سے ٹیوٹ کےا تک 2 
رت ارس کی دو یح بات سے یہ بنا می ںکہوہ ان 
الف اکس سب و مشارکے اطسار کے لے استعا لکرئے تھے اس 
ارب رت ای سکی خر یی یرمورفہ دا یناہ لا حطہ سے 
ال ے جومرشت کے ابد ری میں لع ہی ہے ۔ 
بے شرانے بے رع عوقو او رج ری کت٠‏ کا ٴثطاب 
دے مرری نسبت پوس اورغنضب ان لوگو ںکا جو اپےٹیں 
سفن قرور دیج اور ےکا کت ہی تا کاے؟ 
: مس گر ےن ظا رونا تکنحرت مز اص اتب ۶ د ما یت دم ددت 
: بب ی کے تھے رر 7 ار کنا ۲تت مزاصا سی دای )کٹ وردوہت 
ھ مم سوا ال ت ڈ 
ا اث امیصاصل مں ناسح ایال اکر 
نیو ات وس سن را ہو سر 
ےم سمانبےز ض(ن]مِارتاقلِلِفلںںوبنهابد لاہ 


۰ک 


< 


۶) 


کوان رو كہ صل ول نقیہ 
ند اراس ار کی اف سوال کے وا ب میں صکھا سے ہو نی 
سے ب امس ہے ہواب مس اہسے ذو لۓ س بھی تکوا موس 
مطاب قکرے ہے چوححضرت مکی گے سس رس 
کے مزدل کے بارہ میں احاد بی می سآ کی ہں۔بیان فرائے ا !۔- 
” سور رہب مایا ںطاس یں ۔کیو لک دوصبلو کر 
سے نات ال من و می عبت انت نے 
کرس یق مکی مرک دوصہذزبی سی میں ہے ہنس می سر 
بدا ُمْس؛ سیق مکی دوصربوں نل ہیں۔ایصضہح 
خدا نا لئ ےکی طرف سے ےا میس ےے یا ے ۔ ‌02۳) 
۱ھ ای رتھاکیا جیساکہ مر ے ا فلا اد ے ظا 
ددسے ہب را نا لی طویرشجی رک اگیا۔ کہ دا تاپ نے 
سال اشن ایی ہم ہناش اممددرکھا او راس نام سے بار بار 
پک کر لی یی 
یس میں ای یں اد ری و ری ری ابی ہدں۔ ا یک یرف 
3 ٹیا یعھی انار :کر | ل٤ٰے۔‏ .سس سال با ئن اص بش ؤ 
کل بر رك نے من 8٭ں صلی ارلےعلیدوسام ۔فتنبارك ٥‏ من 
02 ینی رس کک تحت صلی اش لیہو رف 
کے کینہں ہمت ممیت واللادہ انسان ےت نے 7 لے 
مخت گی ولیہ 1 ١‏ اورک دا کے ہستہ کت ال سے ون 
یس نے میم کی یی ما لیس انم کا 6س 
پوراورششسر نبورت اض لکیئنے سے ہیر ما بی وکسا یں 
ساکع ہر سے دھ ما ما ڑبڑگ را رشس 11 - 
مگ نومام نی کھا انا لن سر لازس ےک بر ار 


ثوالن وو ےہ صلی ول نتر 
یا ان تحت رٹعھیں ۔ک یکس سل می سکنے وائےےمیٹ یکا 
ما رھاکیڑے۔ اسم آنے دا می کالما ری 
بجھیاکھکیاتےں فی تی 
سے سام و امش کک سم( سحمصر یع ارت یں لوہ تب رپ 
یکا و ٌَ الفظ لۓ اورض ے٣‏ وعليالےلا 
طذادشکا ززے رضتین'ە روز ں| نبسانول 
ْ یا ا عبار تک مد ین کے وع دک کی شک بافی رمنا ہے۔ 
بحضرت ع را صا بب جب بب کلت ڈں .کم ا ہیی رک امیا ٴا سا 
خنشمارکیا ہوا سے ۹آ را بیہکہ وہ فی الوا یع یوفٹ لین لیتی) کے عو پرار 
بیس مو ادرف برا ےنام بے ٣‏ بکوٹھی صن بہیں۔ با ہک ووموت 
شی سے اعتا رک رکے اہ کو ای طو رر امیزی “نے ہیں ول رہ 
کے جا م سک رب الفاظ گل جن سکیس ؟ نے واٹ ےم یکا ناھ نی رک ایا 
۔ایئ میس نے داٹےمص یٹ یکا نا اتکی رکھاک یا ےم تر 
ارس کے طمششاا راد رط ری کو بی وا حکردینے ہیں سکہہماں حضرت 
ورزاصا صب ہہ سے ڈں۔کہ مرا اه نی رکھا ایا یا بش .یکا خطاب دیا 
با۔وہاں انی سے و وت رواوہ تہ ای ۲ 
اعاومیف نھ "گی ' نی“ ہ گرا می یں س رط لہ سیر فی انت یادما 
بحضرتھ زاصا مب ے ای ےعقیدہ صتض نمو تکونتر فکیئ کیل یہ 
79 سم اکرصرف نو کا نام اخستما رکا چا ضرف 
عحھں لپ اور نے ہنسیا و کالہ و رعفیف٥ت‏ مبئی برہف لط بسٹ 
مہو ما یے ۔ 


کُوان رو _ ہل ضلاول/ یہر 

7٢‏ گبوان ورو ھل مٹوایاں 
جو اجات پوس اد سے لو یں کمرورت 
بای زی سے کہ مات کے وا سجات و2 مرو 7 
فصی لفیر لجاے ۔ 

و اکجاتٹ آاغلزں اور ودکظی١‏ یہی ں کر حض سم وکتابت 
یحو لکی جا کے ۔ ار نی س ےکا لیاجاے و زبادمے زادہ 
یرک جا کے تاہے :مکل وراقل توالہ دروالہ ہو ےک وضہ 
سے بب نلطیباؤں سید اہو فی ہیں۔ادرتخو داب ب لی صدات نے ودل 
لاحضط ہیں ضا ا۔ بحض وو وا ال دو پکیکنناپوں سے بب ریز من یکی ے 
ریس نکی درست بے انح بھی با ہرہب پر وش فا ۱ ھچ خی کے 
شما مان ٹف ن نہیں ہے .کہ وم فی ام نال کے دو رے شنماص 
یکتابوں ََ سے الم ماندین یں ال الزاماٹ کی وسر 
کے جوا جو ہا رن اد را ھرادر جا حت کے لئ قحال 

یں۔اصسی سے اڑا مکی لبریاشمہ صس نے 
بات کا شا ر موک ا ےجا ےی تی نون 
یجاب اشا ر کے رش کن ےکی یو سر ےک چوک لہج جوا جات پر رک 
ہہ ہے مور تکھیں۔ا ساٹ ے ران سےکوکی توض تر 


" ےں۔ 
جب ی۱9 ات وڈ رو کی گر مج 
71 ث با۸" مبح تک بت پ مک اکچ رک ھکینے 


2 سے نا 


ُ ۹ حعس لول نقیہ 
ل8 )ا ط کے ہپ ریقپاراٹ او رگم ال ‌اول و 
ہر/22702 سس دو مکی ترشیب سے بخبال ید ا نا 
خھالگ اس کے مات کے عو انارت میں س سرت جا ےگ ۔کرحضرتٹ 
ہر اصہا تب ئے ای مرح ضس طارح ' ولا ىہت ‏ ےے مقام سے نبوت کے 
.اھک رق 5 ہے ۔ رف تذرفنہ ق۸ بڑصایاہسے۔لی لوا نم ×0 
دی سے متلوع ہوا سے ۔کہ ف رھ جا ےآ کے بڑدھانے کے مکی جغم اک یا: 
لین یہ ماظ بین ےتصغببہ کے نفابل سے ۔ک رہ ما دقرعم برٹی صاحب 
یگ ے ٹایا یا طرت م زاصاحی ےو[ 
نان فرع ہے مح کربت اکے دھوہ یکی اتنداء 
او رانا ء او ران نمس ۷م مس ببحیبت ہے دفو یی 
ابتن را۸ اور اما ء“ سے ۔کو نہ میں مان نعط رت مرزا صاح بکا 
و ور دیز ححیت بی کا تتھا۔! س لے بیھنوان خس رم ھنو لن 
مسر کے ب رہ اےے میس سا ےک نا یبا یی جیا اد راس طرح سے 
ا کی تیب سس ا رت کو ح وط رکم 
یہ ببولی جا ہے می :- ۱ 
گنوان اول ....... 7 تو رس 
عنوان دوع ...3 ہوقوٹی یت 
7 عنوانجرارعل ....... وت کے نما کی ری 
گھ ربھیاے ا سن تیب کے نوا نم مو راو رت لہ 
دمامیا۔ادد سی ت رنیب بر نی صاحب نے حشسرار اور مو ےن 


ان سوم وت مار ک ص لو ل تہ 
ںہ اص ڑا رکے ؛انظررکی سے۔ 
می عار تک بہاوعا 707 7 نبوت سے پییرزاصاتب 
رت رغلت ان ےا بک و گے ڑھااے۔ا سو قنلی ھا عنوان 
ریو وت کے ام ماب نی شا کیا جانا محعض لس ےکراس کے 
مطابقی ری صا بک وش برا من العودربتص دہ مشش اکا یک حوالہ 
السا لکیا تھا کہ رس میں ححضت م زاصاحب نے اپنے امتی نی 
ہو ہے کے ملف یرف مایا ےک ہ۔ 
یں بی خدا مال گی طرفٹف سے اعزا زی ام سے ؟ 

امس لئے اس ملظ ھ نے ا یک م وفع د ماک ا سک اوڑر وت 
کے امرب نی“ کا ایک شنوا نما رک ہگہیسں ۔اگ را کی ہجائے دہ دقوی 
سحکحبی تکو لے لائے۔ نو ومک حنرت مرڑا صا کاب اک السا 
مصروف دم و بی ہے ۔لہ سرک سح سک معلومس ےآحطت اس 
عوامزكقبدرہ نز و لی علیہ الام سےحلبیرہ وک تح ہوجو کے ہے 
کے تو پدارچھے ۔ اس ےأ ے نرہ ضفھ روف ہے سا بی دجو لے 
حم ت کا عنواان لوگو لک مظظردول ۲یا برٹی صا حب کے ادعا رات 
قرار پالنا۔ امس سلئے برفی صاتصب نے اضل واخدہ ہے بیج لوش یکر کے 
گے صطرت مرزا صاح یکا اث کی دجو ی یت ور ھہہ کاسے۔ 
او رید دمیت با مح دفیت ما مو رٹک دو بی اعسل دعو یک فروعاتیں۔ 
”وٹ کے نامک ب نکی“ کا عنوان ہی ےا ھکر ا ادر اطع 
آب نےآیف شا کی ١س‏ فو لک یکو لو راکیا 0 

ایض یں صا ل کا الٹازا: فا 7 اوردریٹھواو نل سؤث ماد تھا 


عممو ان سوہ وچار ۱ک صل ول ہیر 


با ڑھاو خنواٰو کیا تیب کےالس کی رہہ 
۱ ۴×۰۴ أہیسںآ جانے کے اع گیٹ او رجرویٹ 
لا کے اکب پا عضنیت نعل کسی اٹ کی طرورت 
میں مطلو ہوئی۔ امیس ث ےکہ ان دتھا وی سے اکا رتسدیں ۔ سرک صرف 
20 تھا۔کہر بی صاحب نے ال دعاو یک فروعات الک 
کےا نکواپنی ماس مس کے مدنظ ایپنے لور برا س طرح ت تیب دبا 
مہ وہ ایک دوے ص 7 و وہہ 
6 ےک رک بر لصا حب کے عدف)إکو ۱ لی ما پباظرین 
مہ دلاتۓ لی طرورت سے ۔ یہ وال اڑالہ او اھ رلک ہے 
عنوان ضر می ریت کے دو یک اب تما را ورا نار ک تحت ری 
صا بک یکناب کے اط پر د ہک یا ہے افقباس نرکو سب یل ر:۔ 
یرف ملین میں سے ائت یکھی سے او را نع طورر 
کی ای۔١‏ گا د١ا‏ دم ہے ےل دہ لماع ریت سول اراور 
مص کو رسالت سے ضبیل بانے دالا سے ۔ اورننی امو جہ 
ےےکہ ہا تھا لے نیو ں کا ساصحالمہا سے ےکناسے ۔ 
مر ثکا د۶ دانھیا رادرا مم مس طور رز خح ے اب فا لے 
نے می راکیا ہے دہ رم کا مل طور ا می ےمم راپے جہ 
سے نی بھی مہ ہے ادرمیرث کے لئے رو ری ہے 7 
سیک مسمیںے ۔ اد ر رانا ےجے مز ویک دی ا 1 
او ے ہو امس یکاناڑے ک“ 
ہ9 الہ /گر نال 6 سےے ہہ رد راس انار 


ران سے ھ وتمار ۷ ص ل اول تنقید 


گدازالراوبا مر اصلیتف سے وقت رو شش ای بے )جبلعطرت"زا 
صا تب بقول ہبی صاصب عغید تم نمو مت رابنا ائیمان ظا کے 
اور اس پراصرا رکریئے تھے ۔لعردع اس ز مار میں ایے لے ای نمو ٹ 
بھی ما سس تکیئے ت ےس کا ماتے والاصن وجرنی ادنرسن وع گ۰ می 
ہو نا ہے چو مدکی ت گج یکسلا فی ہے لس محبت ما ابی بی مو ت رکا 
دموے اداسسے طاہ ہنا ے رعالائکہہ نی صا ہب ا سک ہ7 
عنوان کے خخت رک ھکر بر مخالطہ دبڈا یا نے ہیں ۔کہ بب دج ہیی نضرت 
مرا ات بک بت کا سے .کم لئے اس تو ال ہکو نا یل امس نل ےکہرا سے 
ہحطرت اق رس نے اس اس تفہ ا سک یآخ ری سط می 
' اد رحیرتت ے لے مضروری سس ےک کسی نی کا مضیل ہیو۔ 
اورھما نال کے مز وت دی نام یا دسے ےا سیکا“ 
کی وشمح امس عبا ررنشد ہے ماب[ دی عبارٹ یں کی سے چا س سلسلہ 
میں داتح ہو نی بے۔عبارتہقتبسہ بر یصاحب مث ہے | 
ِ اورملگڈ ءا ب یا ئے میں کس 
“میس اس ز ما سے سے امس ن پک ملع ان ہی کے 
وت3 
ا خصاج س کا نشار ہہ ہے لہ اب وڑی جح مومووٹس جوا س زا 
کے لے موعۃ د ‏ تے۔ اورع سکان وک رع بہار تممقتسسہ ہبی صاح بک ی 
خی سطرمیں ہے ۔اس کی نائید ری صاتب کے برک دو سے 
الات با س سے بی ہد ٹی سے ۔ و عمنوان تم رکم کے مخت کی ص7 
کاب کے وش مکنا ب نب الوی کے من ٹن سے دباگیا ہے ۔ 


ا ستساس تو رہ سے : ِ۔- 


اب داد خیب کو 

گآ فضرت سے ١‏ لی ول مکی اقردت میں سے سس 
یہ اڑا بے محیصطے بن حر ۷ رہکسلا ‏ ےگا۔ او رنی کےا سے 
موس کیا چا گا۔ لیبن ی اص س کرت سے مرکا لمشر جوا لیا 
شرف ا کو عاصس٥ل‏ ہھڑگا۔ اور ا سکصنرت سے اموٹیمیاں 
برطاہسریہوں مگ ےک ہو زنی ک ےکی پناس کیںا و کل 
سک اش تال تے را بے تهَيمعل 

---( یمن منول۔ ہیۓے 
قرا ای نیب سی 
وت اورصفا سے حائسل ہو کت اے بوزا سخ 
سے جوا سکا مگ بد رسۃدل ہو ۔ 
اور ج ات اک ات شدہا مر ہے ۔کی٘ ہس قد رخ تعا 

لے مج سے مرکا لایاضکا سے و رع ہے 
رطاصرف ماکئےے ہیں .تیر و سید رسکی می ں کسی جح سک وہ جع 
ھپ 

او راگ رک گی مک ہو نو بارشم١ات‏ ام سک یگمردنع ہرے ‏ 


اھ راحصت ‏ ے ہوہھ کن کی ضرورت اڈ میں رٹ یر ہے 
ارول کی با جو ا ٰ 


نوا ن راد او لکی نی رطیں ظا کر جے سں بکرخضت مرزاصاحب 


ادخ وگ یی رکو لے سبحبیت مل وی سے اور وق ة بد 


سے من ٹیہیں۔ حضرتٹ ھرراصا حباخوقت ا ا عقید: ٹائ رر ور 
یضرا نو اکا تٹ ‏ ےگئ۴ا بٹ ہو لے ۔ 2 رو تو 
و کا اک لی روگنوان اور حیت وعحدنمیت کے عل یر وگنوا ا سا 
ریت 7و رس ےا ہے بس 
و ان سے ف بای الفانلڑڈے :- 
وڈ کو سان دصیل ش تا 
"اور وواز جس 
ا ۱ ایک فرع باجزورے 
اص کا او اباوارٹ اور ال سک اعت کول ےمم 
زھیں این" جم می جرد تو 02 
اس عنوان کے رین سے ممشم ریا اسے۔آیادہ ای يہ 
اع راف ضکرتے جں افص ضپہ نم ےثکہلو کفیکف مالفقط 
'ہروڑ“ 3 صہ .7 رک یاکوں) میں رو جائمیں ا ور ےاراجحذت 
>-رو نے بک ودرسول انہر ری رات نے مس حضت رز 
ضاتفب سے ضف ”جا ۔ 
یں ا کت کراب بر صات بش دق نو 
ور اور ا سک یقت یم 
اش اصطلاع ۔ے ا سے پیا لکرا 07 لئے 
بمگنوان فیس ازرا ىح لو تھی ام مک رے او رفظ روز ارز زرے 
سک تی ال ت مرزاصاحبف ےےل لے 
کے لے ب حر رل تل لے ا لعط'' برور نکی لاعت س7 


) 


تو طور تا رخ ا کی 


فرمائے میں ۔ 


تام اسیا سج ہے۔ یت کی اورنعینات ص لھا ٤‏ 


کہ مابعاں ان ارہس تکمال ضائبصت د فرط حب ت لہ 
نیت وم تہج جکر لات امیا رت عہودراذب 
سے نما منعد وہکللیت برکف ایض ھن گر برق 
ہے ما نر درمما لن ہنروعاں و ابعاں اک بالاصالےن ھدھ 
التبصیۃ و الو لیڈ وائ۷خریۃ .... نات 
مبادی یع انٔیاء وآر یا ب ایشال١زمقام‏ اضصل١‏ ست د 
مباریتعینات ١‏ خّیاں اڑا عا لوا ساٹل وارہاب ایال 
از ہھاا تظلال٢‏ ں پ22 نفادت الد رجات کات 
یتصو رامساواة ہین الاصلوانظل >٤‏ 
2:س( یا ریہ المسل ‏ کے یس و یسب بکمال پیر دیی ادخ یت 
کی عنابرت وم ضس اہی کے تام اننے پیٹ ولنریا ر سے 
الا تٹ کو جنر بگری لیت ہیں اور یامحل ان 017 
جانے میں مٹ یک نو او اور پوں کے ورمیا ن لٹےِصالت 
اورحیت اور اولیت ادرآخربیت کے ور ق نمیں رہنتا۔ 


خحگ ۵> ش لاو ل تد 
جات ۔توبرفیصاح ب گا زسرا ڑل ےگا ٠‏ نمو ڈیا رک یآ صطلاح 
ےسے۔ چو دو بزرگوں ہے با بی رو ی لعل نکو ظا سرک ری ہے اسب 
روح دورے گے دالت ہیں ما ےا ور 
ابطورملول کے ایک کی روح دو ےکیکروح میں دنم مہ ای ے۔ 
رت مجردالف ابی رجحمن ات خلییہ این ےکمتوب مھ لاد ل میں 


سے ہیں۔ او رس عم مۃ ئے بڑے ! سٹیوں سے 
تح نات اورمسادی ےل تفاومت الررجاث ؛“س 
ال سے سائے ہں۔اس لم ےکس طرع سے صل 
او رگ ل یں ہہاوا س ت۷ا تص کیا جا لے > 


توب تم براوں) 


کل اک رو لہ 
227 0 اش نص مز 1 خزائی 


کاسے چو شاہ میا ا آباد یکانکھا ہواے 
تج وک ول اس کش یس ھی 
مرا یہ ہے نو بل می سای ا ےک 

٭ ونس نا ضس یی سے ا سکوبھی سنا سے نے ہں۔ واضح مہ 
گر رو زگبارٹ سے تلق اورممشنل روہی سے بیدے دگر 
یا و رگیا اورشبوت لن ا نے کے سا ھ جائے قیا ایے 
کے ےسیک یتغی رود رقیام کے عالت اصل ی۱ ہے اظور ۱ 
او نرک نے سیر وبزوہتب پش سای 
اسیے کے۔او رکٹ یفلل اور نا ہزین نت ہو اور 


تنا مغ تلق ردہی ہے سچاے راس عال میااد جال 
سے لعل چم وٹڑ لے ما گال صل اورنٰصار یٰٗ اور 
اک ہنود میک تنا بن کے ہیں روز اوشل ہے۔ ہس 
لن اردواح و ت لقن اورسش !کا الب یور دس" 


_ 7 نول تر 


مامریں او ربرو ز اورکش لج( سیل اور وگ اٹک 2 ٍ للا 1 
کابصورت رجال کے نا گئح نے بل گا ۔میں بروز اورل ناج 
نہ گا .اور الیسا پی تع لم پروزا کمس سس سو 
الیا سس فلیرالسلامے اورنزول 2 
اس اق تاس سے طز ت ععیلیعلی اک 

صلی صاف ہو جانے ۔اوربہ وی بات ہپ ےت سک و حطرستٹ 

رزاصا بے بار باربیا نکیا اوزن سارک وچ یکیا_ے ۔ 5 

ارد رمائدگس است جرے ارات 
تا سا ور ے خلا رکے رّ فا رو زی وضاحت ٠‏ 
سے یر ڑ8 بںراشمتباساتٹ رتفد 
سوا گر قوا لقاع تو ہیں ضرورت میں رہئی ۔یین ہہ لا 

۱ دنا ضرو ری لوم ہوا سے ۔لہ لاب مث> ب رھ یر ا جات 

برٹی صاصبٹے ر ہے ژں۔وہ لو تر ت هر زا صا تب اک کے 

ہیں 2 کے خلا رک یکسی ای ا اس ےلان وہہ 
کرٹ ےکی بح رک ضردر ت فیس ۔ اس کہ بیہنٹ نمیںس ے لٹ 
حت مو زاصاحب تۓ لۓ؟ سپ ل وکیا یا ہے۔ امس ا ےکر سے 

اوایات مطلقاًاڈاب ل وہروں نے 


روص نوا فی خخروت کی اد اور 
او کے 


الہ ازالراد ا وش کی عبت ہم نوان ا ول میں یا نکر ری 


ہک ہے ور 


جس سے طا سر موا ہے ۔رحضرت ھرزاصدا تح ب کا اشئی نی ہو ےکا 
دح وکیا تداءڑی سے تتھا۔ اور بب دعوے عخی ہشن وت بی رپ ئی 
.اس ے ببنق نید مخ نبوت کے مناٹی ما اس کے بت رکا یں ۔ 
گرا سکوعقبید حم نج تکی ا وہ لیھ یبھلیں ۔ت بج بہار لجتہ* 
دوٹے حمبیت ےے سصے۔حضرت ھرزاصاتب نے بمش ے 
او کین انی نیو تکیات شی لکی ضرورت ٹل .اس لے یم 
عنوا ن ہرے سے غلط اورمغالط وہ سے ۔ ۱ 

تی ہم سا وا ںمموالع مت رظ وت 
بر ساد ات۶٢‏ | رژں ا پرالڑا مر کا مق کی 
اوردہ یرٹ صاحصب کے اہب الفاظ مںہے۔۔ںے رن کے 
اذعان دنک یع ۃ گے ۔ 

ا موا کے حرت و وو انےم+ں۔او رہ 9 ب میں ہر 
دوج اے د کے کے ہی ۔ا سر ح جملہ جار اشصتہاسات دئے کے 
رو ڑے سر خرس سی موووحلیہ اسلا یکنا ان سے اور 
دوتصزتف سو حا یک یکا بب حقیق: النبو “ے۔ 

١‏ حضرت انس سب موقو کی کتاوں کے والوں سے ہیلا حوالہ 
او صیبے کے من کا ہے۔ممفح رکاوا غلط بے بل یرخبارت 
جج سک جو الہ کی صاتب تے و باسے مسا مہو دے اقب 
عادت بر ی صاحبےۓ کر ومونتفٹ کر گے کے اور یچ ےکی عبا رٹ 
مہ سے حضرتہرزاصاص بک و رامش راس رم و ے ات 
کمردی سے ۔ ماس و ری عباار تکوتس ےےحرت ھرزاصاتب 


و9“ صزاول سر 


کے خمنشارکی وضاممت ہہ" ٹی ھ ‏ وہل میں لکرٹئے .ہاب 
وس وصایا اور مصاع ںو رٹ ادس کے دلج الما + 
را وصسا لکی اطلاع راچ اعت کے اہ کے ہں۔و مض 
۶۳ ا ا ان عہارٹ م نفولہ دائحع*٭ کے ۔ سط نٹ 
ہوا ڑے :۔ 
ىْ اے نے وال !نول يٴ!ٴ مس ےکیا جا ہتا بھی سی 
کر اس سے ہو جا تے اس کے سا وکس یکو بھی ٹک 2 70 
مان میں ضز مین میں ۔ 
)کاراظرادہ دا ہے۔ ہوا بپ بھی ز نرہ ےععلیساکہ بے ز:؟ 
گھا۔ اور ١‏ ب بھی پو لا ہے ہل کہ لے پہ ما ھا اورا تا 
۔ےح. الہ لے سسمنا تھا۔ ۰ت 
اس طرح ند کی صفات او رید ببیا نکیرتے ہہوکے ران ے میں کہ۶ 
وہ واصعد ہے ابی ذات جں اورصفا بث ض اوراشکال 
2ں اورنےررلّاوں مس ۔اور ۱ ات کو ا مام 
درواریے بر سن 7 2 07 بے ولا 
بعہ اور ا میں ادرقسا مکی جو سذ وی ںای 
الف طور رس وی ھ2 ج تف کسی ری .02 
ان سب برخخل اورعادی ہے ۔ا و رب زاس کے سب 
راڑیں ند ہیں مسا م جا یا ں مم دای کفامنجا اتی میں اسیا 
کے اندرمیں- مغ ائس کے مندکہ کی نی صا ئآ ےگ وا سے 
پلدکیلڑ یسا ی تھی جوا س میں مو رخہییں۔اس نے صس 


جوف پرمسا ہبوت ں کا ما ہے ۔ادر ہو نا جا ہی ے ھا 
گی گنس بے لئے ای با نمائیبے اس کے لئے 
رک انام بھی ہے ۔ لین یہخبوت متیہ ازفا ذالْیض 
رسان سے قاع یں بل ہب وو ںسے زیادہ ا 
ہی ںیو ہے۔ اس وٹ گی یس سی دنک ست 
سسل طران سے بہنیا دی سے۔ اود س سک پروی 
سے خیدا ٹیل ےکی عبت اور اس کے مرکا لشحاطی کال 
ہے رک راع مل کنا سے ۔ ہو بچصلے ما ٹا ۔ گرا سک 
کاسل بس وصرف نی فی سک لا کنا .کیک نو ر کا لاہ 
یدب گی کی نک کے نال ا می اورزی دو نوں لفن آتتاعی حا لت 
ہیس اس بی صہا دی ؟ کے ہس ۔کی کہ اس میں نو تام 
کا جرب ہکی ہنیک نہیں ۔ مہ امس نوم کی میک اس 
یعنان سے زیادہ زطا وٹ ہے۔ او رت وم مکا لہ 
طخاطیہامیکمیغیت اورکیب تک یکرو سے ےکمال درعےنگف 
بیج جا ۔اور اس می سک ےگ یکناضت اورگی بای شمواور 
ککھلے طور را موقیے سے رج لوو ىی دورے یں 
ہیں یمسوم و یا سہے۔ جس یرف مو یوں کا 
انفان ے۔ جس ہکن نھاکہ وہ تقو مس کے لے 


ان ما ادا اسنہ : ے جریم ر سے 
کیک یھی سا روز پا و و ای صو تی 


مرف بی خر بی نسیں تح یک مس ٹف حر" الس اور اح 


"ا اد سب کے سب اندجھو نا عح ھی 0 تھی 


- 


دا تھا اور آپ ز ت سب انف مسر بھی ۔اور 
سا ھ امس کے دہ دماح کا پاج دشت ماز میں بڑسنا 
2 ھا اکا :ہی مس ٹہ ھا کے 
سی طرف ہنخر اب بھی شھ یگ یہک لک ی فردام تک وہہ 
سد سر تج مہوت 
مسسو سی ہیں ان روا ںتخراہیں سے 
در کے سے لے عدا تا لیے نے مرکا لم رما کا امہ 
اوسر ا یس مض اف مکح کیا وننا ی ول 
کی حا ت اباب ام ددع کیک بای سے اد رکوٹی جا باممیان 
در ا۔اورامئی وٹ امب وہ اورسروی کے ہے۱ ٌ 
007 4انانیں 3 نے کا سے طور کہ رگا دو 
ہپ یں کہ ال نکی حوسیت ہک ےگ ینمی ححط مت 
ےل ١ب‏ علی ہے کا وچ وشعلس بویا ۔او ردعکری ترقتب 
ماد کل ور سرک گر رہ و ریا طبیہ ایروا کی رت ؛ نک 
لصیبہُوا۔ 
بیس ارس رح یلیٹ اف راد وچ را ےی 


عوا شر و ۳ہ صھسلاوں پر تید 
ہو نے کاخطا ب یا یا ۔ہوگکہ ال یصو رر تکی نبوت نمو نی شی 
سے ای ہیس گور سے دکومو وخوردہ نوتن 
من سے چوک جدید میم سیگ مع ۔ 
سے ہہت ہہ 0د سے 
نے ےسسیج مود کےبحق میس شاب اہ نی رنہ 5 مامکھم 
صمننھ می دہ بی بھی سے ادرامنیابھی ہے . و رشح کو ایس 
مر رنیم نہیں ۔ 

ساٹ وچ اس س٣إ‏ 7 ملاک مو یی ےکی جیا ےک 
ہس کوریغبارت سے نال من تو بر کن ہب کہ یااطح سد 
مہو تکوالزا م دبا ار ہے یا اس کی اص لتقیقت یا نکرکے ہیل 
ہضیبں صد تغل و سم مکی سان اور ستکو/ ا 7 
سے ولوں میں صا پإ چارىاسے نجس کے نے ہہ وصکتیزت لکع یگ یڑ 
اس ری غیا زس م٠‏ ےکن مےے ما کا نوف ادررسولقبول 
اش لی و کر ۔برفی صاحب 


حسے یت 
ارب 


" سس َو .ٰ۹" 
کگہر تک خنرج ہن‌افخوامھ , 
ری :ہمت برا بدل سے جو وہ لو نے ہیں۔ ار اہضنح ) 
مخ کنا ب ہیں انسیعڈوان کھت دی 
۷٭د اش حرلف بالطرت ہر مسا ح بک یکناب بر ون اایہ 


خی مر ۸۲ نل ول نتر 
حصجفرمطب وع شنڈلٹے کے و شعاد ایا سے اور ا میں بی ای 
بویا تی گا نل ہے چو معلوم ون رے ےکر بر ی اح کی 
عاد تا یہ ہی سے۔ 

طاضط ہہ و۶ الہ کوک اور بی عبارتٹں سے لح وا ےک 
اورا نمشیاء وا تح ےو سے ۔حصصسب یل سے :- 
ہم" مض ببہحتے ڈی پک اک رجہ یج ہ ےک بی منھاری دسر 

لھا سے ۔ک سے دالا ہنی ای ست مس سے یکا سرن 

مس مس صرح لفغنطوں میں امس سم نام نی اش رکھا 

سے ۔ پچ کک جم مان لی ںکہ د دای اممت میں سے ہکا ؟ 

١‏ کا باب یس ےکہ یہ شماع می دحل سے داوف 

ےےل بی کے حقمقی معنوں ب رورض بی ںک ایا نی کے صتنے 

عصت ہہ یں ۔ک خمدا سے جررلیہ وج ینحی ری نے دالاہواورشب 

کا اور حا طبہ الإسبہ س ہت بے شر لھا 

کے لئے ضرو ریممیں اور مہ ہہ صنر ور بی ےکر صا< : ب لت 

رو ںکامطح من مھ لی الب امت یکو المیسانسی خرار وین سے 

7-0 ۔ کصوض اعالت ‏ ںوہ 

ایی مبو رج سے نبٹض با نے والو ہو۔ بلک ضساداضس 

عالت شش لازھم) ]ہے لہ اس امم تک وا حضت ٣ات‏ 

علیہ وٴ بعرقیا ہم تب ہکا مات ال سہ رے ‏ 


بی ۔ بی سے می سںکی متالدت سے اسان ضا نوا لے ہے 


مزئ ضا ےمم ضف لول۳نتہ 
اسر ہہ سم الا منزون 


.ےت ۔انسان شیا تگ صا 
کے .۔ ای سے ا کا ی 

اورقرا ےی وٹیو آدا زصنے اورا مس کے بات 
ےی کو بک ری او رک وی اوہ ایب سے کی 


صشنام یکوصرف قموں مو کت 7ت ۳ 
معز کی نی اس ۃعطاک یز ناے۔ وھ بی ںایع 
رن ولس ارہ کات فو تر اتک کے 
کپ یا سو یک ا ئیکو یسل کا نی 
یچ دی نکی رک لازمی نشائی سے ۔او راگ ھی کے 

وط و او شرلہیت از ل سو یی وەنی مز لدت 
لا ے والاہو ۔ یش حرت ھی بھی صا د تسس 
ےر رتو ےت ےت 

ان ہہ فا می دی نازل خہیں کی چون ران 
رو فک وضو مکریے ۔ ت 


شال 9 ۱ ۵ہ فص ل‌اول تفر 


ال عماریت میں سے دو تصرف صاحب نےنق لکیاہے۔ 
جس کے نے خطعھیمن دہاگا سے بیو ری شارت امس با تکوظاء 
کر لی ہے ۔کنتضرت م رز صا حمب جو یلد سے نے ازالرادبا مکی 
یف کے وقت سے سج رہے ہق ماش سو یم 
لے ای علیہ سم اس امس ف جح مک ناے ۔اورااس وت سے 
ھ را زشحض نشرف مکالمہ دمخا طیہ الس جیہ سے دی ہا ںبھ یکہنو ہیں 
اورا سکو سے دن زا صاع مرکا ایک ن‌ائل انبا ز وف اورغلامت 
بیا نکریتے ہیں۔ ادرصاح ب گن بجعت یکی/ مرک نع جن ہں۔ 
اس کے علاد ہپ نے ۂ اسیج کو ون 

سم ہب رڈی فا سب ج لہ ا راہ تعن رش ری اس 
1 : ارمتال( زیت رزاضاجت ےر نوزدے 
عقید سم خبو تکونر فکیا۔ اسا لے وہوکننومیوض تکریئے اور 

اس کے پور وواقتیاسا ت حصز ت ملیف اکا یکی/یا۔ 
”ین اہو “سے دکے کے ہس۔ انی ں ےیک وا(فصل اوّل 
میس اور دو را سوا تنحم می مو ان نحہ رما کے تحت میں ہے ءال 
ان متا سا تکا بھی ہے ۔ ان میں سے صرف ایک انبا س 
قیتت و ات حکرنے کے لے سم امس لکنزا کی عبا رمق لکرنے 
ہیں۔ اس اور یشبارت کے بڑتھد لص کے بعد ری اتی عنوان 
کی تق یشتمعلوم ہو جائے 7 برعبار تح زالنبوة سے مللدالے 


رت بر اعم صمل'ولپ:نقیر 

شض غ پوآی سے بوصب زبل سے :- 
می ںیاب دفص پھر با اس سم پا 
راو را مان ریو ںکا سز تع وو رزخلیا للا 
کےےسا ص تلق رر کھنے س.. وثطرٹ سر 9 
کا رکز سک بھی ببہ رس بجی سک سححضرت حلے اش علرہ 
ول لہ کے و ہک وک امیسازی کنیا ہے۔ ےہا نک رم 
وضو خ اس سے بعض ایام رخف خک رو 
با یر تحت مل ١ش‏ علی کل مک اطاخمت اد رِٰاضواری 
ہے با رجوگ کچھ ا صم لکری کے ۔ کہ دی ےہ سکو مھ ہر 
7 توعزت سکم کے بلا دا سطرٹسییس پان ےسیا ددم یکا ہے بعد 
قرآن کر کے بی رححیت لا ےکا می سے ۔اعفتی زور 
ذاب خحیا لکییئے میں 21 7 0+9 تحت 
لے ١ٹ‏ در علیہ دع کے بن رکوٹی رورن یھ ہیں۔سورے اس 
ےکر آپ کےفییش سے خیضیاب ہہ اور بج دق نکر 
کےک و او دیج ہیں پپد رہ ور پر اسے مو حخک/رتۓ 
دا یى اور زاس کےکسی تح کو سور خکرنے و لن خرن 
کا ای ب نخطہ با شش مھ یک بی تخس ود ل فیس سکتا۔ اور ط 
ا سک ذبر و رم رفغسیت ہک رما ہے ۔چچہ جا کہ اس کے 
مض اکا مک ہل دے َ‫ ۱ 

27 برابما نس ےک حعضزت لے ١س‏ علیہ وسر سے 


ےکرک ٹی ات بکما ل ہیکذ را .لپ سکمال کے دی اور 


عونت تو ےہ لاو لں تر 
ےکی حاججت نھبیں داڑتی ×اب جو اس ےکا ا بے مالات 
کے انار اور امس سے 79ر کراپ 
سے اب ہوک ہف سکمومصت جمائے ۔ 
ج رحس نے نے سک کے مو رکون اہ دادعا بے ماوڑس 
تن ےی کے ببيدعاو سے ۔اوڈ 
6 خراب ہے امت ہسے دو شا مہ نے 
کے دس نک 2 '۔ اور ولصیسب بے دہ انسمال جب تے 
وفضد لام یکا جوا ابن رون پر رکھا .اش نے سے 
فرب کا آ یسک اذرلیہ ۔ہے ٠‏ ور09 یک ؛ضیا نآ تخحعے ت صلی 
ہس یاداعت ج کالہ ہی ہار ے۔ا فا ی 
نکر میس ضا پے یں وت 
7 8ی وط يف اے عارورحول 
یت ےت تھ ١ش‏ تھاٹلے سے محبت دم ؤ 
ا جو زیم بی ما کرو ات انل سن ہے عم تکرنے للیگا۔ 
اس لے تو ضوہنت و جا س لت 
ٰ کی رج ہے ۔ در وع ہرک انم ن/ حضرت می لا تی 
ضننیارکرے بت نیہ رک گی تخس کی ا طاحح تکریگا۔ 
۱ سی فدراثٹ تی 0-7 
ْ یف سکےر دک مس مس صے بی کن ہیں تسس 
ٰ 0 ولا مت سکرو یٰخ ساپ کے غلائیں یں 


۱ سے سب سے زیادہ ٹہا شبردار لام بے سے ۔ا٘ کا بی بای 


عموالی : وھ ختھ ص لو لہتوتیہ 

ایس اتل میں سے کہ وہ و رت لے اش ولیہ سل کی 
اتاج می سکرا کب کیا بے میں م سس کےےنی ما نے 
میں۔ب مآ محضرت لے ؛ث لبیہ ول رکی میک نمی ںکتے بکلہ 
1 ب کےے درب کی اتد یکا ارارک ٹے مس اور ھ ونس اکر 
تقوں انل سے رسول ١ش‏ رمللے اش یلیہ یل ہکی سا کنا 
سے وو بے تریس ملمون سے ۔ادر اتد نال سے ا کوٹ 
لق ییں۔ مرا أھل ےکی رگسحت ہے ورواڑے ا سکسلے 
ہندہں ۔ 

نادان انسان چم پر الزا لگا ےکر سح موخک نی 
ا نک رگو اہ مرنحضرت ھحلے او علیہ سل کی پک فکرتت ا 
ےکس سے و ںا ما لکرا صلو سے ا ححبت اوربار 
رس ار ملس طرح ہو چو ہے دل کے ملوصضصں 
محیدریمول ات یمم اث علیہ وس سے لے وو یچ“ 
ک یدرو اش رشع اش علیہ ےل کی مھت می ہے ان 
طرح سرامی تک رک ہے ۔ دہ میریی عبانن ہے می را دل بے ۔ 
ری مراد ہے ۔ می امو ب سے ا سکی فلاصی می رے 
لئے رر تکا باحث اور سکیکفش بزاری جج ےجے ری 
سے رک صل : بی ہے مس ےک ےکی یما 7و ہت 
متھابلہمیں ار شا ہٹی ہغفض تا سلیم یی ے٠‏ وم را نیا نے 
کا پیا راس ہھے۔ پچھ ری سکید رن سے پیا رنگروں۔ وہ اضّرنَالٗ 
کا ورپ سے پچھرہیں اس س ےکیبو ‏ ںلحبت گرولں دہ 


ذدا ند ےکا مقرب ہے پھرمی ںکیوں ك سکاتقر با نلاش 
تکروں۔ برا عا لح م وش وو کے اس شع کے ہمطااق سز :- 
2 ازفا می تح ضرم 
مک یں مود ہحسد اخ تکاڑھ 

اور یححب ت کوٹ جو جھے اس بات پش سس ورک ری ہ ےک 
اب وت کے بی بن مہو نے کےعحقی دن ےو ہما لمت 
ہو کے باطھ لگ وں .راوس میں /خزت صلے الیم 7 
27 ۹ء , 0 
ای شرثیت لابا سے چو را نکری کو سو عک در ےکی یں 
مس حضرت لے ١س‏ علیہ 2 

اماجاےے کر حخضزت حصلے اش علیہ ول کے بں رک وٹ یایسا 
بیس ےگا اب کی اطیاشت کے ھا نبوت پا سر 
فواس می بھی سی کی باب ہے کی وککہ ام سکاب مطلب 
زوا ہآ حضرت مد اٹ مل وس رکا فیا نکرزورہے 
سی کی مو دگی میس راو رامست فیعا نکی عابت بل 
کی نان اسی طرح اس ققییدہ مہ ںکھ یمحعنت حط شر 
علی ےل کی میک ہ ‏ ےکہ یہ مان لیا 7 وو 
کوٹیی بی نی سک ےگا۔ ا سکاب نب سے کا 
یضان ائصش اور 7 ۷ى ٹیم در ےکہ ای تل کر 
انسان اظلیٰ سے اعلی امج اما مت میں ماعنا ۔دنیامس دی 
استاد لاگ کسسلا ا سے جس کے شاک د لن ہوں اور دی 


ےا 


: اور ارت 


فہ صلول پنتیر 


رد کر ۵۰ فلا پتفیہ 


:7 شصۃہ عصست زا سلا نا ےس کے ات مز زہوں۔یہ بات 
و ہے اب لی ں کر ] سے ور ون 
الی ھ انب میں پاے کی یک یعرز تٹ ٹرھاے دا یل 
یبا ت ہے ۔ رک سے ششاگر دوں میں ےکرک ایس 
لئ وکیا ہے چودوسرے اتستتادوں سےےکھی کہ ۔-‫ 
آنححزت مل الب کے بعد ہہشت ام سیارکو بانحل 
ہد دقرار ینک بر مطلپ سے بت َ 
فی نے زنک لیفت زھے رات داد ارگ 
یشت کے برا تھاٹلانے اس اٹعا مک کس ۔اپ 
تائکہ ا سعغیررے؟“ یت مل اث حلیی رص مت 
للعضا مین شا بت پوس تے ہیں ماا کے غلات زنعوز باٹ,ر 
من الا الا سعخف سر ہ 71 مکریا جا وا س کے 
یہ صننے ہہوں کک ےک قرب ندوز ہاش وا کہے لے امب 
لاب کے طور سم نے تھے ۔او رخ صابساخیا لکنا 
ےر خی ور سے 6 غص نا کے جکمت 
ورک کے تھے اور ری کےکرنے سے ا تعار کہ 
نظ ےت گت کے ل 
انس پور یع بارس فکوبٹڑھھ لے کے بی کیاظرینع سے اص تناعا 

ےک وہای ھتلیہ نے لعنة الله عف الکاڈ بین گت قلی 
مدکی کر با بدعبارت ائس ہام فک وط رک تیج ےکرعنرت 7ے 
اب اور راب کے خلیق اور دی رت سو ل فو لگ یر 


وھ )۹ صلر لہ تر 


علیہ ول کی و٥‏ ت :عبت او ہنشت ول میس جاگمزس رکھے میں 2 
س6 


وف پبالزام ناب نی صاعب ےعلسم یلاڈ 
بر کا ۰ رکا مان وٹ لور برش اکر ا متارت 
گبرت کا ما کڈ کے الن میس ۔ ےملک یہ 
ےکس رھک شا دنا ساوحضت راف شرتنرواجفرل 
ا نعل و وٹ 1 اچ ا ا 
0ٹبتثش,ی/ بی مم موی ۔ 
سم ےنس لکا بھی 
ان ات کیا ہعارٹ ڑں۔لٔے محارت 
22 کی دینش ضر زاداورفر] ون کے ملف 


حصضرتٹ فذح علیہا لام کے ال یی ےکا وک رن میس مود 
ہسے۔ ہنی لوکسا معمرو لی موس نم ینس متھا۔ ورس در رکا مار وکا 
ا الہ دجو تضرت لح علببا مسسلا کی ادا ےو پروی ایا ۔ 
بب تر نی سہارت ہے م وت بے 
0۳89۰ 'مازل ہوئی۔اس کے قریتیا سو لک سال کے 
شارت اہ یہ سسلا مکی دلادت چوئی اورھالت تی وا رگ 
'ر مل میں یں آعلت فیا ۔ا نکی رعلت پر مت اضر 
کے و از را غقشت زن و رر کے سام ذیائے ہیں ٢‏ لے 
رد را نو بی نا داین ما کاب جنائز )لک را رت نھا را نمی سے 


ول 


گت مل اول تید 
بی سے تھے ہوعام طو رر بجھےھ کے ہیں۔ نوعضرت رسا لت با سک 
وط شریاے ۔ بللہ یف ران ےک ہاگراب اہج زنر بھی ہنا تب صا رادای 
گنزول] نے مال الندیین سے سدام ا ےی مب نا۔ ماک رجنب 
ا اٹ ھاے ےس اکھالپا۔ جم ب ہیں فہایا۔ ا مصاےے 
چیرآیت نام النمیژن سے حضرت رو ق ول لے ات علیہ و 
ئے افھ ہیں شرماکی ۔ اسکوبرٹی صاحب کسی دو سے ہف رکا دنا 
ہعارٹفٹ ونفا فی ھی نک س لا سصکتا۔ اور یہ اھ لاٹ فان صفاتاگا 
ے۔کہ باد چو د بب جا سلنے ک ےکہ اب نموت ملق سے )یفلت 
رت سصےے ۶ سی نے 1 صحرراد ری سس او راگ رز نہ رن یتو بی یق 
یس ببخیا لکےمزو لا بت شف ہوت کی دہ سے حضرت الیم 
کُووفاٹ دی یکی رف ضضعلہعینی بات سے ۔اوری م نی صاصحب 
بی جرا ٹر صےے یں ۔ک روص زحطرت رسو لک رر شا ںعلبہ 
وس کے ومن م ارکب ہیں مچھہی ںا ی۔ ا سکو معارف اضعا میں 
نان تر ت کی ات اد کے انامارمس فرماباک و ات 
بعمٍ ی نٔ ایاعر 7ص 9 2 
ہو رو ماب ڑ) ا ایتنفرشست بی مکی تو بب حضرت لاریم 
کے ے ے بھی ری ہے لے 
یملس جناب ملا ئگ ی_ار کی د ور ےکی یناب ملاظ 
۔ مو منوعا تک م۵۹2۵ ہا ہطخ درخ ہے :- 
کرحم یہ میں اتا ہوں/ ا دجودان اذ شتم) بالژلں 72 


عر وا و ۳ ٠ں‏ مت ول تن 
مس ہیں پر و بے نہر ہے اور 
بی مو جات با ا ال ری مہو جائے۔ توحضو لے اش مکی لم 
ہے فا برداروں اور خمادماض| می نے ۳ی مہ نے بیس ان 
کا نی مو جانا دا نال کے ١رت‏ و نما ابی نل ف 
کیک فان کے بر یکر کی 
میں ےکا رر رلہت ومسو ‏ خکرے ۔ اور 
یت میں سے ری 
ک- ا ری خورافصصا فکریں کان ممرخھدت پالڑا تاب 
ہرٹی صا تب سے ان مجا رف الببہ او رتقاق ن عالرے سي“ ہے ا 
حضرت ھرزاصاتسب سے نخلبع ہکی ا سعبارت ےج س۷ الہ 
نا رجناب بلٰ صا تب نے اپناعناد لو راکیا سے۔ ٤‏ 
میں ارڑا ا نکو د بت ھا تدوراینا مک ل٤‏ یا 
ہیں ہہ سے عسر تکامقا راگ اىلَ لا لس من هو 
صشسوث کی الگ رسورہ مو مل جا ) تیم نے شک کیں 
رات رتا ۔ اس سکو سر عو ےگزر تے والا اوزھھینا سو ۔ 
ناب مولانا سا ح الین ال یس برنی صاح بجحشتی و 
ادری وفاروثق >ے بی معارثٹ نے کی توق ینامرک 
ذجوازاان حاون ولسہئے در ںکی۔ اورجناب کے وار دنا 
سے نر سکیا ا تو سب ب گا عحضرت ری و و 
اور دن د ہا ڑے می الہ ١۹ل‏ ےکا 
کہ حنتف بے سم تسا فَمۃ 


تس "8 مسراوںپ 


سید مد بی یں 
2 سے بت 


را نزل ہگ تر 77 
بے سابعكث ۱-۰ ۱ مھوااشیموان فص لاو لک 
۰ ا با الفا ظط وس 
7 شلاے خا ےپ او ںی“ 
یٹ ضرمٹ مم زاصاتب ےط ال را ہم پ کے رٹ 
او تس ۔ قَیہ و اجات واڈستباسامت 
یو با نکی دیکاوں حقیقت النبو تو اَاِفلات 
ے گے میں یسل ہاشتباسات ٹاعمل بورافھس مھں۔ ۱ 
جن سے مان ل کا غممنما ھی ھا یی ہوتا کم رفمفاء ہنی صا”ب 
ا حموالن سے یرتا ےکا محلوم کے ہر ذحضرت ه را 
اوت ہے رروار 1ک وو عام طور یکول ویا۔ اوراس طرح سر ۂ 
رٹ بر وو نی من گے 01-. لکو بی صسلدے عام وہے 
ری تَ 
کرت یں کے طامامیہ سے جاقددیگیے۔ ہہ بم 
ہے ۔ک ”یہ امت امت وصسط ہے اورن بات کے لئے اہی 
امسنتدادرکھتی پپ ےکرنکن حا بل ان میں سوا ہو ما ہی ںممحزت 
مرزاصاص کید وخمبارست یں سے یہ فقرہ لیگیا بے سس 


طرح بے : 
سورہ ناتم ہن" رق ہے نہ بوااممت اعمت سط ہے 


عواںن سم ۹ ص۹ لاو لسر 


اور 3یا ت کے سے سی 1 ستوداد ری ہے کن 
ہے ۔کہ مض الن ہیں سے اب اہو ایس اور بب مو 
رھ سے 7 ہاںگیست اور تھزل و بے ےرس 
ان میں سے مودی یگل کے ہنرو ںکیطرح لعفتی یا 
1 جوم ام س٤‏ رظ الہبعمگنن ؤِ 
یبارت الس شور ارسی قطتہ کے مششا ر کے طابق پگ 
۰ آودٹی زادرطصسہرۂڈ جوست ۱ 
ازفرہشخ شتوزیدان 
مرک ٹسل ایس ور مازینر 
ورسپرسلٴںٹور ہہ ١زان“‏ 
اورے اہی اہی سے بس ےکا ٹی نمی شب رت انا میں کن 
سے۔ اون برٹی صا ب کو ستسیا رر ےک ان علم لوس 
طرح چا ہیں ا سستحا لکیں! ۱ 
دوضرا ا وا لص رز ٹفلیف| ہے 1 گت بب حقیقت الشبرق" 
یش کا ہہے۔ ١س‏ اقصتباس میں بر صا تحیتصہغادت 
مودو سر ں ریف ےکا لیے مل عبارت اسطیح سے ؛- 
” پں ان۶اوں کو ای یو دم سے بک بی امنوںیں 
حدث یاجزونی زی تو ہو تے نر یکن می لی مھبیوں میس 
اس رطائضتف 29 0ئ بی 
کے سح سکاصاف م لیوحت مل 


سیر ۔۔ پت سس مرش حم 


تس مت میں صرون محدقییت بی باز اہ 


عزن بث ۷ لو ں یتر 
انس سے وپ و تف کا سلسدہجیجاری سے رک 


حرث باجزدی یکا دص ومسے ج لی ا متوں کے 
بععض اذا دکو مل جا باکنلا تھا ۔لسیکین امتی شی دہ درعہ سے 
جے لہ رسمولو ںکی اننب رع سے تسمیں مل سز مھا جک کا 
ووضصا سی ہت ۔اورجروی سی ے اور ررع۔ہ 
دا ہی نی کے ورک تی فنسیں سی سکتا کی ہمز سے 
ہی بی م نے جس ہے کے مشش 
طر ما بت رح نات سس ےکر حخحضت لے یت علیہ و لم سے 

پور و تٹکا دروازم ھلا سہے۔ حر منبورتف صتف ‏ بک 
کےیضان سے مل کت سے برا و را متا ہیں م مکی 

اور لے زان میں شبوت برا و رات ل سک تھی کسی زی 

کی ؛تباحع سے میں مل کی خی کہ دہ اس فرر 

صساتس بکمال تھے .میس حر چست5 
ان وری عیاررٹ سے بر نی صا حبف ہے صف و وٹ ار یا 

7-2 ,ھ7۸ یا ہے او رام تدم و ام مار اور درمیان 


ندال فا یو ا کس مارک یں 


حضرتفلیقہس ا وری 

۱ حر خر رالفأ ل 

ْ اکا جس رسب ڈیا شاو 
ما یج 


3 نو لکوت یپوٹ ص۷ ما را بطریق ُجہت+ھ 


يك 
کیو 
ٍٔ ٭طاھ , 
ہے ےہ ..٭ھ۔ 
3 


وراتتك ساسایہ وھ لل یچ ایض ار +لصتتج 
کیا 7 ماق ی ہمت اوحینسث علیہ,و زانصلوژدصلا/* 
۱ توب ٠‏ جبلربول) 
اس کے اھ ون ہت م رارقا سرصا حب وی با 
مرسہ جل بت :گ یگکتا سب سز برا ناس مت و وش فاہل ملاحظہ 
سے ان دووں مقاا ستفپرآپ فمانے و 
اس بفرریھ (کغ یھیائر رکیےے چا ہیں کل 
اب مس کن وقنت ‏ ۰ چو رام کے خیی تہ 
ول اٹ رٹ با1 فو ضائھم جا ان معے ہے 
گے کا ایا رسالن کے نان کے بن او رر مگ 
سب ج سآخریگی ہیں 2ر یل لم رین ہا اك تقد د 
ارز مالی میں بال زا یلت اہیں۔ یا می یں 
وین رَسُوْل رنڈ ِكِخا تَمالمَےیرع راورمنں 
ار ہے رسول او رما 1 نی ) ف مان اس صمور یں 
کیونکر و گا رمڈلضی 
پچھرٹہا کے یں 7ج 
"اکر اض مد ز انا شہوتی ملا یسل رکی یک ےکی نمی 
دا پوت و بھی فا ئمی تھی می برقم تےگ ٤‏ سی ١‏ 
رد ا يك اتے پک و 
کر کک 
ض لوم سکس ناما 


٠‏ یر ۱ ۸ صلاو ل پکویءر 
ہی ےم یں سے سس رجہ 
ردائع الس سس ٹی ارام نطباس ہگا) 
حضرت ھرزاص طس ربان جا ا ں رن اش لیف مات یں : ہے 
بر خہوت نفد ےک وٹ یکا لت میں ہو ا۔ او صکری 
میں کہ لی طور رکا لام نوس فک ہن دک داڑ ےک لان 
مم ید فیعن میں ہل وور یک نینوی کے رمقا انت تخری ٹہ 
سی سلدسدییس علامہ کا عل ینار یمحر تک یکتتا پٹ لوفو عاتآمی' 
سے م۹22۵ 2ل وہ غیارت ۶ ممطشتگ“ پردر جک گے ہیں ال 
طاحظہ ہے ۔ 
ان‌تمام ہزرگوں کے ارشا دات ایا طرف اورحص نر ت فا 
گ یکتا بے حقیقت النہورت>“ کا ماورہ پالااژتمایں دوس ری طرتف 
رک کر وھ لئے کہ اس میں ان بن گول کے ارشاوات سے رر 
کیا یز ہے۔ حضت مولیلنار ہم قو رر کی مسبت کپ ےکوا ادڈی 
ٰ ہل ا و لوب بی آ یھ پہ یہ 
۱ وئی وت با شرلے 1 
مل زیر ام جو سی 
۱ خُصوصٌ جب و وشن او رکا ایب مہ وجلہساب ری صا تب للا سے سے 
ٰ ہی ۔کمر ‏ ساوسے ماما کے سیل اکا بر نف .سے ےے 8یپ 
اب حطرت مزا صاحب پرکیا رض سے ۔آگرسا ریا مم تن 
رت :مو سمل حل اٹ علیہ ول ےم فبیل سآ بی ف کی 


خوانآ _ ۹4 ملاول پت 
ملع وشیا وارروکرالی نبوت ما صھ لکرے یی یکا ستباسات' 
الا ہن ایام موی سے تومت لدع میں ا دیس جا ب:برٹی صاصب 


خر سد : 20303 
ران د اح انی بمرپصصل کا نوا ری یعنوان 
+ 5۶ ٌ وت و رسالم کا القالن واعلان“ 
کلف لیا2 ہما ا ے ۔ وراس کے نول میس دوا بر جو اے 
ہیں۔ ول خط میا ای یضار ا مکاہوالہ۔ دو بلط کا زال 
و الہاول مم ولا لگنوان مزاول ےیل مس سک رج 
2 اھر ۱ی) ٹہیٹت ووبارم کیک نکی مزورت میں البتہ 
ا لعل یکا زا ل“ سے سب نول اسیا مسب رن صا صن دبا بر :- 
”چندروز ہو ہیں 1لت صا حب رابک مال فکوطرت 
سے یہ اعت را بس کے رک جس سے تر نے جم کی ہے 
ووشی اور رسول وٹ ےکا دحوے ےکا ہے ۔اور امت جیاب 
محض النکا رکے الما ظ سے د یاگہیا۔ ھا لامک السا جو اع 
بیس سی بب ہے کے دا ندانےے دی وہ اک دیوبے 
پازل کمد گی ہے ۔ای میں لے لفظ رصول اورمسل 
اور ی سے موچورں۔تہ آییب دفح ہم رص اور 
چک حر ب راب می کک ضنا ےکا سے فا یچ 
ہیں یں > 
۱ ماس ہے بالفا طک” ا سکاجو ا بجھھ س اھارے 
شا ا حا سوب یج نہیں ےک رس با ت کو 


ْ أ بھھایا ہے .0 اکن ھیں میں بے ۔ ادا ی۷ 
7 دہ یا جوسلڈمیٹظ 
وت ور سال ت کا زگ وی اکبیاتھا .۸م وکنا 
حول اشبال سے اس سے دے ا رگو ہے یکو ارات 
8 نف مات پر ہے لسن رون میں ضرا اک :سس 
ود سای ہت جم لی کیم 
تقا اکنا ے بح بک کوک پبردوم زا تکا با ہو ٰ 
اںوتفکلر/ و نم یکل کے و ۔ نوک اس سرک 
اورٹۓے وال پا نما یں يہ ہے۔ کسی لک یخس 
سے سب میں الیسال و ہو ۔ کہ رہام ث ہمابیت اتاد 
ولف ی یرس کے اس یکا ام پا ایا اورعیا ]نہ 
کی طرح ح یس کا اس میں انکوس ا ا 
سو ود سک یکلہ 7 
رک ا دوراں اف کے وھ وے نہ ری گے 

تی یر رھ در اھر رک گیا ۔ یی 
تیر بت یی 9چ 
- تعبوں اور می کا مر سے ےی بفیرر 
تک کسی وت 


رق ا ہا 7 
ا 1 


4. 
0 
2 


وخ 


1 
۲ 


۴ 


۱ ا ۰ 
ہیر تی ری 
اب !سس شا تیر ہے سب ہا ہپ کراب الف 
ہے یسبتت الزا لگا ڈیں لہ بہنخھر شی ما سوا نے 
کا و ےکن می دج الکو ئی دو ڈیدشھیں یبس 

لوب تے جو د خیا لکیتے ہیں نر خی ہوا ڈول ہوں+ں 
اس عطورستت شی او ررسول چو تی فور تن میسف 
گن بہوا نگیاسبے۔لیں مخ ص مبریپرشزرت سے یہ 
الزا م٤‏ ) جو دمیےے نہد رٹ درسالمت !کا نے ہیں 
2 ھٹا اورنا اک سال ہی سال بد زی صورت ےی 
اوردیسول بذا یا -تھج۔ا ورای نار پرفداے مار ہار ٴا می 
اللُراوسرل ال ررآھا اگھریوز کی صورتٹشیں۔ رضرہبٴ 
نھیں سے ۔کیک حور یسل اش زخلیہ لہ ہے ۔ ای لعان ھکر 
لیا محر وك جُوا۔'ہں وٹ ورسالم کی ووہے 
کے ضس می ںکئی۔ش کی جہن کے امس پیا ربی - 

علے۔ نصلاندز سسلع ک“ (ا یں فک ازالصھ) 


خ 
م 


ان تو ایا ت سے ی مہو پ ینا بت پو جانا کدددک رع کی ٰ 
مد بھی٠‏ تج سکا دحو سے ۓحعحنرت ھرزاصیا تی بے ےکمیاس ےہ ۔ اور 
تس سے سا دو تداے دو نے سیت سے مگیا رین جب اود 


جب اک فمفمی ں جحیی کا دنعو نا ےکر وکیوں وع ای الی نہوم 
زرٹیا لم کا اخلان ىآرہے رس عفد دحت ‏ پر تی کے فو میں 


ھ۔اد را زط ان القا نے دد یسا علا نع /ک یسک پھہ 


وی اد 
رد 7 
۰ 


۳ فض ل ول نیہ 


ہے١‏ سئ یہایقان د اعلان! سک صاشت کی ول کین 
نم پرانرلی یکاکیا علاجع ہے ۔ 


اس کے ود دش وا نی دیادر 


جوز کٹ ی علیہ ال ملا 7 یی و ش۹ و 


کیحضزت مد دح اپپنی دی یکس در رکا ابکا نر 7 کے ۔ ایک 
لے او ںانین 


افص لاو لکاحرت مزا صاتسب 
ےنوت سے رکیے کی مل زشت' سے من علیہ 
کک ناب حخینت الذیو کی نار رکھیلئی سے .بب پھرخود 
جز سح موعو علیہ الصاؤۃ دالس سلا وھ بیات نات 
م00 و 
اس متزہشت پرھ رب رج ٹکی ور تئھییں ۔اس سم نوان سے 


شُ فجمل جوا جات واشمتماسا گی ب ری ععام بک عاد تل 
ے ہوا تھہیں میں ۔ 

زراکےفضل سےنعسل اول جناب برلی صصاح بک یع دی 
اب ا کا عا گید ا وا رت ے ہیں ۔ 
۵ در دھ و در مہو 


کہ "۲ کےارا لس فاسہ سا 


وو ود سس ات 
تل 7 اس لاق را یہت ی7 سامیے کیک 
اور! گر نضیلے/ے ہو اے۔اورائ کور یسل 
ماپ ن ولف کے دودوکمال دکداے ہی رانک و ےکر 
ودک یگھی اس اتاد کے سا من ےکا نکر یھ ہہٹ جا میں ۔ 
ٰ پوریصمل کےعٰ ا اٹ ت پر میں نظ ری گے ینس 
لہس سب سے زیادہ کہ رسیلے دالی چومے۔ وہ امرزہص لک 
ال کوان ”ضت صہراسلین نیل کے 
اس سک اس شموان بر سب سے لے نید طردری ہے ۔بہرآیکف 
ایساہمستان وافنزا رس ےکر سکون کک جا رک دلوں سو رف لیے ۔ 


را۵ او زھر ١‏ ہال بایبدت رصہد 
حصوش گر آ زا اش 
رکم موکوڑ) 
.کیو نکیا ین ما لل کرو سے سے مھ اپ ےساون 
ہیں ۔ا سے ہر رت اف شون رنَهَےلِلمون 
سج اجب تک نین دو بے عل ہیں ) سرچ 
س ہب ہ0 - 
۵ بج مکی ای دارلدرٹ ز الوار دروں 
درتق ما ید وک ینیستی سناب 
0 0 اص 
٠‏ ہے دل تو لی زفاط زیناںگگہ دار 
کا رک ند دو لے تب بس 
کن بات رر اور یمام اتنا مت سے کہ لگ سس کےکےے ابا 
دامصح سن با اگیا۔ تو اد ردنا ا ہے ۔کر ینگ میک گی او رکویں 
کےے شطہ بے بناہ نول گے : سے 
س٠‏ مر بی رہ نار ان 
7 بت ج7 2 
عضصىی لہ و 
وا تر ضا ایا ےر پیٹ 
مہ وہ اہ ئے ؟ نا سے ڑکیا 


کون ]ا و وو اح کی بت فلا رتا ےک - 


وا ن/ 


دیس ا 
3ٴا اورتما مم زاروں لے اب کول 
ورمع نمیں حصسطرفے میٹ علیہ پل ۔ 
مت کش کر کہ بھی محبت اس جا و وصلا ل کے 
رو رکمداد راس ہے غیک اس پیکسی ےکی 
بڑاٹی ہمت د9 جا سمان پر جات یا زنک وواوً۔ 
اور با درکھ وک جا اٹ و ینس جو در کے بععظا ہرم 
وگ .ا تیقی جات دہ سے مک اسی دمیا میں انی 
د واج 
ات پا رکون ہے دہ و یں رکت بے وف 
ےاو رش یسول ا شس میں او رقما مخ لوقی میں 
درمیالی مج ہے۔ او را ممان کے نی مفر ارس کے 
ھ مرکو 1 اور رہولسبےے۔ ‏ قرآن سے 
پھر یق کو فی اورکتاب ےک 
شی فع محر کشا 
اورک ھن ہیں :۔ 
نرہ کی رو ہے جو ضداتھر سس چا منابے ۔دہ بی سے 
22-2 یگ دورد ای 2 سکا شی ے۔ 
اوہ اق السا اور سب سے ہ2دھ ارت 
اب بیعد اس ک ےکوی نی ہیں گمردبی میس پربرو زی طور 
0+07 در نال یگئی یکنا دم لپ ضخرو 


ے دا 07" ۱ رکا می سے ہھدررے “ 


شی وع ءا کنگللك 
حصضنی وح کن 21,7 تم رزاصاتب نے ابی 
جماعمت کے أئ ے ”ھی ہے ادورانس میں ای تل کو سے وہ جماعت 
کو دبنا جات تے لص (صتبہا نکیا _ے میں راومہ بسرے ٭ 
ےسج شوہ ریا 
کر ےر 


اوسلوا ہم رحس نے انی جع تک 
و دی ہے تک ۰“ 
نا سا مکی فان مس گیا راہ 


ار سول اد فو فی و رصشحب رہ ائے کھرنے 
ی ارد روراسے غارفت پ سس زگار 
ابی اش راب یمن جاں. رو رسٹثف 
باضی فی فکی ور راو میں 7 موی کور 
آں ےجو ببرعریٹف راک تی اڑل وںشھم 
واں وگ خوواڑ و امت نو دمے انتطار 
ز یں تج ےک مو ہف جع ایی رہ ١ٹ‏ 
ز یہ ں ہر دیج کہ وست اتباعت (حصتید 
عارفاں را مننلے محوفنت مم رصصتف 
مصانقاں را مم ہے صہدبق بی ش تلم قررہ 


انآ 


2-7 ص لوم تیر 


بے وذ دولت عفان تئے ا پر سے 
گر می سبسرددرر باحنست بجر بے شھار 
: براعمال خو ومےمشق روسیت ا بی ,ہك 
کت 0 09 ر ہار 
ور ورے سا سلئور ورے رشن رھے و 
کاں پا شساتکاں ر اص اندرروزگار 
ابی اٹ فداے سر یڑ لو ا 
وقٹ راہ لی رمعگبباں سو 
نباع و عشق روبیت ازر ہحقبق یت 
میاے ہرد سے ا ہیر رر بان ار 
گرخوں مت ارس تر استاں۔ 
ورشٹثار و رورتتاں یڑ بکار 
رص تی دی 
اےکہوں ا برور و صد ہزار 0( 
انی ادلے ‏ ث ر روے حہوب 7 
وٹ را ہس تر وہ | یسک ہوا ستبار 
لد سزارال او نے ۰ در ںا وشن 
آرسں اصری داز دع اد شار 
ا کیا رہعت رہاب شرقی وعحیب 
ارتا کا وت ھت لسار 


ری یر وب یگ 
گت ٢؟‏ کے رم 


انی اشصاں' ار مک را نشرک وو 
سم خو رم ضیددر 
ااواریراور رو گے لے رہہ 
رت أخشق روے لو ؛۔ هم دل سر مشپار 
ال دں من رت عا مال د١‏ بْرعال 
رشن ض رن را ں خورنصت المار 
رص دارد سے ا دلہے ارہ اںل 
من فداکے روتئے تواے ۔.۔ 
اڑطے عا دلازرروے و ہسہت ا 
بروچ دنو شس نکروع وہ درتٹ (شصتضیار 
مک پست ہا لگرون راہ ض۸١‏ 
رستگارءوشضشہتٹ ور ہل ود ن‌صہر وار 
ا در رسٹ خ ابر وو کشفمت ام 
2 لم دڈ رایپ خوں وارو سو وارو زار 
بارسلول ادنے ہروبت ۶ے دار کس 
عتن زی ا ران پر 


ا اص کہم مات اسلا ما م-ص عتہٰر 

جح سان و مال او پرس لس 5 
سے سا تت ہے رر سس 

مال با سے پا ما دفسلای ری 

ح سض وو کے راہب کت ام اورؤسسلامں 


عوان“ ج2 فص ل وم تقر 
مصا ھت مرا نے کے ل ‏ ایک ا کھتنا سے اور ایل ںا 
بات اس شرع سے مل مان ےکوتیارہے ۔ مک رب ہگوارا ھی سک ما ۔کہ 
اس ہے تا کی بے اد یکیجاےے۔ا مس لے ےے ملک رک رتا 5 

” بھ ضورزمین کے مسا جو اور بیابان کےکھیٹراوں 

ترک بج ہیارے ہا سے ںی بیج وکہسبیں ابی 

مان در مال ما سپا سےکھی پیا ر ہے نا بک حل 

مرتے ہیں ۔ ید امیس ا مسلاہ بر مہوت دہے۔ 

میس اکا کنا میں جا نے یر یکا ن جانا یہ ہے ک 

زہیام سر ا ہر سم زی و زنبل وت ) 

سے مور اڑج روارے ہے رنہ سمار یع پکی اس در 
کی جار بکشی می سکذری سے لن ابنی ان د مال کے سان کو شش 
کی ےک مما دن کے میں لو وا زات پر أئے ا نے رسے 
ر0 غ مک کے ای کے نا ریخست وجلا لک دنیا یں نات رکھا ۱ 
ہے اور ال کے 7ے روس ہے اص می ںالف او را ری 

دورکیا ہاے و دم برجچھاکی ہو سے ۔اودال0) عبت کےوو تس 

میں ناد بے امیا رغداے ریس رو ےکا 

7 وقف رام رگرھاں ومنہ شہسزار'' ٰ 

لیک | مل کاو رجا ل :سال :تل یئ ہس تماما ء اس کے 
غلاف سو ہے شا عکرتے مس ۔گھر دوش یکا منٹوالز ہے ا صس 


0 6 ۱ صلرو' پفّیہ 
جنون ززوالمنون میں دلوامز دا رگ نگم سے :- 
0 9 تہ وو صا 7 
مگ رکفرایں کو ڑفداح تکاغرم کی 
حات !حور رسالس کات کے ا یس حا صصیں رر الہ پے 
ری صاضب نے امام بانرحابے۔/ وەتضرت سب ا این 
ررےۓلف سنقیدلت رہلے۔ و 
بے ورروںل اگی نا فیس یس یہ ےلم وی ول یکر ۱ 
مر نل ہی ہے 
مس 27ھ 2 ٌ حبر تک لہفرت اورلعلمم جو پ تۓے 
2 انی جماح تکو دی سے ۔ ا بب ب کے 
موچ دو نحلیہ صا زادوحضرت ہرز البشرال رم نع مود اسر صاحب 
کےگحشق رس یک یکسا بی خودا نکی ز بای سے ضریائے میں ۲ 
' دانع ١شا‏ ن ھپ الزام انا بے ۔کے سے مو موک 7 
ا نک ا 72 کس رٹ صد رث علیہ و ری من کے 
ہیں سےکسی کے د ل کاعا لقکیا معلیعہ ۹" لے اس جحبتن 
اورسیار اورشت یکا "کس طرح بد ہے دل کے ہر 
گو سنہ میں مھیدرسیول ازہ حنے ات علیہ ول کے لے 
ہے۔د کیا جال ےک شیلر رسول ١ٹ‏ رعلے ات لی یلم 
کی حرف مم ے اندرگس طرح سرابی فک رگئی سے ۔ 
دو مببریی جان بے مب رزدل ے٢‏ مہری 
امہ رہے: می رامطلوب ہے ۔ ا کی خلائی 


نوان 1 تصل روم رتنقیر 
مم ہے نے عرڑ ٹکا با کٹ بے اورک 
س کش روا بی جھے کٹا ای ہے بل 


م لوم دی ہے۔ ا کے جا روب شی سےنقبہ 
میس با دشا ہمت ہفلت ای 1ح ہے ۔ود ضرا 
کی ہیا را ہے ہز ےک 
کا شب وب ہے پچھ ریس سےکیوں حبت روں -- 
وہ دا نا ےکا مضرسب ہے۔ می کیو ں احرکاقرب ٰ 

ملا سش سکروں مع زحال جح موھوڈ کے اس شر ابق 
۵ و سے تر ٰ 

دہ 

یف" الوم ص۸۵ئتھا) 
بر یصاتگ ال حضرات ! سن سے 
کی 0 اوران کےخلرضہ سے ای ےہایاں 
لنشكش او یسور 
ےرات سی چس 
ول ئل لے اٹ علیہ وس ےی 7ا بح ناپ ب صا 7 
کے کی ملا طف ہے ےکہ مو دہ ان ا متا ن ریو لی سرک میں: 

ای لا ا بحققا ات قادبانی کل رو 

رٹ ان و٤‏ حموالن باسں الفاظ تا ٠‏ سررے مس۷ حضدت 
ہے با لی فشیلتا رفا ے ویک اےے یر 


عوان' ۳ تل روم ہتقیہ 
ہیں۔ اس عو ان میں جنا بے ین و انے و سے میں ۔ اتک 
* اجار اعیں بی ماک کا دو مر انم در ایا یں ال صن ڈاکا 
می حوالہ اد بائی رک لو ون نلم ےکا لح ١ن‏ سب والوں 
زا دہ اح الہ و ہسے۔ج مت ناب کے مڈ ر اڑال, اوھ“ 
وم۲ ہے دیایاہے۔ او راس مائص اقم تاس می ںحقق ساب 
ہو دلووں کے بج یکا ن کاٹ ٹین میں ۔ قباس تصبا ہل ہے : 
۷ ضف رت صلد ا علیہ و ان مبراور رہال 
رت کیا علہ لوہ رم کت 00 
موم ومنکشف من ہو کی ۔اوررۂ دمجال کے ست رگم 
گی صل یکبیذی کھلی۔اورۂ اس ج اجو عکیعمیق تم 
کیک دی الڑی نے اطلاح دی اور دابٴ الارل 
لام رخ اٹ یکئی نے 
بب تما ست سکب رت سے لیگ یاے وہ ایک طول 
بیان اس سشجہ کےجواب میں سے ۔ یس مک 
نے بی نگ وکسا ںخفئنی ز مان کے تعلن فا کی وس یی ے باب 
| اوج و د جال وغیبرو۔ دہ این ظاسریم نول کے سرن کیوں سے 
بھی حا ہیں۔ اورا نکی اد یک یمیا ضز درت سے امس سموال 
کے ات ۶ح 0ت0 د لال با نکر کے ص٢‏ برض ااگہ:- 
ال ان مھ نوس ےےلمشی نی و ربیر سے اصمو لا رما 
و مہ برٹی صا حم بک یکا ب کنل مایق مل ک۔ اکس ل عبارضن رافظ 
سا نے ہز ہے ہطائق دونون ا ہے مین ہیا 
کا مہ سے پر شی 


عوان/ ۳ عصل وو مم مہ 
کے سے ے2 27 وہل لا صشہ۔اول دہ جے کے ےل بے 
ہیں ہگرجیو ںکی عا دمت ہبوت سے بک یھی اجتما دی طور ری 
اىی طرتف ےا ان کسی ق شرب لکیہ ہں۔ اد رت مہ 
ور انسان ہیں ۔ا ہے لفسیریں. ٹا ل ظا کا نا سے 
کین امو رد یف یا نی میں اس خط اک یگنام میس ہ گی ۔ 
کیک ا نکص مغ میس سخیاب اش تا ا تام سےا سے ۔ 
اور وہ خوں ال خی ل مالس ۔جا کو 
یم صطےاٹ علیہ ول صخشت وو روز خ کی دکھای ا 
وص ۲ل 


ہد 


۲ 


او رات مت از محام تن سےجحنت اور ا کی تقیشت 
ھی میا سک یگئی ہے کک رتمک مج ۔کہ ا سک یتفسی ہا 
مد سک ملظ حتماں صرؤف سی پیک ونیوں میں جا 
ہے ۔ جن 7 رٹ را لے خوری' سپ اتکی وہ گار 
ہحسل رتھنا یا انا کے اہ نت وبرہستے نک گن لا 
میں م نا ۰ کی تا ہٹ دی را کون ھا 7 
ے مرف حجحہ تی تام تکی مال مکی سے ““ 
س:صو لص تح ھخووخلي: سد مبیان فی لکل 
کے جواب مپ مہ ۷۸۳۶ رض مائے میں رم ۱ 
اس با رس کہ سگھ مہ ال کت سی اس کیہ 
و 3 2 نع رغم ار تا ل یہ ٣یشت‏ مس سی رس 
مو کے مم وم ومک شف تن مکی مو اور رعال ے 


را سی مو اور باون 


تھیں۔ !مہم ےم ٗومہ جب مر ہے ود یوحمومص موہ سمژٌے سے می ید یہ جندکأتتے مومسدسڑھے ہے پپوموہود “ل4 مھوامے۔- بوچدے سے سے سچجووسمھہ پصھ۔ ےجو سقاراہ ممتیے۔ حجمتہ مجب ے۔ آوھ' 


ضوان م۱ 
اج جعکیکیق ندنک وی ای نے اطلا ادیپ اور ن 
دا جن الا رح ضکی ماہیس تکما ھی ا رفاک یگئی۔ او رصرف 
کے و اورصور شا ر اور اور“ الہ ہے طرزسہان 
ای ہما راو پر رلوعہ اکسا ل ڈوے 
اض رح ا 0 

7 اور ا ا ور م امہ وق نار کے نات اہ ۱ 

سرموحامیسں۔ نان بات رک انف میں سم فان ٰ 

. عو سای تر ٰ 

۱ 

ْ 


موی مل شیع نے پ وی او ری طور 
چھ لہا ما ۔کہ دہ اہن مر رج ریمیول الن دی 'اصری2۔ 
یں سے وہ مگ دو با رود شیامں نس یں ےگا اہ 
ان کی می ےک ہز باعف ضماحلسب روھال ئل 
ےریہ تہ رک کے 
اس وی ہار مث میں ابنندائ یغفیار تکوت ں شی شینگونوں 
لق زگ صول مایا ساب ہے ا اک ۱ 
نگایا۔ رس کے بود اص لاب ہو سوا لکادیا گیا سے اس میں 
ََ اق ظط اس ناء کیہ لق م نک تر فک دتے 
مس سے بہطاس جا سے ۔کستض رت د زا صاتب اص ا کو امہ “ 
با نکریے ان 2ل واعتے 
اورک عبات سے وی دا ح ےلحضرت رٹ ہرزا صا ص بل 
کے ام کیا لیک وڈ کے ہیں ۔ رے ہیں .کہا سے شان ھ١‏ ت برک کی 


گىوا ن٢‏ ۵ صل‌رو بد 
حر تہ۸یں)]]۔ .لین بر بی صا تب نے ٹپ ان بی ال کو 
درہیان سصےے لفظ“ ہو می تہ رہ سے 
21 عنت دزاصاحب) کا د او خی ری ٰ 
وو یں ک2 ہیک لوت محضت اث لیر و سم 
ای تفیش کو بج سے مم ںکو می س گی کیا بلنرو و مزع کو ہم 
کتجھا نے ہیں ۔ ہک شوف لتعل اواؤا ک اجنال یور رصوروضشلات 
"۶8٣۷‏ 
سک ھاری صنُلاٹ می مو تو دی 7 ہان قصیل 
ںیت وٹوم ماش فک ا 
۶ حبارت کے نز ضرث اق اصع کو کر دہ 
اص الفا ظا بھی ٹر کر تد کے ھن سے حضرت مرا صدا ضر رغنا 
وا لح مو سے ما ضط رو إ 
حضرٹ ٤‏ م عو لے لیے وس 
"قش تکا طط . ہو متکشف نے کی 7پ“ 
کے 9تجبپ 
پتار077 اور کیگبیی نزکیب وی انی نے طلاغد عو 
”اور دا جنر الا رح نکی اہسس کہا مھی اسر ذ اٹ یک اورص و 
اتہر اورضو رضمشا ہہ اور ا مور مت شاطد ہے طرزبیان میں 
ک2 0 ت0 ۔اتجھا بی طور | 
بر ھا گیا 227 ىیات 
لی صاتب رج ہس ت سس ہے 


گنوان/ جا صعل وید 
نا مو کو ساف کرد یا درو تھے فقڑے میں سے عیارت زبن طکر 
رفک رکے اقصتبا کو ایس ط حک ہد ہے انت سے کو 
0لت گآ تحضر لے اب علے و 
انا موک یکیفیت ملک شف خی ہول اتی رت سےا 
ریت و ا عفان مزا صا حب را شف ہوے) 
اوراس کے ےک یا رت یس لیس ححضرت سے بح وج ور نے بوہسہان 
کسی ک کہ پاش امکا نا اییسا ہُوا ہو الس سے شمان نھدوت وت 
رت ا بنا اما نتطرت رحعرو لح ول مد اس سر 
درہارو نزو لح سی علیہ ال کے تن ا کے یادی ‏ 
سس نائین اس وضاحت کے بصدخو وب نے ہیں 2 
واصتم وو رض ےم اع ننس تن 
ہز کے در کب سے دیامت اور ایم :داد یکپیسا ج ویج ماس ر۶ 
7ھ 
اورطردری لْظ”” ہو“ جس سےصرت؛ امکانع کا ان ظاہر 
وا ہے علاغمبہ عبارت سے نا لکر او رابک شیکہ سے ہیں ۔ ین 
کہ سے مکحا لک رع بار کو الیسا ہناد ہا سے سو اھ و اص کے مان پر 
دلال تکم کی ہے ۔ کہا کاو دیو سک یرنہ محمت سائقہ می ںکھاس | 
سے شر ر مہ 
ور وا ا سس ملاکت ہے ان کے لے اس٣‏ وھ 
ےت کی ان کے ہا مو ں نے ۔ اور بات کر 
سم َلَيسبَوْںَ۔ نی ددکئنےےی سس بت2٣‏ 


خنوان! 7 ضل دوم تیر 


٠ ۰‏ اص د بات اورن وی پر بر ی 
صاح تج صاتب رازم و ےپ 
شس ہیں ۔کب حضرتھرز صاح بک لھوز اد 

حضرت زیو لح مس ول لے اث علیہ وس سے بڑجھائے یں با ہ ہکہ 
حطضرت هرزا صاصب لے السا دقو کیا ھا ٤‏ فضیلت و بڑ یت 
ہے ری صات بکوں رخ آریے ن7 روہ وم ارت 
حضرت هرزداصاصص بک ابی بنادیس نیس می ںآ ب کے مو ول 
ہل اث غلیہ وس سے برا رک یکا بی دجموس ےکہا مہہ تم 
ا نکو مین دلا ئے یں .کہ اٹ ےخخقیر و سے تو سرک رکہیس اور 
ا نک پا سو رو صسلطور< مامح اداک رس گے ۔اگر دص جو 7 
برفی صاصب یں بس کو مو ںا کے مہیران میس جاٹیں 

٠ ۱‏ 2 
ور طراے سے ژریں : 

ر| اص ر تہ ۳ ےو لکرتے سے سلے بب مو خاط رہ ےکہ 
|لی )"مب رھ ماک بر بی صاحب ۴ و دن ان سشیاسا ت کر 
بی اکر جا سے ہس ایل تسلبص نے ہےگگا۔ اس لے ہکرس یشید کے 
ا ا و ا یا اور یی رون چا نے نکنوم 
کر کے اخ کے ۳ حضرت سج مموخو کی لور ی غبارت بص مت 
بر نے ماظن ہے سا لے لرکھ دی .ںی ںاسا لفظ 
ایسلے ۔س کو یں شک یٹ 
حضرت سو لک رک لے اد علیہ وسر بیس فپجچموڑ سرابر یکا 


وا ن/ ما ص لوم فی 
سی دقو ےکا ہاور رت جح م مو وخطرہ ا للا کے فی 
زان٢ھ‏ ہشکوتوں 17 سی ہا نکیا سے .اگوہ فا نات 
شب یبکھا جال قحب بھی اس سے حطضرت مسج م وع دک ربضیلت 
وا ہرنسبیں ہوئی ۔ 7 ۱ 
اخارا نرہ الو می ت٭ در عادیت ہد یلم 
ہھ ۴ َ میں وعلا بات دو لفصیلات دہال و 
ےط لاےئے اش ومال وباجوج دماتوج ویو سے 
مشعلقی بی ہیں۔ دوس بکی سب بت 
امو ل تا و بل وع کے مفالنی پا دروں با اثودھ بورب د ربیل 
ویو رضطبی 4 کی مں۔اور یم رت تل مونوا وکا خیال 
ادر راگ ےکھییں۔ بلکہ دو کے الما رکا بھی بی خبال سے تی ف ابچ 
0 خرس صاب امرومیۃ یئے اب نی نما یت الب ان نی 
او لٰالفر ن کے مقدمہ یس دی ل وخروہال۔ ي جا کے 
معلئی اور )بکرسا ل٤ی"‏ نس رش ےک مطبوعہ داز ة الجارف 
لنظا می سنلسللت میں می اریم جا کی یدک ہے ۔ 
ابی ھال بی میں ١ضیارح“‏ معن میں مولو یشید اش شاہ 
صاتصب تبدر؟ ماد ی ے "راو رب اور اص !اھ“ کےعنوان سے 
بل اس۔ہضا بن مں اآ یخبلا ت ٢اظا‏ رکیاڑے ۔ 
سس ان دا ا کو یٹس (ظظ رک ہک اکر برا جا ےلاھاؤیٹ 
یہ میں چوک خ را گیا بے ۔ دہ مرٹسی مو نے کے مود زہونے 
ے اصتوارہ او رحب ےلب اص ہے ۔ وا مس نے دا ےکی 


. 


مْوان ۹ اس سے 
07ئ0" شود کو 
مود نوا نکر 
کی ۳ 
ور یت کت کت 
ہو ہہ سے : ڈ ہس 
س٥‏ ”لەخستالتمرالمنیرو١ان‏ ف 
غساالقمران المشرقان کک“ 
ان رگم جب ری صاحب نے دیاے وہ بم ے : و 
کس سے لے ما کے خحسموو فک شا ننظاس موا 
اور رے نے چا او رن بات 0ا7 انار 
کس ےگا 1“ 
بر یو خقہ ہیں۔ اس بی کون سا لحصرت ےم" مو نے 
انی خلت کے انار کے لے ھا ہے ےب ےناگ کے سے 
جا نر او رو رج دو ںلوگرمن ژواکیا ومِتضیلت سے کک 
دنس جو ا نے د وٹ کین تیر مس دوگوا ء ین سکریے اس سے 
اٴضل بک اے بسک دم نے صرف ای کک اہ مات نول ربا 
و دکونے اک گواہ سے ما ہت شرار باے ۔ ۔وہلزپارہ وی 
اور ررض ه مات لے ابر بت 7و ص777 یں کے لے وو 
اہو کی صورت پپڑے ۔پہ سگرحضرت راصح بمصلے 
وف رآوکسوف خحسوف مہو ا۔ وس سےجحزتہ زاصاتب 


محضرت رسول اف رشلے اٹ علیہ ےس رکون یخحضیلت وی ز 
الفز یا دہ مز او رآ زر با دہ فا بل اما ددع یکی اٹ 
یکا نی ہو جا ئی ہہے۔اورو وس کو بی اید بی سشبراد ت بی 
میس کر رے نوا ایک یگ وا یک تی وہ دوہروں 2 
امت سی شمادات پبھا ری ہو کی ہے ۔ اس جمب گی صا بات 
کو بر ٹی صاصبٹےے مم نک ایل ایل پی ہو ےکا د عو لا ہ ےکہسا | 
شی اکر دہا۔ بے ۔اگ روہ امس شع کے ما قمبل ما رک وکچی ملا حظذرا 
لئے .و سس اعم وبمننا نک یتو رواری سے مج جاتے وہ | 
1 ٗٗ0 : 
وا ورثت اضشال مال خعمہد 
او رم لی ات علیہ عم کے مال کا وارسف بنایاگیا ہوں 
فما انا الا الےالتخیں 
سس سکیل برک رہ ہوک سو ور ۷ہ کہا 
ولیتٹ ورثت ولست من ابتاوہ 
اور یک یگرا سکا وارٹ بنا اکس سیوا وی ار 
ش مل سر ٹا 


ساس میک رکروکیا تم میں س ےک ےک یک رک موا نصبیں 
اتزعم ان‌رسولناسہدںالوری 
کہا وکا نک رما ہے ےک بی رے ریہول ١ش‏ صلی اس لی ہ کے 
عی زہھمشانئه توئیٰ اہثر 
بداو لا د ہنی عا لمت مغ ماف پلیہ اہ کن مگ وکا طیا لو 


منلاوائ: یخلقالسماءلابذہ 
نہ رس سکیس سس نے1 سمان بنا یسایس 
چا یسک ےے تر ریا می اد ری یضام امت رو 
واناورثنامخں‌ولںمتاعةۂ 
اور پھرئے اولا کی طرح سس کی ورات 3 7 
نا یثٹبوت بعد ذڈال کخحضر 
ایس اس سے ڑل او رکو ن ساٹ" تب یکہاواے ١‏ 
کے (اعازام یىی مے کک 
ری اض تا ہل میں بر ی صا تب نے سک 
کی بھی مرو رھ میں پومبفلی تح کےیھصطل یککی 
: ےیہک ےرضع یں الفاظ ليُحست 
لغم ہیں گنی ریسا لت مر کا ہن ہے دہ صطرت 
رسالمت ‏ سی ہکا فادراہ ۵٥‏ تھا۔اورحضرٹکث ہوجو لیا سلام 
کے زانۃ میں سو نف ضسوف اسنہ میس و اع مو ر۔ و وحضرمت 
مرزا صا بکاکو ٹیم ہبی ں تھا لہ و کو کی خی تواعا وٹ 
میس او رعلاممت :طسو رطھرربی برا نگ کسی ۔ او رحضرت بسح موخوڑنۓے 
اص سی جا با سا الف نے اخارہکیاے۔ورنح 
بج م وع گا میس ورگ زبیڑمیںکہ وہ رگ ہل رنحضرت رو لالرم 
سوہ مار سی جیا ندک وگ مین مج کو فضیلت 
اارغار ری :: 


کوان/ ۳ ضل‌رو تفہ 

۷سیا یر یں 
سے ۔ کی او نل وباسے۔ ١ن‏ ‌اشحار اور زحزث 
عپ اپ وا ری ھی ھی نکی مو دکی میں ماب نے 
نی جماس کو دی ۔ اوح سکو نے" تی و عکے افضبا س کے 
در جک ردیا ہے آی ض رخوم نےکر یہ الا لگا 'اکصطرت 
سج مو ہو نے حرتصسبو ال سو رفضیل ت کا اد وارکیا ے 
سس ہو سیب 

06؛] مو مس تشیامات سے وی ہلل کے 

ا ہیں۔ جن کے لوب میں ز بن دی مو ود ۔ 


0 تس 


و می یس پاچ آپ ”حبف اق 

مطبوضشن اہ میس ضز ہے مں , 7 
” متا گا ے تس میں خدا بۃ طا سنا چاہتا ۶ 
کہ دہ رسول عحصپشں جس لیج سکوگائیاں دماییں 
ضس سے نا مکی ع:ن یمک گی یع سک یملز صبییں 
حتف با در غحکئ لاک کنا ہیں اص زائز می کر 
شائ حگکروں بی “حیاادر سو لسیکاصردار سے .بس 
سے قبول میں مد سے مز مادہ الا رکی ا گیا .سس _ے 
فلا موں اور نا دمول میس سے ات 
دن ہوں >“ 


سا مصلں وم تقر 


۱ تی وح سے ریف پت وا ونقل نا ہوں ممیں سے وہ 
ممبت ظاسرہو گی جوحضرت ےر معزت صمسی اتملوم 
سے ے ‏ فرماے ا :- 

"میا مرحم سے اس اک رصو لوتب سکی ناش یکی 

طرب یصو ب۶پالیاے رك ۔ 

ان صافث اور دا تع ببانات سے بر فی صا تب کے انم مکی 

لوقیت جن بی ارت ہو جا یی دے ْ7 
۰ 0 امس کے مود دوسا موالہ امس شش 
سے رر کو سیر ایال 7۵77 دباکبا و۔ 
لھا سیکا اش یٹ اما لاک سہ نے ال برا ٦رت‏ مور ص 
ایک بر یی کا رسال ہے ۔ ١س‏ میں( ناس تر ڑے 
حا تکراں سے ہے ۔اورہیٰ وہعبار ت7س ک اتمتباس | 
ناب اض اعل پر بی اتنب سے دیلڑے۔ س تاب یں | 
موچ دسے ۔البن ووفق و خطبہ الما مر کے ح۳ ۹اپ رم" چو د 


لور یکباردرٹ تس سے مطل ببجھہ مس7 سے | سط بے 
لی عبار تکا نصرے :۔- 

یَ ضدابے دغدہ ماباسے ۔گ بک ہآخری زمامزیشں بایھارئ 

تن اد ربلا شالت سے ہے طا ہرم کی فان دوں 

ابی طرن سے اے دی نکی مود او ر نانید ف ماس ےگا۔اور 


ان دزوں میں اص با ہر پد رکا لک طرح ہوم ۔ 


0 ۳۳۴ تص ل روہ قد 
ادا یکی طف اشمارہ سے اس قول میں -2 
ی ای جح اق کہ ۔ اورا )یٹ 
ےباب بے فحق ےکی ممردمی مہماں زا بے ۔ 
ترکنابع ےئپ منذخ ٹ الصو رام کے 
قول سے شارت دمی .کہ اس رام نکی سے بںئمحیت 
۱ مال گی ۔ سس یہحیت عاصل ہوک یگمہ بد دگی 
صص ص۔۲ کی سس ۔ اک۲ صورت لیے صحط ٍ ولالت 
کر ے۔ جیسالہ بن نصرت برسہیں دنو میں ای بیس 
ی3 و9 کس ہا لی موم نوں کے ےت ہس اور موہ مکی 
ط حآ و اث میں 
یی ن ادف کا سے ز یک کے ز مامذ می ںگذ ریا از 
دوسری لق بای ری ۔کہ یی نحلیہ سے ہمت بڑ ی اور زیادہ 
طاسربے ۔ ادرمق ھکاس وقت جح مو و کا 
ون ہو ۔> 
302 زج کسام کک خلاصتہ الام ول رم مفظط 
مطبوعہ لزا حھسیکمکھن کی یریک عبارت ملاہ را بیج جو 
آبت و از ازس رش ول یازشدی وین سی 
ريغيءء کاى ال یْن زم رسورہ فیے ع٢)‏ کے موتف لفظ 
َِر کی تفیرے : جب 
ٌ 27 و -نمالس بکریے دلائل بامشی سے اور اداد 
رات بارر سے ہے ۔او رص حاب ہکی خلافت میں ددع 


سے ۔اورانشار ار | اھ ری سل, 
انام کی ؛ 
ودرا بی شیا مرا سآ 1 بی ت کا فسی فا یتال ران نی اول 
لآ نم مہرم ولوی میسن صا تب اھرو و ۰ ر۵9۵ مطبوغہ 
راف اھرو ہہ میں بیا نکیاگیاے ہے_..ًٍ الفاظ یہ ٹیں : ت 
وو ھا رت سو کت اوت ٰ 
ساتھ اکلہ مزا رسا لی مک ١و‏ ا ں وب وص سے خر 
سن نت 
ان والوں سے مرک ب بنا نا مفقصود کراب لسنت د دائیعت | 
ہو خی ری کی کا حر تب 
وج ا الَکَیق پل ظير علی ال َین لیے ماس 
7ج- سے مطائق دی نکانغلیہ بر ی سے عو کے وق تر 
پرہوثوت او رہیڑرہے ۔ 
اورىچی غمشما رحضرت مرا صا دب کے خط١‏ برا می کے ہیں 
خر کا سے سن سک نا اشتسائس رٹ ی صانب نے دبا ہے۔ 
جس سے فا مس موی کی فلت حضرت رسیول ذزداص نر 
علیہ وسل ب ظا ہہس ہو ی ۔ 
س اللیسےد !مع جوامحیات سے ن انل کے مضا ر کے غملاتف 
۱ بی صات بک یہ ادعا رکم رزا صا حب ححضرت یدالو | 
؛رفضبلت سے دجو برار ٹیںی سم ک ےار ا اعم در مرا ْ 


پت کے میں : 


عوان؟ سے مل رم رت 
۱ 21 پ۲ ارواں 2ال اد با ی رلونوہون 
رن اص میتی مش کٹ ےکا سے ک رفا دبا رلولو : 
4ہ ہار یم یکنا ب کا" ا ہے ۂ 
رسالْکا۔البت' رووا رین“ “اگ رسالہ اد با سے ضور 
ےنا بے نے اتستحاط ا سکل رسا نک دی لیا۔ ؟ 
ٰ لا ہو رر ےت سرت ّت 
نے صسفف کا و ال یہلمیں د با۔ یرجہ مرکو رمیں جو مضاشن ٹں۔ ا نکی 
افرست بر سے ٹس 7 7 
ر۴ الا میوقت ...زینک تقو لی ص کی 
7 ہم ... وو ہب لرنش 
النش۶ و 
سج ا َ ز سکٹری ینیم 
فی تد 
000 کیم سی ا 
کے اف تاس سےطامسرہبے اورمذ دہ الفاظظ با ا سک ماد ہے 
ریس با لے جو یت ا سیر یڈ 
تلق ےکی کک ۔ 
اس مین میں مہ امریھی عنر دفو رطب ےک شڈل میں | 
ضرمت مزا صا تب کو مم و د مز ےک امس سے جم یں قاصطت 
اھرزا اص بب انھیں ہو سگیا۔ او رم ا ا 
بر سے س راس وال ہم روم یمور نے ور 


ا سا مصل وم پنتیہ 

ال میں کان مب رو ھا۔ 

۴ 2 7 ےت 

تی بھ یصو رت میں لو بیز 

اس اگھرسشہانیں کہ ا مت محدیہ ٹس بس سحض تی آب ٰ 

عل ١ش‏ علیہ کے سے سی موقو داد رر 2 و وضضل و 

اوراہل سنلت و امجھاى فکا بی ححظرد ود ہے ۔ و بجی ٣‏ 8 رالاہم 

پر یں ملف فذ اب صص لئ سن فا تا تب رت ہے رہ 

مط متا ہما نیو رع ۔ اس لے ما ں تک امت عحھدبیاگے ا رر 
فضید تکام لے دای و 


ساوک و الب ت مد خر مسیار اہ .- 
٠‏ 7 تپ 

اوراولپار رفضیلت ہے لد 

ےی 
اس لیا سے نوا یے لے خ و راج اے جو صأل 


ور ماف ےو اھ ۳ ای السلام 
بر ثضیلت؟ اورا سان کے رت مرا صا یل 
واشار و اک کا لہ ہگیاچے اشعار مم کوڑیہیی: اص 
سس امیا رک راو دو ند نے من لعیاں نک رسے 


۱ آ یہ داوست ہپ ری راجام دادآ لجا مرا ا٥ا‏ م٢‏ 


تضموان رگ ۳۸ مصل رو پر 
پر و7720 ما ےس کیا ان اشعارسے نا رم 
وب ا و دک ر1 7 
جا سے ٤ز‏ یادہه سے زیادد یکسا ما سا ےکم رزا یا ئتب نے 
آ7 وگ ا تھسا ے را مر سا کے ۔نےگرواوحزت 
ہرز اصا تب ای وھ واے میں ہے کے مود یں و اس بمیان سے 
میس دو سرے یسید سے رشالع می کسی ںو دکیاغ یسوی 


ےتَمَوِیبَيَْ حَرِجِن ڑئی بر میں فقکرتے مب ارس کے 
ازسرے رسور ہا لگرا نآ م رم ولوں ہیں ےکی 1ک درمران َ‫ 


ئ0 - ہارٹسبے ۔ ایس کے سا مگ یحعنرت درز صدا 7ج 
ا نے اس دگوس ےکوک وہ غرفان میں ابی سے گھر یں میسں۔ری 
سسسلساے اشأمار میں ١س‏ طرح 90 0 
اکر ملے اٹ علیہ و ے او: سمسی 
جعی اک فا ئے 2 ب7 
رکف ری ۔ و و ج0 
7 7 یں 1 زی صورت مم مر و ؛' 
گردواملت ملاضلل ہو رک ب رٹ صا جب ے ا ناخ ری مھا رکاج انا 
مافوفت پر دہ رہے ال راجمرپوں سے منافرت ر ہے ۔ 
غرصض شیا ار میں رسول١ت‏ صلی ار عللہ و کے نضان 
کااعلان ہے ۔ .او رمض رت مرا صا تب و ام رک رر ےس وہ 


ام وکا لٗ طضت لی شی لم کے نیضا نک ک بت 


0 ےا صل و مہ 
جس طر ح ین مسا کامکس سے نوگ کو ضیلت بے ' لوا 
کو ۳۳ ا تو 7 
- اب اس کوقرمہ کے مسا مو حصزت ھرزاصا 
۱ ٰ حدم ےا ضالات کو 77 ےک 
زکا تخب دہ آپ امیاء, الا مسبت و 
۱ رو لے تاب صد ےد 2ء کت 22 
سر نے ا ووطل دیں بناہ ۱ سر و لے ود پا نہ سے 
گیل نا ا0 کا ری ڈڑے سس یتر 
مر شک ےاج ث شا لٹا ڑا مس تنا کے را کالڈرے 
7ھ زک صصوف صدکہ یٹ چا دو رذات واعم لگوسرے 
ف0 اعت ۳ یکین دندرے 
ای ورےس حم ند یف ْ مس تاج زاں مل وش ڑے 
ہکان سار و ا پر راز ہ۵ 07 
کرت پا 1 ای کی طح رم _اوا ١‏ يضفظپالا می کی کا یی 
/ر انیلت کا ای سنا برق صاحب نے مھ 
۳ 1 7 " نطباہرا مہ رکاج غلط وبا رے بشبارت مشیر 
: ‌ ا و بی قبار تنس سے برک صاتئیٹے ددم 
کو ینار ےن دی خر یکین ےک رفا ایا ہہ 
یل تک الزام لگا سے سب ول سے : 
میں ایت کے مق کو کن ہوں۔ 0 9ء ۶ت0 
صلی ال خلیہ لہ نب" ت کے دس تفر رخیوانے ےہ اوردہ ما ئرایا 


گوان؟ ےا اصل روم نفد 
اس در فا ھرال ولیا د ہلال“ 7755777 ھ۶ و 
سے موا ری اوری ہے خداک لاف سےتامتر 
۴ تف او ریرٹ اورعرڑ سث لت حص یم لیا وں۔ اور بش را رضم 
1 -ص- -029:. بندی کیک ےک 
امس کے ر یبارت سے اسم رج ےک ہب او لیا رای یلت اط+ار 
7 رسے ہیں 27 اشیار+ چنا ١ا‏ س فا رن کا جو الو ویر ی صادے 
مر زیشنوان ن۵ا مت مہ کے نام ؛ولیا یلت باہے۔ 
ہا عحجیب بات ےکتناب بر نی صا تب بے بی توالہ سے نا امیار 
رضیلت کا الزام کا نے اں ادرد دک یطرفت شرف او یار ۔فضیلت اہر 
ےن تما ڑے۔ و - ا رضضیل تا کا جا [+ 
ے۔وہ ف آخرمی فو وف لک کے رما اوالہ دڑے جم علط و 
اور دڈس بی بک رحب وہ اولیا رس نغیبلت ناب تفکرنا جا نے مس لے هر فو 
سے او کی ہار کات سکو رھ نے او یق لکیا سے الہ ررش انان 
کییٹے مہ ول رج وارڑرے برکیوں ؟ اس لے کہ جاسنے م کن ۱ 
سے بسیان مر اظنما ویک ےک وٹ ی ماف فو س٣‏ او ما ہی ےگا ہمییں رسطرح اس کت 
سے دہ تضرت ہرز ا صا حب یہ اپناعائه ۵وطڑا ا تک دی یہ وہ 
چالاکی‌اورو سس کا ری سے۔ تس تے پور ی تاب یس کام ل مایا 7 
ات ارت کے ایگ ذفر ہس ےیک مطلب اور وص رہے ہے 
وو مسا مطل کا لناجا إ -وس ! 
۱ ۲ ۱ جا ہفص ول ںو مم یس 
حسرت ا رس ول اب برق صالنب نے ای کناب تہ 


:نش میس مرن کے ”کہ افعسل او تفی النہو ے کے چن5اۓے 
مزع دکے ہیں۔ ان می سکولی مو لت ہرز صصح بکی سیک تاامیں: 
حضرت و زاصدا”ب 9ئ سب کے لیس کی جو ائے کے اد رما رریے سہےسے 
رو رمیآھی ںرحض ہت ھزا ص نب نات سے عد دہ بت 1ص لی 

و بات رک ہہت ر وشرت ان کید با کا ٹی ےکارلی ڑم ل/ 
حضرت حلیفن ال یک یکوئ یکن بشییں۔البین تبیقت ابوڈ ١‏ نکی 
کنا بے اور سکاب کا چواشتہا ,2 ٠‏ تب سے دمٰاے۔ 
ا سکا آخری فقر بع مم ولوالتۃ و ھی ےو سکیا ما ین رتا 
کے ١س‏ ففرہ کے مطاا ہے چو ری یکی نان می بب نےلاتھا ےک 
نے حام ینضلعلی بعض آالاندہیا تمہ :۔ وہ تویجف ہوں 

بھی من ہے) انمت فی یچ ا۱مہ مللشت) 

دونڑحقبق لوڈ“ یش ج کیہ بیانکیامیا سے اس سے حصت ول 

مفمسبول لی ا علیہ وسل کوفضیلتتکا ا فصو سے کچ ور 


حاکشی را( برفی صاحب نے نے رساڑ کے معالا ھکار مفصل “ 
ئڑت و مصنئ زور اعرصاح ےغہفقادبانً کیا الد سس رر 
بب لصیف حضت لزا لی ا صاحب ام ے ے7 سے ہے اوردظ ری 
لاب تماد ہا لی جماعت کے حالف مال وی پر رشا ہد می رمیا عکیتصذیف بے ۔ | 
و بح ری ےک ری صاحب نے کن ضسلے ١ے‏ سالی بارتو نے دے 
ہیں۔مسنڈ بر سے ٤۔‏ ا2 ر49۱ کر ۱1۱۳ ۔اار٣‏ ۹ک کر ۸۵ل اور ہ٥۷۶‏ ۱۳ 
صصفمات رت ہیں مگمر بم رس زگھل <چمصفحصہ پر طیح مو اہ ہے مہ امیساب یب نے 


اٹم ۱۱ط فلدو تید 


بر صاح بک لفن چنا وا ا راس 
۲ نا یس لک رین 2 یھی ور ہال“ 


ھوالہ بلاصفح ا ے 02 
لی ناس ہیں۔دور مس می ںمسفی کاسا نہیں ای لے کو حوالہ 
ناش سکرنے میس ریدقت کا سامنا پا کل جو 
ہے 22 کل يہ ڑڑ یکا ور رو ری 
یس رفک کت اروگ ازا نین 0 
اممهممستس شثمتت 


بقیہحاشییہ :۔ سو رج من کےممعح ہ۵۳۷ کا وال دیارے عالاککیاب 
حض . . مات ریمع مھ فی رض بر برکامت لے سر اعت 
2 پت رکا ال ہدیا پے می ے' وس 
ہے۔عڈ نے 1لا برا کے <ر۹| مت کا الد یا کے الام ا سکنا 

مرف شع کے بزصفیات ڈیہ اس سے اور امیس زی دوسرے حوال“ 
سافن علنا ےکہ اکن حاسب ارہ ای مہب نے ہار یکا میں ٹعنا 
اودرکنار ا نکو دگھائی میں : 

عاشیظبرد۳) تی صانب نے جوانے دینے میں بوکرال دکھا ا ہے۔ 
اس کی ات ال یب ضاحت کے ریسالہ کے لا یر ہے ۔ ما ی1باف 
تیگ تین ہالات ملا کے م۵2 مکش کاحوالہ در ےک رای کعبارتاقل 
کی پے ری خبار تکا مہم الطاباک ربا فرح سرک و تناسلا) 


ےئ بیج سے فو ت کے ھاصی یکیو درچج ذہل ہے : بی 
٭اٹ اسم علق وم وععلەستد]ؤخاکاو 
دامیراع یکل ذ ی روح من الد نس وا جان 
کمایفهم من! یه سور با موہ و 
الشیطان واحخْرحے من انان وردا 
ےه حاشرے ٣ط‏ 
وو ٢ت‏ ھتران کے بی سک دا ہے ۔اور ہہ 
بھی ںیا س ہو نے د یا کہ اص لعبار گت ع .کی ہے ۔مولف لے اررو 
تم میں دیا۔ض یمن گن دیاپ ےکہ نزجم۔ بر فی زاد بے ہج سکئہل 
تن ےک کی تلق نہیں ۔چچنائجہ ملاحظہ ہو :۔ 
قادبا یذ ہب مک ہے رما کوصں بت 
۰ ہرز اعداص بگیز ہن ینرک لی لب 
بر یکا یو ںکو سر ھا بن 
رھ سے دنا سے ۔اددان کے 
معارف ‏ ہے نا ئم٠۱‏ لھا ے اور 
جج تو لک ہے ۔اورری مغ ویقبلق ویصدّقدعوق 
کی تد دی کر ےگ پککار زڑیوں ال خذآڑیة البغایا الڈت 
رک روںل 7 اولا ری ہے دلوں حختما دتےعلیٰقلوبھے 
ہہ ےی فمملایقبلون - 
ا لک 7 تر : ۔ گور ہ ارک 


)۰ ناوت الام ا 


ا مٰیھذ ١الٹعیانت‏ 0 0+. 0-0 
قفم ز١١‏ خرب دوالهوان وان ا حخرب 
ھ2 ودلا تقیاء مال عٰر الیّحمن 
فخلق اىلەهائسے الملوعور لیجعں 


ضس نو ںۓۓ گجھ انالیا: ‏ سے اوران کے مہعارسنكنرے 
گر برکار اورفاحشہ و رتو نکی شا ئعرہ ا مھا سے ۔ اور جھے تول 
اولاد ہے اس اما کم سے ۔ اور بھری دخحوتکی 
ری کیا دات اسلام)“ مد یک ہے مجر ایت 
سے ور یت سے دلول 

پر شر تن ےہ دی دہ جے 

قبو ینمی ںکرتنۓ >' 
( ای نرکمالات ١‏ سلام ۹۳2-۵۴ ۱ 
ا مل عپارت یں تل کتب ۔عل مسلم۔ ذریة البخایا 
ان الفا طقابل ووجہ ہس ۔ 

سی صفحیہ بر جن سطور نل حضرت فیا ئے میں : اجادل الدراہ ُ 

والخٹشیسیں“ کیج ہزرروں ادر باإدرلاں۔ے میاثات 
ک2 وں۔ رڈرآ کے ہا من ا چجد مس نک ریہ اور ]ہہ ۱ 
کا دامت ١‏ صسلائ کا وک کر کے دا تکتب سے مین تصل بی مد 
2+ا)۔ھونا فعجدا للدین یریدون ان برواحسی 


عزاکہ ۳۵ فضل رور تر 
المزیمة عق الشیطان ٹیآخرالزمات 
وکان وعد١‏ مکتوبا ٹی القران “ 
ا کا ر مہ ہہ سے و 
یر ننالے نےآدمکو سی اکیا درا نہیں لنس و 


وو وی ا رد ا کے 

ایا جیس لیت اسجدد لاحم 7مہ 
کرو کیا مفسہوم ہے ۔ بی ضط ن نے( سب کو 
کیسسلا یا - ا درقنمت سے ھکال ےکا با صث تھو ا - اور 


+7٤ۃ٤ۃ77‏ سط 
وس 0 ت, مکی یکنا ب تی 
ان لوگوں کے لیہو امسلا مکی و بیاں دکیھنا چا نے ٹس او رجخا لفن 
ملا کان ندک ہا جا پت می کا اب اس غبارت کے حی رٹ ٰ 
ون دا ثکتتب سے مر؛ وففیا غیت صتل برمحاسن الام ہی نے 
یریک یں کل مس اپنے یں اسلا مکی طاف ضس بکرنے دا 

قرو ری ۔اورذ زیڈ المغایلاےعمراور! مع ے وور 
زا جااعروس) سا ت فلوب برع ٹن ےم مس فک۷ردی ہیں۔ 
و رج ر ےک سو سا وو و ظاھئ 
لیف ہےپ٭پ ہہ سے ری صا ب کےثصر تکاعال ى٢‏ سن سو 
نل .ان کا با خیال حفری ب کم ون سی مان ار لو نے 
آ ویک چال 0 7 ان پ وبال ن 


عوانع“ ٣‏ تجحسل دوم نہر 
کو عمت اس اد ما کو لٹ دىیگئی .او حضت بد مک 
اص س کی رلت اور سوا ی نے مگ نک ای سال 
کی طب بد تی ہے دن بھ یکو کی زئے با ما ہے او ربج یکوکی) 
اور مہا کے نز کاب اصحجام فو ں کے لے ہوناے۔ 
اٹْٗنکانے نۓ بح مرکو رآ ہے ہیا ا خٔیطا نلواڑی 
زا میں ضشلست ہو۔ اور یہ وغرہ فآ ن می سکس موا ی۷ 
مصلھ میں ب ناک اس عیارت م سک ن سا و اثضیلت 
اورل ور اص سںکا نام سح موعوڑتے ماک بی ضٍ کی بات 
سے ۔کمیاجناب ری صائنب پہ راےے ریت ہیں ۔ک ہا رک ےگ یشحخصس 
ای باروا جوا رکا ا تقا مکی خص سے نے ۔ تو وہ ١ے‏ 
آباو ا راد سے اتضل بوجاےے ؟ ٘ 
نو راس الہ کی اور یغبارس تگہس یں سے 
ژزب رخ ط بارس تہ ری صا دب نے چھور دا سے اٴ سس 
اف وا ری پت گحضرت رز صاحب رت 
ک وہ علیہ ا سسلا مکے رذ یىی رو حع کا صردار تا یح سکس 
تج بک بات س ےک اس عبارت سے اع( ضکر کے بر نی 
صا سب عحض سس وعہ سس ےک رج ما عو دک سضبطان سے ال 
مس کا ا تام ٹین والا تا پاگیاےے ٭وححز تار وشبطان 
سے مو سح موخو کی فضیلت ماس فک ر نے ہیں ہ ےی مضہ 
کو اوغائتضرت سح ملسلا مک تھا 7 


ے۳ ۱ تصل دو مر حطدد 


ہے اسنت ' یریم وق اوروبدا نکی پاش ہیں ےکظاہری 
7 گقلي ونعلٍ, - واستعارات اور اشارات سے 
کی امام ۴| پری. سر سفہ داعتقادی زی یں زیت 
یس وائخمل ہیں سس 07 کی را تک تار ۶ 
کسی الیڑا کی ہناد" لئ ےسححنت تریس معانز کےکو نرک سک سے .تع و صن 
تی قائل بل تک لیت ہواور ے ھک ےکسا کے نو د حضرمت ۱ 
ا ہرز اصاحب پ یکی را گے یس سے ملک مض علائۓ ہسشت وابھاخعت بھی 
حضرت ہرزیاصاحب کے بھ دائے ہیں تا کیہ طاحطہ بہ وت تَابت ال ربان ٹی 
ا ول الززان؟ مطو یم طحع ریا وہہ سللہ زرآبت وگلنا !ھیطوا 
بحمنل ملیعض عدو رضرہ بروحم 
ا 31۔ ٹرناہا ھن ےک ات ہین دریہ یس نس عالمت ہی سک مض خرس اے 
بض ض کیا دن ۔زیں شبطان ن ےک اکہ بج کو ااسکی ا ولا د کے بریکا نے کے _ لین 
ہلتٹے سواےے ؛ن کے سج ترے عیا د حلص س لج کرو رشان دا٢یاً)‏ 
ڈیں.قو ا سکھاجاذت شی ملع درس ھ تل س حکین میں ہسےکہ تر یا 
ادلاوسا بک مس گی ۔اس ص بب صل ا درص٠٣‏ لوم کے مار 
اص کلم واے کی طدت بوز ان پولو تک نہ آرئے کے بللصب ہصں ٢۷‏ 
و ما شقات ٢٢‏ کے عراد اس سے صاحب روز با رہ وصاعب مار 
خففاء ہیں جج نکو بلک مترزرنسا یئک سشیطا نصب قد ٣۰‏ مي فقاتآ 
کی تقد و١١‏ درسزارسال بعدیا ہو ج د ال ے دوس و ماج یج پت 
دوش وکت ہو لیک رانک اہ اسلا مکی ا طرزت بی سلط ہے اد در 
فلس توبن رکورمیں سےکہ دہ دمینی ضبیطادن ) ترک ١د‏ لاک رائ ركشل 


۳۸ 


8ے دک اوس گے اور بھی سر کی مکی یں کے دتہتوڑ اریپ 
نس ول لہ بز رجہ اعاہم ریم سیک ہ 
١س‏ عیارہست س و فظط 
دی نیو لا شض ور ریا و ےس 
ھک 1 رھ وس کے لیے ا یناب 
منق در ہکا شا دی میں میں ص زصت ٹ یک یہہ ےک امس سے مرا وحقت رتا 
ز و رت ولا اك ہیں لم سے و۔ 
یی من وئسل اش علیہ وس ہیں اح روا ےق کہا د بی 
ہمد ی علیٰل ےلم کو 8 وک رم عق لیا یلیہ و یں > 
ہرتس سس مر 0 ا 
بی اسطب تر رام کی وی تکو ہی ہے ظا رما 
امم تک کی د؛ سا ھتان“ حضرت وج خلا لام متضیلت 
ا رت سے اور ١‏ لہ میں تحت رگ تق وی“ یسب 
اس ےل عبارت درں لہ : 7 
”درف ا نواٹ مرے لے ے ا سلقت سے شا ن دکھلا 7 ہے مک ہاگ ر فو 
ہہ وو سی تھے 
ھی نے دی یس ےکحضرت فوح عابا سد کے انے 
یں س اضگ ژما نز کے لوگوں ےکی فادیادہ دہ سعارت ‏ 2 دھا 
کہ اک رہپ کے تشانا تک دہ بش تو مرا ال بب کے لے دکھا)) 
ہے وخ ہوتے سے نچ ات لین اس ےک ون ھکر 
تی ضرءے بیس رے۔ 


۹ فصل دوم یر 


ںاے تاپ ژضاب ١‏ ا ١س‏ فرہ س 7ب لس لوگوںکیتعل 
اوزمادہسحاد تکا کر ےک یل تکا۔ 


ہ) :ٹوا ںگئوان یز تیم 
22 ھی 2 می رفیدت* کا سے ادس روس کے 
سے ائصہت کرت می سکو ذ رقیل موی 


۶ 7 حوزرت موی عاسل سے حضرت ول یو ل یسل اشلیہ فلم 
شک یہ کے (ففل بیس ابیکے سی موس ی لا ملا مر کے آ نز 

عشرت ہلل سحردر تی 1 ککاآخری ضای مھ مو - 

ان لے اورکی لت ت مرزاصاحب ےہا با تٹکا احصل 

تح اکا حوالہ ری صا بتے دا سے اد١‏ ياد٥‏ مس تح قصو 

ری ملظ وع ھگصب یل عیادر تی تال علا حطر ے:۔ 


”ا مد انی یئ یا لان “من وہ و ون زی نانزیں 
فانہؿی الا حا مالشمیۃ تایع میس کے وو مسضرعیس ‏ احفتِ 
میرصال ند عدیر وصلحرفنن ص علیہ پر کے بی اع ہ ں سے 


| امعات والعلوم و ان لی معارت اللیہ درو یہت 
تلونحبع الانىاءوالاو لیا کے لوط سے متا امیا داورا ولیاء ان 
تا بحمن (ہ ولا اض ذکرناء دیدی کے اع وم 
کر ےہ سو دی عیا مسا مکا اف ناخزت ٠‏ 
کر و َ علیہ پٹ کا بی پان ہد گا۔ ئ 


ت3 یی دا۲ ھت یہ | اس ہی ںکوئی ششک میں کے 
یخ ول کی تو شس کے حر رت ری 


۴ 


ا اٹ ضز لغزس لق سک دو اکا کو 
حاص لکرس چو رت رسولمنلو لس ی ات علبہ و کے فضان ونناع 
مس حاصل ڑا ہے۔ ام لن یہک ایا ےک حول و رتے 
سفت ریس ول ول تص ١ش‏ علیہ وط اد رآ پک ام تکاد دک ھکر ارد 
کی کب امت عبہ میں سے ںی ول ہو وآ پکھ 
بر شی ال مو رد تا رالقامہ قٔ ارامہ مگت 

اس سے تو اہ مبلا ےک )نت ول می کرٹ رکال 
تال نما پراجشت ما بعخت اتول سے سرعال میس فطل مو و 
او ری ممشاءحضرت مرزاصا ح بک یزیر تا پے۔اوزتضت مِاا- 
و تو دی مو حود ہو نے کے مدسی جن 7 موں کے یم موسو یی کی دک 
یریت یم ری ہہونے کے فضمامت دی آیوکیا ہرج ہوا در ارت 
ریت ا سی یپ کہ ام می کلاو ات نے بھی ۔ دلو یکر تے: 


اولیاے امت سے احرح فو ظ عق ون 
وعا وی ٹضرل ےت شیا ٹرتھا نے عت فراے ؤں ٠۔‏ 


مہ اص ل‌عیارٹ - جب می ہے پااس خوق رع دا کے تنا 
مر ا مان لیس جن باوں سےا ہموں نے می سے ینہ اہ مرکا امنٹھارن لہا تھا 
2 ا نکی ہالمت ھپ راہ رگ یگ اودہ یھ بتایاگیا دہ گا سے ہیں نے 
ام بکیا۔س یں نے ان س ےکسا سر ہروس 


نے موی ےہا نما لنتستطیم معی صبر! را موی ہے 
صب ننس ےکا ) ےرا خی ۶م فمہ کن و ںکھر مر سے سائ ضر 


۷ تصل دوم فیدر 


ارم عر ای ہو نو سس ھی ہوں ۱ ور سے ہیں ١ھ‏ دآپ اس اوز تن 
اریہ میران بےے۔ ری کر جا ہیں یم اگھوٹڑا ا د 
رن ےکسا خ مار سے اودرہبری کی عوق بے اورہی وو ریت 
ہے۔ زڑھلا انج سرمصری لا 
کے مولانارو رما کے ہیں 7 
مس لین ہرآ ںکو یاشت یاں 
2ع سع او ما بر ماود ں 
سشرز ۹ی ھ72 لیکن باۃ مر 
مشادآ ںکوہاں ببیں علی سر 
یج میرے ت ند کے ہد ئے اورجان ےے ہے عبات دای 
بے ہں۔ درا 2 ایک یی عبت وم کے ٠‏ مر کے ےے جج 
مرجائے تے۔ 
یرش رما ے پیم و- 
اکا بی درم ات سس یکر 
گرھرڑ باد دکی اں مم حدم 
کاب اطلسنمت کا ببان ےر رات اما می ہکیا ا عنم رط ۔ 
,رص ل عارت۶[ا۔ “بیو حضکسی اض علیہ یلم ور جا رے 
رام تام فلت راف ہونے کے نے یں ھا سے 
اوہ ای مانے ہی سک پچعاریےآ مل سوب پیم اسیا ارلام دم لسلام؛ 
سے (شعضل ںہ سی نز بات یٹس میںا کرام کے جا لاٹ تےافت 
انان ذرا بھی میک نہر بھی ںکریکڑنا .“کر سار لا نوا رصوررے - ۳۷۵ 


۳۳ 


یی حر تج مو ۶و وعلرالرا میاوثو یتحذیلت 
خاہی اح اعض جییں۔ اس لے الم نان کو قّ 
تفعی کی ضروری تس مین چم مر راہ رکے رقر 
یں رس کران اققیاسات می ںانجگاغ صا بس“ ١ي‏ عادت سے 
و ۳ رفا ت گے بس ا9 لم یءعا دتث ہے ارک ری یق کے 
لے بک ضرع ہے ام سکم ان ےت میں ایک ۶ال ا١ری‏ با !کے 
الد وری حرارتٹ کے بات سے صرت رہ خحقہ ا شصما سکرلراسے:۔ 
یرمس سے بس دی ںکرصردرعابی نی ےرب وم رن نے کو 
ھی قرزر دما سے او ۔کوٹی ول ام وت ب نقائر یں ےکی بلکہ 
الطال ثوت لی ووگلھاٹڑؤں ٭ ررسالہر ‏ یصاب معگ 
القاظ صا ف طورعہ ظاہرکریتے ا سکیگواححزت مز اصاح ب نلم 
کی فھوت ز یکو اڑا گے د نے جس مک ن جب او ریعخیارت بٹڑی جا ئے 
توییٹضس فی صاح ےکی با دھرلت اور اف مامثا ہت ٭ یا ے.ورکا 
حبارت اطب سے :۔ ۱ 
مس دا وم ت کا مود من جب آببت غبرامطضوب عم 
سے ھا جا اس با تکو چیا بنا کرو ہو دمخضوبلہم 
کے مفظایل م تح ما تا اس کا ںی امس ا مت مس سے آآشف 
اس یکی طر تو اس آبی تکا اشاردے اهرناالصلط الممتظم 
صاط از دنا مت علہی۔ او ںںک وہ عدبیت تی اس ڈمانسش 
ری ہوں سس مس لاجھا کک کے ز مانےے کے خایا بر ١نب‏ کو 
سے رنہ ہگج زین بر رن بے اور یلب دیوں پیم 


م۷ك نصل دوم پتنقیر 


کیا اض وی لک دہ لو عتراض کے ہفحت تاب اش کین کے 
ےکو حصن بنہیں محضنے تن ھگمریم لوک صرت من کت بانن ٹس 
کے ہں۔ اور ہو و ھجت علس لئ سے معاطہ می ا ور الیم کو 
کے بارے میں ایسہنقوی اھمزاعض رسکھضے و سک بھی ا کا تاب 
سی زی ہے بر دنہ فآ نین ا سکو بی رر 
دیاہے ا رکو لی دلیل انکی نعوت یفاعم یس 
۱ 7 × رر ا ےا74 
ےس تی بلکہ ابطال ننقست ھی ولا فا ھ یں 
اح ٹرآ نک ان سپ کہ ا نکوبھی نوں سے ور یں اکم 
د با ای دہ سے چم ان پہابان لا ےکہ 2 + ےی ہی ۔او رکز 
اس ا3د ا نمنوں سس ںی ان ۸اددان 11 اں ای 
اب لاخظران و روز انی ںککہہاں اس گا رس تکا منماء ادرکہاں ری 
اص 4 یعیارت سے شس ی ری کے خی سا س1س 
مرا دا حح کیا مشاہ بر ےک رن شرلت کا بیہ اسان ےک سم 
شی لیر لاح مک ھم بی ادلر راک مک اور اع ڑشوں ہےمحص ری 
را سے یں جھ بمئدىی ان مر لگا کے ہیی ور اک فآ نکوتوٹڑ دبا عاۓے 
تو و واوں کے اعر شات ک2 اب یز نآگن‌ے. 
صا ص یلا نیا نے وس | بوخبارت قالت عارار سے 


۳ 


نومتیں اس یت سنکھ یکئی ےجس سا 
مف ہوم بی پےکرلوگ ١یق‏ م نکنڑت باجیس مہ رے منفا لہ ہیی میں 
کرو لے ہیں جیس اکہ بس وس یحرت عبہلی علب للا سے حمت 
ا عزاض اپنے وقم تک یکناب اش ےکر ےه کین کے رواب 
ٰ ابی ماعث رشان یہں ں۔یزشریب مات بے تاب ذاصا۔ 
تتے اما ئے زان آ خرمیں تود بخو مت رب جو ں ہے حضرت راتا 
سے مس الا پرکو و ے٭علیار ھا ئ دک نے بش ! نی اس مرکت سے جج 
اہعکرت3ا۔ ماد مسا 
2 یا ۳ ۱ لع تحت ۴ وہ این 
ظط ا ٰ بحضیدت ےنارت تام ایس 
اإلں نت بے ا یم انارک پیک سد 
وا ٹھاعت جارس سے مکہححضررتٹئقع موعود و ہرڑی مود 
نت علیہ دسا کے مود اعت میم سب سے نضل 
ا مو کے رس نے مرکو ادن دوقوں رضوان ادل اما کے مرییہ اولجر 
موخو کی خحفیس فکی سرت لکمے ‏ یکن ضورت ہتھیں۔ 
حثت‌صر شی اٹک یلست امسدت وا فجا خت سے 
خطیا ‏ تآعم ٣‏ عا نی, ا ےکفشیزر ہکا ١علا‏ نراماناے راولش 
بعرال نیا با تق“ لاحب ھی موخولے دی مود ا 2 
اونگ نوا سر ےک مخ نامی رممت سے بھی اعضل ہو تجے۔ اگمر 
7 یت ابو رصان ری شرع نہک فلت حضرت کی دا اشرنشن 
بی اس تھا لے عم سراہمسنت و ابکاعمت سافن مہرب او 


۵ 


اسکی دہ ےکوئی نیک ان مماء ت اپ سی کی میس ہو ود 
کیفخغیبلت و یہ اد اہ سام وانقابل اتا سے ۔اِورتب 
ان ماع تضردت یر اضضلبت یح موعو دک یعنقیدل مسلرہ مکی تودیگر 
اولبار اممث او رطع لا تی رگ اضنیاء کے خکرک یراز وبت 
ہے اس اعولی بات کے بعد بب لی صاححب جا وابجات پننعببلی 
نرک ین کی ضرورت باتی پیٹ دہتی۔ :0 
رہ اللہ جھر ببیاں حضرت اشرومکآنہت 
بای 2 7 مر ا سا کو وق 
عا ادا ا سے نع لیکرتئے س۔حضصت ا یقاب 
سورس وو رالخلافۃ پل ا تلاشمت 
| متنازع رک یق میگ ہے ہما ں تام فلفار ام ف دی تال | 
مان رما ہیں و با ں حضرت ملین کے نعل نکی ایک نا صکنورن 
دگرب کنحضائل ببان شریاتے ہیں ۔ ال عمیاریت ع ریبنر 
ریم مل میں در ح کیا ماب سے و۔ 
۱ لن حر علی رینی ١‏ ضرعنر ضف اور اک نے ١د‏ رب ان لوگوں خی 
وفد ا بہت حدب ہم کے ہیں۔ا درب بی رکھررنے سے کے 
اڈ رب تر ران کے سرداروں میں سے سے ۱ء آپ استدے غاپ 
ضسر جھے اَوَرٌاۓے -ر ان س2 کی سے ۱ و رآ یگٹا د٥‏ ہنملی 
واے سے بش ی کسی ہے ادرعرہ دل درا ۓے؛ ور آپ گا بہادرے 
مدان چیک می سکیھی انا مرک ٹس ہی وٹڑا ۔ ہگرج آب کا مفابلہ شھنوں 
کے بجضے سیےکیا۔ اہی ظ یف میں رسکی ١د‏ رہب فو افنسان 


ٌاا 


جس باباظہ ز بد اما بی یچ ےت اد رآب تمادوت دہمدر دی برامبتے 
ڑے ور 2ے یپ ں گلرتون اور مھ ہیوں 17 ریکرئے 
١ورپ‏ سے مدان مک برا مکی بہاد ریاں ور پو ہو ٹیس ادر 
آپ مع یوار و یہ میس نتر لی 7 سپ تھے 1ور ب با و دن صمقاٹ ہے 
مشہرس" زان اد رشع کے او رآ کا بباِن ولوٹی تریس داعل سوا 
کر اپ ا ان کے نگ جو رج وق ات کول 
۱ و وت تام دقو ای کا بس تتے ا9 برتے 
پ کے ےکا یکا آموارکیا ١مہ‏ نے جے با ٹ یکو ہنا لیک بنارا سے اورآپ 
ص۳ 09 ىا نے١‏ درو سے اد زنک وصمہت ٹک وکھا 
کھاون ےکا عم د د ہے کے ادرب الط نال کے مفزب بتروں سے 
بے او دو د اس کے آ اپب پ فرقان کے دوو۔ کا سالہرمے والوںں 
ہازژیس اور کے دفاٹق ای قرآ نز کے ا درا ک کے طف رب دیایانا 


بس ےے اپ کو دمکھاا ورس یمدا راقو اں 


نیس تفا بے نین ا نکی نضببردی اورکپایری 
سے اورا بآ لو مسر رازوا اور اس مر بے 


ہپار با یں رنے بپنا اھ یلا او رقف ْٛ ُْے لی ١‏ ورے 
اش رصصطی القتد رکا ہشکر ١داکیا‏ ک کو صورمت اوس تی 


کساں متا قع مک دو رٹو ٹس مزارچ پا , با او ضعب ہنا ہوںکہ وہ 
سار وت نپ سے ہے پاس نشررت لے (ورہےے سے دن میں ٹوالوکھا 


سز 


۱ کرو جج کو ا9د ہے جن در کو ا نے !۲ں اور بھی جا نے ہہ سکرس 
زنر ا ا ا 1ص 9 
دنو ںکوط رع یت کا ١مرکا‏ اور ان سے ساتھرم ئا یی نے بللہ 


ینا ١مد‏ رفا مالین کصتتجّدالریسل بی ےم 
اود ان کے سائظ ایک فو وا نص(صا2 


ےت 7 : 

ادرریان تضرت نم رج ودسیارک ١٥ر‏ ہک ١ور‏ ابی 
اوت اور رشن جرہ ا قو تی درمیں نے بس غا و نکو ہم بای یکن 
دہ ظ مکاچھیا ےے دا یی اورہرے دل صںس ولا کساگہ فا زی ار ہوں وہ 
بے پا مس ایس ہیں لپٹا ہا دہ جپییں ددر یں تے سرن کے 
ناف ہدک ھہا او رس نے زمر ے بت خی سے ن بر 
ےا دی ددع رما یق سصےیس شس ۷ تی ہس اور بے من ہیں .لیس تے 
جاناکرمِں'نعلق ومن ں ١ن‏ کے گے سے ےرہوں اورہےڈل 
گز دا ان کا ان امس ططدت بت اسشار+ ےجو جح برہیری تع اور 
ال وطن او رونا نکرں سے کے ں 
1 تر سے تح مری طف تن آے ادردہ دوو کو 

س کی طرح اما حینت اد تحجز ار یکرح سے لے ۔ اور 
روعا ینا بت بی سبراری ہک ےنوت میں سے بی سکشت کا 

اوراسض 


ہو تے تسا 6 و 1 و گے ىک ۱ وص ے لطرت 
ہس سس کو رچیییں جا ا گررسا ترفن ۱محرین۔ اوس 
عاآ اس کے دوتوں ٹوں سحےححی تک را موں اور اع سے نشی لے 
ہو ان سے فی رے سس ۔ اور یا تقد اس کے می سکرا ہو ں سے بیس 


تصل ووم تقر ہ۷ 
اور سے س لے یہ تیس چوس اکم سکشت ےن حص رد دں رو 
اوام اض کوق٘ول کرو کو سے نے ہرز زعل سے اورمہا رے سے 
ما را۔ا و نیمقریب قد تھال لے مھا ضے اور بچاےے درمیا نتصذرے 2 
اور فی فصلکرنے والوں یی تی ص کرنے د الا ےپ رمر تد 
می کے بعد رکوہ نکی ضورت یس بےکععزت اص 
حنر تع یکرم اد 9ہی اور حضرت انا مین رصی اشع نت 
ا سر ک یں اج 
ہیں کہ وا فا عضيے اص سے ا باد کی لو مکنا 
سے ۱ ہیں تو یریم رک زی سنت وایاخخعت سے لیر ہکرکے تہاڈ 
کی و ےماسے۔. بدقناب جس کا ترممہ اور دررح بے ھ7 


ےے 

فْ ر٦.-‏ اص کے بور ھرحرت رر ا صاع کا 
7 1 یک اعدن کا یل سم نک 

۰ ٰ یس چو اص محبت انا بعر 
سس لاھت؟ کے سڈ وآ طرین کس" 
.مھ ٠‏ 
وت تِلیۂ الحن؟ 
موقود یلم خر و یر سے تشام 22-1 
لسغ سم سالت > <ص دض ے ناس 
ہو ہے زرق صاب ۓے ایئرسا اکا دل 7ھ 
وا دتےہہوئے اس شتمارسے اقتیاس دا ےگسۃ امشاعشت 
ا شنکثا ترما ہے بوکیوں 6 تا ہما رئ تد بلوں 5ا 


سوا بل وکس یقص کے ارک کارب کے ذذ ربجہ ےے لے اطع ظی 
کہ مت ضمادان ٦آ‏ دمی جھ این یٹس می جا عم تکی طرت 
سو بکرتے ہیں حضریت اما 9-00 
شر لا ےس پک نتوذ رائشر ہو جر اس کہ ١ص‏ تتے قلبقہ وت 
نز بیرےے ہت میا ںک یی ماش ففا اور ری تھا۔ 
لحدتزاشو علی رکا ذیان۔ _ 

کے اسب ڈیا ںسکہہبری جاعمت کی را نیا کے مہ سے 
اہ بت الفاظاشجھےہموں مک رساغے اس کے کے بجی دل بس 
ال ا لذر ار یلوہ اش شمدہرے نے ور نے اولتریچحی 
مس چیچھے بھی سش رم کر زا ہے دس لے ھجب بی ںکسی 
مادانع بے تھی لئے سفیدسا ٹر بات سے سے اب میں سقٍسا نریات 
کمدی ہل ااڑحین ال مسا رح سی عبسا کی بد ڑ یا نی کے منقایل 
رب آتحضرت صم ال علیہ ۂ رک سضان یس کرننابرعضنت خبسلی 


۵۰ 


یس آ ہش مارہے ذرہجرے یجاح تک اطلارع دتاہوں کہ م 
اخوا در رکھنے سک ہم مد اک ما پک طع؛ و و 
اور ہحوں 7 روسےای 07 ۶7 یا را سے وم ےتے ام٥‏ 
مد دن نے ومن جن اکوٹی امرس لپنیاں ہے۔ ا راکدب 
یثسیت قریا ہے قا لت الاعربمنا قل لم قومٹواوگن 
کولوااسلمتا۔ من وہ لوگ بی ئے ہں جن سے اعمال ١ن‏ کے 
بیان دای دسیھ یں جن کے دل بایان کھا با بے اوہ 
لے صا ١ور‏ اسکی رعذ او ہرمیک سست مرن قح کر یش ہیں۔ ا ور 
ٹوب کی ما رب ساد زنتگے ١‏ ہو ںکو شر ١‏ سے لے اخطسا رکر ہے میں 
ور ایت میں مھ ہو سے ہیں او رس ایک جم روہ تل 
طرح مد سے ر ہوکتی ہے جو١ہ‏ وہ ا طل قی عالت ہوا حا ل فَأسفاً 
بموں با فلت اورکسل بمو سب سے ریت نیس جو کے ھائے 
یں لین بنشعیسب بب کو یہ بای ہمان واسل میس تو نی کی 
رت ےا صسکو ا ممرتاکر دیا تا مر بن بعنی ان طاض ہر 
ھا اوریلاہشّہہ 3ہ الع رکز روں میس سس ےے ےج ن کو الفالیٰ 
اٹتنے پا سنسے صا تکزنا اور انی عجشت سے مو رکر دا سے 
اور بلہشیہ وہ سرداران ۷شت میں سے ہسے اورابک ڈرہ 
کیہ رکنا ١‏ سے موس سلب ان پے اوہ( اما مکی 
ننن وی او رجحنت لی ۱ ور اور اثغامت اور ز براونقیاد 
سا ےل سوج صت بے ۱ھب (ور ہے کی ہداس تک دا 
کے واے ہیں ہو ا سک یىی نیا وس 7 دل بے 1م کان 


0 حد 


۵۱ 


پے اد رکا ماب ہ گیا دو دل ہوعلی رک میس اس ی مت ظاہم 
کرماچپے اراس کے اسان اور اغلاق اورشیاعت اورلخورۓے 
اور امتااصت اورنت ابی کےےتا رق سس ان دای طور 
ام پسرد دی کےسائ انت ا ربر لالہ جب کہ ایک صاف 
اہر مس ایک تولصورت انسا نکا ضضش ۔ 

لوک ڈشاکی۲ آنچھوں سے اوسضشہدہ ہس ۔کون جا نے 
اك جو جس سنہ نہ نک شتاخمت 
یسک رکب ی کرو وہ دہاے ہت دورڈیں )ای د جنر 
سشساد تکیاىف یکبونکہ وو صشناخمت یس ھگا۔ 

دا ےکن کپ اون رگ بد ہد سے امس سے تما تی 
میس کیا یبر یف حسم تک ماتی۔ 

رس لم ا مہایت 2010 ادیہہے اکای۔ں 
واضل ےک رین ری ینک یق کی عجائے اریم 
کسی اور کک و مع رن میں سے ہے تا ہے ے ا 
7 ور" ان ا (ا یا سے دہ استئے 
ا ا علوضاز کر ما سے کرو ھ2 بح موا 
ہے و زس کے رکز یروں ا ورھہصا روںئ کو مت 

شض بیجھے م1 سنا ہیا مت یھ نکر ا ے زس کے عو ض میس 

رکید ہ افو رحیوب ال ی کی بت تو یکا نر ران لا ٢‏ 
تحت عبیت کے اللیے مو قح بر درز رتا اورنا اون دہ کے 
تن می وماک رما نپ ےکہ نک اکر وہ لوگ ۔ رھ جا ےکم ا کرت 


۵۳ 


و تو ہرک ا نے دہ یک دتبال ا ورمفنزری خیا لے 
ہس یرت ج کیہ ری نسبت دع وب کیا ا در کے انت م نکی 
میمت کرا 9ہ ہیس تنے ابا سکسا کہ مد ات ےکما ۔ یس محکباض و 
ےک ا نو ںکوطول دوں گر ورتضقت مف زی ادردقال 
رہوں۔ اور ]۲ درتھخقت سس اتے ان مرا نب کے ریا نکرتے 
یر چو میں مد اکی وگ یکی طرت ا کو سو بک نا ہو ںکاذب 
او یم شنزی ہو ںومم ے سام اس دنا او رآحخرت میں مرا ا 
دو مواطلہ گیا ےکا ذزلوں اور فنزلوں سے من اک رزنا .ےکی وملہ 
حبوب دمردودسساں پنیں پٹ واکیتے ٠‏ _ ۰ 

سے و لوا صہ رو5 ترود اھر نشی ہے ا 
ضرا ما ثاےے 27 سی طدت سے ور وقت ‏ آبا بی 
روم ول وت نو کے رورو ہآ ب جو تر حوکیا سمل یما 
کرا علا کر سا ہوں دا ری سیت اشا رمک کے قرمابڑے 
کر نیای ایف می آیا ہ نے اسکوقول 
7۶ لکن شرا سے فو لیک کا اورڑے 


ں٘ ےھ 

زور وریلوں سے ای اق ظا ہرکرڑے ا“ 
ص لہ شراے ا سے مہ لیاے کہ وہ زور ]و رچل <“ 

ہبری می ظا پک ےگگا نے ام صورتام ںکیا ضر ورت سے 

کرکو مض ری جماععت میس سے ضدا کا اعم ایی کک ٹا کر 

بہسرسے ميالضوں پر زا جائم عملہ تھی رے یکرو۔ اور 


۵۳ فصل ووم تق 
7 مس کے رہوا ودج یتو کو انا شف ع را در زین منج 


سے صلوہ خداکسی تو کا رشہ: دارگسش ہے۔ اھ نے سی 
اعت 71 ورہلا ر ٹکو | ظیار یا او رما ےے دلوں 
میس توف اوہشرت سر ا نہ مو | لو ا مجح ص یک ڈنرا ہیں من لٹوں 
سے لے ہلا کک ےگا کر وک فماریا کی کو یک در پی یم 
سے کے اور یر مت خیا لکر کہ طداکومناریبھ واحت ہے اکر 
خرس کےینکیوں یر یس ماژ ےکم اس کے صدرددکی رز ت 
پٰی نکر ہوک ےووہ ہیں ملا فکر ےکا ا راریک او رت ری 
عحوض ز کا بج امس کے حاسوں بی ہپ ہکی۔ اد می ےکن ےکی 
عرضصت بی پیا سک میس ظا سکرو ںک حضرت بی یمام 
وت پہو نہ ہں رہ تو مساائوں کے دلوں بر سے ایک روک کا 
ا اناد رادان ١ن‏ پنطا ہک را سے بے ہن ےکیمسل 
خرض ہی ےکم مساان خالص نو حیررفا مہو جاجیں۔ا درا نک 
بن رالفا لے سے تعلق بس اہو چائۓے ود١‏ نگاغازں اورعیادش 
ذوشی اہ احمانع ۔صے تام رلوں اور اع کے امیر ہے نہ ات 
بات زحل جائے۔ا ور اگ حالف تفہ ٹوخعضا ملک کے ااے مم رہہ ہیں 
اوران می ں کچھ ڑا اخصنلات تن فنامشلا وہ کڑنہ مس ک مل مد سام 
ت اھ 1مان برا بی ے کے سو یس کی فائل ہو ںکرصساکہ ہمت 
اق متوفيك ودا فحاگ ال کا مضار۔ے بقاعت عل اید 
وفحات مع اسیا نر اھائے گے مٹڑںق یھتیم 
خصريی ہقف لہ ابس لوا یھ رفاو نکوامیطح بر بات 


۵٢ 


سے علا جسا آوم ۱و امام ا درہ وی اور داد اد گی ادر 
پمارے ثڑی ضی اد رعلرہ و اور دووے انیاءکو ا تھا۔اسا 
یب رہ رگن س 1 طرور داد وارہ نے واےے 
سے ان کیا آناصدت ب ہو تی حور مجن اج ساکہ اراس ٹی دویارہ 
دمبامیس روز یضر 1ا تھا۔ یں سوچا یا تاس شلبل 
اخنلا فکی وج سے بھ ضرور مھ زا جیاہنے نذا ١‏ س نفد رنشو انا 
ق نع بی سے ور سے ؟ شر چو جحخص سنا تھا ےی طف سے 
کہ : نکر آبا ضرور ہج ےک جمماکہ لشظا کی کیا ہمذ موم سے 
جیا عباں ال سے کی تا رک ہنا جشحی طرت ددکن ایا درت راس 
کلم لان باطل ڑکیا ۔ 
اب ز بادہ لح کی ضورت میں نس اتے خخالفو ںکوصرت 
بک کر إعھلوا علیٰ مُکا تک ما فی عامل ضوت تعمون ٢٣علان:‏ 
کو تح مکنا ہوں.> 
اٴصصس‌صات اعلان و ما سے بحری ہکا اک حضت ماق 
کے تضرت | متے۔ مو ممہمطرمین 11 کوٹی ون کی سے 
صرت شارت ا ضس ح٠‏ --0 
انار ا جرى ے شوار | : راس مو ۃکی خضببلت کا : 


: ٰ نشت او مطرقت ات 
چاےتےت ۹5 ۰ ُ- گے : 
سکو ہا طض یں“ کی شر ےر یں 


اسومسےمفومومسممسمے‌ٛس-85پٗیوموسبووجستٗوم!ژجپوبوپسبژیومس"‌سمسرد سے ڈرجوت جااوسہ 


پسٹسں ل ظط بی ابو انا ان فاص اتما سے برق صاے 


۵۵ 


ریا ای نے تق بک کےححضرت اما ربدت لا کی سرت 
جیے ہیں خر ص رت مات اماعیہ ال ملسنثت دالجاع١ت‏ میں سال 
نظ مدکی یست غلط خمال بدا بعد ا ےگان جھ راس ب نوج نے 
شک نئحض سر کو قلطا کی ے اکلہ صنورت ےہ ان اجار 
وا ری ےک مولوی ھتان صاحب بٹالوی وم او ی تنا 
صاحب ام رتس کی ع7ا راباورہت لی علی عا ری صا حب گی ندال 
ِ ےے وج حضت مراصا جب اھر ان سے دع دی رر کے 
کے ای فزد یرت ہنا بط یں بیو فصیر ہکھاکرا کراب اعواز احری لا 
طبع پا سی ۔ا در الع میس سے ہر اب کو علنیرم عملیدہ ا کے مالات 
او رمالا اد رجا مر کے وجب مخاط بک اھنا۔ جار مولوی سر 
علی مات ری صاب یں شب کو موا ط بکرا سے ویاں کے متا 
ور رہ لاکن مالسا ط رس مردیعدی ہے اویا اب 
سسلسلہییں ات ےآ بک ا بل اعت سے ںکرے۔ 
۱١‏ شعاد ہیں بوحصرت مر زاصاص نے اعلا ٣ای‏ کے 
مطان ال شیع کے نر اور ای تر مر یں کے ہیں۔ ان 
اشعار مس حت | ا رج کے اس و انی رنہ دہ رتنی, کے جیپ 
کوقی ات ۷بر پے جھ ابا سقت دو ابجاععت من سل ہے ا وگول 
امس وی سک حضرت مزا صا ح بک ملا محضر تک شیع کے 
تھل وا و رمیا لقہ أممبرعنقا مد کے لات چے ق ینف حتت امام 
بن حا ت لا کیو ین ا ورشقخصت إ ہیں بلوتی ۔ 


۵م 
4ے یک صسکو امس کے ہے تحت ا رُىا١ا‏ ١اط‏ وعلوٹرتا 


جا ےگا پوظاہ سے ےہ رس أکے و اب شس ای ضرم 10 گی 
ار طط نل کے شر ف ہواوراس سے ی صلی وب نیس 
منتصور دض در ہکا و مگص سے ای درحہ ببس ںکوقا مکی 


کو ے 
م ,مآ جس ط رح علما ہے ١ملاع‏ نے ملسا ول 
کا مر لزا یدص رت یت مس 
رر جو ایت | نندا کا ما یلکہ ضز ھن ہس اس وو 
طرع عیار اہلسمنت دای ععت نے حضت ارا ین اباب لام سے 
افراط ٹیا حبّت کے م لم ج نالی شمدحوں طف سے طاہ کی 
جاتی ہے ۔لکھا ہی ےکیا نا لو کو ا کے نل و سے رو کزاکوٹ یگنادمیہ 
کے حضرت لا ا روا صاحب نانوی ای اش مو ینا ہے| 
* شدبۃ ا شیع مہ کلتک می سکیا فریائے ہیں :-۔ 
دی تتاسوں سے دس ےکذرتۓ دانے تڑھ داب اک را | 
ق در تاس دنس جا ماک ںو ناریح تکھٹی ملاس 
کے شت دو ول الد علیہ وط راو رآ پک امت ریا 
کے بن مو نے جیا ئییں۔ 
ورک ک امہ جس ڈطات ہیجنت ا س کا حب نیس سےزاسی 
مت کا می ہنا ہے بلکہ انی خبیالی تصوی کا محب مل اہو ضر 
و دجو ب یگنت حضریت کٹل ی ماما ضس لام ےک نے بیس لو ضت یقت میں 


“ك۵ 
0-۰ : 7 سس.ىو۰9_“و)( 
ان ہہ ےش ت ہہیا سک نے کرو دار و ما ریش ت کا دا کا سیا 


پر ہے ۔ سوب بات حض رت یلو الام میں و معلوم ۔ البنہ کی“ 
ال می شی ال یخیا یتصصوی کو پوججنے ہیں اور می ےہر ےک 
یں ححضرتںعلی عایامسلا کو شا ِ ندکریم نے یی وا سط‌داری 
سے رطرت رکھا ہے انی ٣ی‏ صسشیبد کی اببئی خیالی تصو بت 
حم کے بس ۲ ممہ اہاببیت ہمت پیا سکرئے ام ںگ)ت 
رخبان فدگکیٹستا سک ھن ال بت چنا ابیسابی ہے جیب 
تصار یہ نے سے ا امم کو 
ڑن لی مین برا“ 
میا بقع صا تب مو لزا تید مھ صداحب کے اص یبا ن کے بعد 
ہو اق فا 2 را ہا گے 
بھی بل لت ستت ینم تکا دسا زی دجو میک یں کے و غالی صبدتوں 
سے بی موزون ہے۔ 
حضرت ار سی لب یہت سان اور اد بکا و 
واظ حضرت مر راصا حم مو نا ر جن وہ مار ۔ے او رے درچ ٰ 
دہ اعلان نتبلمخ الحقی سے بے فی ظا ہے بے آب نے سیت 
کو اط یکر کے انی ہابت کے لئے لگیں ہسے اور ام ائصیبڈ اجیارم 
بی سنا بب“ ائیازا می ھےشروع کرۓ ے سے تیب کے 
اس 7 2- ۱ ۱ 
نمی کے ام سعقبد یں چو حضرت اباتین تی نی نبست 
کیم ےہا سی تج سا ۳ یلست با تکھابیباشان 
کر ردائی بیس بی بے وہ اسان لو لین ننس سےکملوں 


ہ۵ 


اورراط-صشا زول /زیان درانکرتاے نب ران رکٹنا و 


کو انسانمسیبارا حکی پا ص ہبی یس راصناز رید 
رن با یککے ایک رات بھی فرتد یں ر نا اوروگررضمن 
عادیٰ ولا ی دست پرسمت اہ گڑلنا ۔ے“ 
مرف صاحب نے اس خبادر کو نظ ان راکرد یا سے امس صا 
کے بح اب اش مال کوٹ کا 270 ا-ء9,) لات قرجائے 
ہلاہشحریں بے:۔ س۵ 
از ا مگا و شتان مابیق وبینحسسیتکلم 
ار اور یس و کہا ے ایی یہت ےت 
کے | رو لے فان اوتنحکل ان وا 2 
مطاب وی رکم یت دنت یئ راورڈل تا 
و(ماحھنسنی فاۓکروادشت 
مین ارس" فم وئضت کر بل کو ا 
ا ٰهذہ ال ہیا مقبٔلون فانظ ہوا ہ 
ےگ مٍ روے عورثضسں سوج لو 
سس کے او ند اور اشمار یں ہی کونقل کر نے می سوئے 
طوالت جک ےکچ حواصمل پپوں وس لک پھم ان سے ا٠‏ نت یا اکنفنا 
کرنے یں وکتاب رکورس و وہے ۔ 
0 پر سے :ہہ 
"٦‏ تم نین کوتام خلوق سے ترجہ لیا سے ادرنماعم ان لوگوں 
ا شفنل بھی کے بے ند اتے یبدا کے 4 


۵۹ 


کو لوگوں می دی اب کا دی تھا ےت ت.ت۔ 

ر۳ در رہ ھی قول ہے ہو حضرت جلسٹ یک ضیدت ُصار ےگ راک ےہ وگ 
اےنتصارے سے ہشاب ہہ 

د0ء نس رتحجب ےکور دل اہم مشاہ پوس یس تم ویک سے 
کہ مان انی افو ں سے میمٹ اش >٣‏ 

۲ہ ایی کی طر ایک ند کی میس نید توب ف کراب او رآتا 

7 
ط3 سس ھت ا سکامقامم دہ لیے را سادیعا۔ 
کر سیا ا فا 

پییبالہ لان ہے بے مدان )یس پل یا“ 

۱ ۰) قربیب ہہ ےک ہآسمان نما لیے کلام رس ےکیٹ جابس اکر ان کے تہ کا 
داشت مہرب پل و> 
ر۹ اتب ام یں ےڑک تھا : کباہ ای ہو ں کا تخع ادرسب ے 

رز بر تفا۔ ٠‏ 
(ء)) ار کے جو ری لصنت مرخ سے وس لفہ مت رما یں 

سے مت رف اوثابے ١ور‏ چس وکا 4 

۱ ان اشتا کے بعدی نکانزجماو ید گیا سے وہ انار ہیں ٭ 
ری صاح بے ےآیں سے ےک خق کرہوضے ہیں | مر کے شعاد 
کے طد کہ ڈا۸ ن ضبن رک کر فی مہ میں ما سےک/حذت 
ا اج ےت ا رعقا ھ۸ 


7ے 
کی تار رالوا ۳ وہے 27 رما سے کہ جم دا رر ٹوک راقو ری اعنت اص 
کے - “٠‏ سس ۔ 7ت 
حس سے کو مرالنہ ام ربالوں ےےتموٹ وا ے وین کنا 
کہ ونکہ بجھےنوہرداشت داکی "نا مُراور رہل بی ہے گی سے 
ا سے دش تک رسلاکو با دکرلوکہ ات کم دو ئےہو 
ےہ ک۸ پس سو لو۔ 
دو پا لو 0 و سس و یع سے دو ران صات و مان ہیں 
ول یذ حضرت هرزاصاب تے ان اشعارمں فا ی خُوں 
کے ععنظا می ا راخ سکیا ے قرلہ ذات ماف حضرت اماع سن ج7 
گی یرت آ پ کا9 خی رہ پے چو ماشہ الہ ا حا١يٰ‏ ی2 
برا نکرجیے ہیں 
دو ۔رکحزت جک لے یں وہ ١‏ ین کی ضسیست تھ 
وس رت کے 
۳ اویل | سر ے بعد لصاح ا ادایی 
فی اتلم جم ا سے ےہ وا ویک شمروں 


ےا ہے :- سو 
و ١ؾ‏ قتیل الحب لکن‌حسینکم 
قتیل العدیٰ والفرق اجیٰواطضر 
ش رعمہ۔ا وریں معن الیک اشن ہلوں ۔ اور مہا راخین یھو ں پاش 
ہے سس شر قکھل ا کھلا اورظاہہےہے۔ ' کے 
ید و ال خلط پھےلبیکن بب شر 2ل کی ساے ماش رپ اع ہنم 


۱ صل روم , شر 


مل صاحب نے عیمس ےکا م لیا - 
شع رھ کے ھا حر کر ول سخ ری سو : 
ےس تف بد ہو گۓ ذ۔ان 
رو مت اکا کی یں 7 7ں ھ۶ 
تھے ا ام مدکی کے سا مج مار | تیا۔ مرا یش سے 
و مار 
مس اس میں فرع ارت رم ن ہے 2 
ین اس عیار کا ١ثا‏ ری ہے ےے خحطد کی 
را دکا ای وہر تس ہے کت 
دےدی ہے ایا جریم ںو د ریس ہے اور بای 
شعرک ترجہ سے نہ ام سی ہطد بک اکوں شع ربورےتصیرے ہر ہے۔ 
رر ادت کسی فدرفرشی کے سا تق چتداشعا ےن زعھیوں می کین 
ٰ ہے کو برق صاخ نے کر دراے۔ اور اس ا١و‏ ررکے میتی 
ان قتیل الحب دکن. .. ال کے نت کے ام ارح لو کردا 
ےک کےا ہکوقی خاود وش رہ ' لیس حتضرت اما ین ع لامک 
ایوہ جے 1ہو بر کرو ا 
7 حزتماہسیژن رعتی اش شنہکی ون میں مو زعاشتوں 
کان کے تھلو اور مرا لے کے تعلق لع قرار و شش ا مامضمبینة 
ا سے راز رھ ہک یکیاض شس کی ہے۔ 


ارس این ممفا مم حبیت وم سدوت سصے ١‏ نکو قیردارکیاہے۔ ْ 


بن 


مرید وی رھ کے وچ تضررتفوٹ الا ش رت علق در رم2 اتل 
ث٠‏ | یل تکیبیت خروزوری ےلین کہتا 
عتروری ےک بر شش حم“ تم زاصاب کا ۱ 
ہیں کرٹی صا حی دن ےکمال ایھا را مد یس ےیام لیا ہوک یکا کیا والہ 
یی دبامھما کے عرہ گر ںیک ی کیل و بی لو 
مات .درس ظا می ے ری ک جیب بادسشا ا می طائ تار ےی 
می بی کب ے سکام رم زاصاحب 1 کا گلا ملاحطہ ‏ بیو کرش 
گیا اھ دالس میں سے بر لصاح بت ےاقل ورلقل اک لیا۔ کلامم ہل 
جحضریت ان یکا پچیاں اد کسی متام یدن ان اضق ظا پر 7 
سے لے وونوایل الىفات بس۔ 
مولو یمور اشن صاحب د اون یی ےت ان شہور ۔ سے اور 
ا ]اث صا بے نوز سان ور 0 وم اےے ' 
ت یت تا تی کے می مھت ےه 
بعر سے کل ہکعمہ می بھی ڈو زی ےکنکو وکا سنہ 
و ر کے اتے سببنوں میں تھے ذوق وشوتیع ای 
مہادی " رہت او رکو دس ےکر طورسے مشمہ 
کو بوں یار باد ادیف مبری دی بی ما دای 
ہے ای نے 
مردو ںکو ڑ و نا زندو ںکو تر تہ دا 
کسر موا ہ وس در ی) اانںنںكن ک 
بویا ام سے بھی زیادہ لیک نے بیو ںکی مت مک ہیں در 


۳ 


اگ رحضرت 7770 ال تن قضبلت سی ہر کے 
حضرت وت ال رتا دش رع رض یلت دے دی کیا ححل ھت 

ا | ضر ےیور ١‏ فص لک قٴٗافروان 
یوون خارگ اکٹ ہہیں۔ابسا ری | ػ٤‏ احمد 
ہایل' ہس کے صداق کت مزودی خی ,ایک 

مس ٹکو یکیبحت ہے اس میں ننس یی 

ضس رر رت 
یک ات تھا ےکی بن احیا کو امس کت کے دک ا٢و‏ ٰ 


ہو نت خیقۃ این 1 بد داش تصرہ الوب یرم وہ 
الوایخلاف م“ ان ٣۵‏ سلاحطہ شریاگں۔ 


صلوم پش 
7 و سے وی 
کا سے بی فص اے از کے سائظ ہی جتا بن صاحنتِیطالٔ 
کیں او شبطاق الا 0 می جیٹس گے اور امرزتہہوزشل کے 
مصداقق بو ےک مرخ اسان 


تحص ل کیا جوت دا عنوان سے فرآن یں قادران “ 
یں ایک شی ما لم تکایبیان بے اورظا ہے اشت اواں 


فصل کیم ہتقیر ۳۴ 


اکنز تس لب ہو ئے ہیں اس حذب باکشت کے 
القاظ :نف لکرققت ہو کے ہیں ے لال خکٹ۔ ۱ 
ال ذس اس پھسل مسب روا ن شر 
پسہ ‏ آ“ وا دبا نک جج کسے۔ ا س کا اہلا ارحص ابو 
امام 3اش راک بک لحزتال دع لمکا خ بین حست مز 
یکس یناب کا الہ ںوھنا نکیا یر تی 
ٰ د گیا ۔صرف صن تل کان | دنا کے اا ماع کاو الہ د کیا ہے مین 
ا امام میں با ححرت حر اصاحب کی خخز ریس بکساں ہےکنقا دا 
کیا کیاواے۔ دو ا وا لحضرت حایخۃ ارم کی ایک تر کیا دا ہے 
بات خلافت کے نام سے یع ہی ۔ اس و ری تر ابا تق 
ہے لیا سے ال اس می ھی جھری فک یکئی کے بجی الفاظٹ“ اب پچ 
کا منقاح فا دبان ےق طرت سے بڑھاد ہنے ہں۔ اص ل کراب 
میس بی الفانظر پیا ہیں بہ ملس سالاۃ عادبان کے موخ وی 
تی ماس پسنتال ٹے ریس ایک بی تصدا جات کے اشن ہیں 
جع ہھوقی کے امس ماس میں آپ تے بج تظرفریائی سے کس 
۱ ادا ہیں سور لے ۔ آبہٹ 
اجر ا نشم معلومات فمن ے جج صعین پنمیں جکدٹی ان جس ےگا 
فرمض فبہن | ے فلذارث ٦ک‏ راد کے و اس کے نرفٹ 
و(اضشسوق وزححرال واج وق ۔یرال ہام ہٗس۔ 
ناوت ظ رما م١س‏ طرح شر رض روح فرمائی:۔ 
: ک.0 کے کے کا دوضری 


۵ سوم تقر 


منمالو کو دک ےکر ان سےن تار | خ دک لہا ہے۔ متام کیج 
واے دوس یکییٹوں کے ۱9 ور اد رص و ارط(منلو اد کے سان 
لایس ہے بر مد نٹ لو یا ےوہ بھی نے ا 
|| کہ یا ہا دی ا نکا بھی ب سذ نٹ موا با یئ .دہ دی ہیں 
1 ایک ستڑی ط اے۔ومسرڑی نا سے ہسں۔و دو کے 
بی ںکہ ایک عاسب زا سے بجی موا سب مزا شعن ہیں۔ اص 
طرح و یا رقیکیدنی جو می تی سے دہ دویسری تار یکنزوں کے 
و عر وضو بط متگ ‏ ڑےڑے تنعل مب .زاتے والے ورای 
بیکریٹیوں سے فائی ہا لئے ہیں تے پرا یھ یمٹیا تیواے 
اہے سے بلی منظبروں سے فا ماناک کے ہوا ورگ لکرتئے 
۹س اورانساڑی انل 7ر بھی ما ےب وک ڑابے وقوفت سے 
وہ اسان جےتخریہشدہ با کو جو رہ ہت و شش کر نے 
او مرکو ام میں زسط کرنےے نگ یھ یکا مہاب یس مھ 
ساب کہ نی پوس یکی بیجم ہیاس کت کہ وہ مار جھرہے ود 
کر کے وہ نے ا سکو سمش او ری میں کی وخیات با جا کے گا۔ تو 
ہنی رر ہف شش رو کی 

عارے لے بھی علسہ سرمسال کے وا یھ سے ہم رک و 
کسٹراں دبومسری ایی ار یکہشٹروں کے فو ایی سے نم افتکرق 
بس جس بھی اٹ ےک امس علسہ کے رنر کفکی کسی ص ےنتا 
اکر ےے نھا ند تاس۔٠‏ اٹنے حا ےکوی رٹی با دس ےی 
لع بی ہش پیٹ میں ای ےےستت۔ ہیں ورکینیاں نوا 


ہہ 


یس ببہت یں رن سے پ ھا لیے جیا کو اس لے مشا یہ تاہیں 
سپ ےک وہ اہضا فو کی بزائی بل ٹی ہیں گر حر سکیا رظ رما سن 
ہں نہ مرا نا ےکا کام ١و‏ ا کا فا کرد و ےو ق 
گر کے و نے ہیں۔ سیل شک ہیں جاسے ہو بے ہیں۔لیک نکی 
سے کے لئے اھ ے یں ہل تے۔ ہیا ری رض مامتا دناڑمیں 
لو قی۔د ناس لوگ نیائوں کے لے ا کیہ ہمونے ہیں بڑ ےکشسے 
سامان لات ہیں۔ بیرخت بروتی ہے بھ اس کے سے 
بھی جح نیس ہڑوتتے۔ اب چم چون ا یر انیس وکس طرح ینگ 
اوس چرے ا ہے انتیا جک وہشا ہت میں اس سے لے 
ھم دش ہی کہ یکس بی مز نیامیس ابی ےجس سے ہیا 
پائٹ ہرٹکی اگ یکا عل بش وہ مد اکا اھ پے اور رتا 
کے لئے تھا مایا سے۔ در کے تروں سے ذر درفم ماہے 
اس سے جس ما کہ جج سے ےھ ت۱ر ١‏ ورضُّو١ابھاؤں؛‏ لن“ 
یائمہ* اھ امیس ۔ ہہ آمیعدا بے میس تے تی کے انس میں رج سے 
منتصلق ا کم یں ۔ ا تھا لیے فا ے ۔ ےب علوم بییھزں 
ہے ہی شیرہ درب ۶1 سانا لاہت اد دن )یس 
کو ان میںر اح دک ے کوک راکنا جات دہ برک ےکچ مں 
دختں۔ قسوف اورجد اگل کے بب امس سے لے ما ہیں 
سر وم٥‏ خخص جو رج کے لئے جا ہے امس سے ا اش تال ۶یا 
ہے لا یں رف ۔صیق او دعدال رت - رش کیا سے 


٤4٣۔‏ فصل دوم تیر 


حا کو کے ہس بھی ری میس مز ے کی اس کے مع اور 
بھی بہیں یسا کمسیاں پوت ہیں ا در دہ یی ہیں۔ 9 
کالیاں دبتا الکمندی یایی سک ناگمزرے فقظق تاتا لور ہودہ 
ان سکرنا جج چا پی می سکیس ما رما ہیں ۔احطزتعائی ینا 
ےک اک ہکوئی ری لو جانا ہے و ےسیا ابر کی ب رکا یپ سر 
با نے .کنرے تقح نمیا نکریتے جیا نیاوی متس مز ما رق 
چاہئیں ۔ وق کے متت ہیں اطاعت اور شا ۴7 
امرنیل مان ھاہمیوں کا خرض ہپ ےک دہ ضدا تا کی فیا 

' سے باتکلا او رام ١تک‏ مرکو سیا میں ا لو ما 
وا سے وہاں ڑا ئا ہی ٹکرک ہیں سکی کہ لوم یفالت 
طا لح بوییں او رت ضف ال دی دا تع بل* ہیں 7 
ان یں ڈرا درا ات ڑا ہوجائقی سے سخ بی کیا 
تے مہ بی کہ ہے لی جیے دت کا دے دہا۔ ور 9ہ مرن 
خرھاباکہ لی ا یع بہکرنا۔ امس میں مرا تال نے مس او ںکو 
نایا ےکر جب تر ریم سے لے کو تو یدن ران یا درکھو آج 
یلس ہیا ہلا دن ہے ار چمارا بلس میس کی طرح ہہے۔ کک 
ط تھا لیے تے موم تو ںکی نرقی سے لے مقر رک یا تا .وج 
اصربوں کے لے دین کے بواظط سے تو ریم مفبیر سے ہراس 
ہےر مل خر ق مکی تد ا واصل یں لو 
سکتی .کول جج کا ہے میں 7 
کے ےت ۔ ا مس لے ساواے 


۸ 


ے تاد با نکو ا س کا مم کے لئے ترک اپیے ‏ ہما رر ےآ دمییوں 


میس سے تکو تر( الے آے خرقی دبا سے ری جکمنے ہیں ۶ ۱ 
سس رز سے ہوکھہ و اضج ہو ا ہے وہ بہ ہے (ا ) جافے سال 
ا دبا نکوٹی موی نول بامیٹیوں کيا یل یش ھی لگا ٹاے 
ا کہ وین کے راس ےت بلس کیا جانا مک ڑھی تی 
واصل ہہو۔ )بی صا نہ دیٹی ہے اور دشرا کے لئ 
اکن کے اسکو 3 بی مم شا ہمت ہنی ہے ری 
اض کے لئے سے اڈ رج دن کے اط سے احمدرپوں کے کے 
ید ہے گر یہ ےک مننا جج نے لوگوں کےافبضریس سے و 
ریو ںان لی انت یں اس لے وم نس مر وی ا و9 ' 
رگ اس سے اص ل نہیں بنےسکتی۔ مس نٹ یکی رض کے لے 

ور کے ناما نکو مٹیا ے >> 
سس وا مرکو رٹ صاحب نے نت یو دک کے یۃ الف ظا 
اسیا اب سے برتھاد ےک اب کا مقا مقادیا نکے۔ سس 
ا عنا نکو ےک اک تفص زی ا ےک ہکا می ابِرِۃَلَيِدھر 
تیر ت7 و دا کا لے کے رہ ائہامو ١‏ ڈٹراء 
ٰ چ0 ا ان ٰ 
7ق صابف ون مرا ےق کہ بای“ ساسل اع ٰ 
سح موعور عضرت مزا ظلام امت دبا موود ایک سر 
کااشاد اک نے جو ای جاعت کے سے کئی ال خر 
کر سک نے نے وو : را حے ہیآ ۔- 


‌ خص| سوم ب تفر 


"ور ان لات ہیں 27 7ت اریت الام ٍں سے 
: مس 

آک ہے ہا الک وڑہ رَ باد٥کرےیا‏ ًَ درز ص مایا 
2-21 - ا نے ودرے ۱ یا اور ا صل سےگتنرے۔اور 
برای اعت اج تکریتے ہی ںکرکدہ یج دل سے اس کالہ 
ضتہ /١با‏ ن راس کہ لال الا ال یز زسولل الله 

او رای رھر7 ددرتام منیبا ۶ا و تا مکنا ہیں جچگی سال 

رن ت رف ے ہابت سے ان سب بایان لاس اورضومڈ 
صلوج اور لوہ ادد رہ او رشراھالنگے اود راس سے رو لے 
مم رکر تنا مث لص 1 اوالصس ھچ کر دو رتا میا رک پک وتسات 
ہب کیک جو یک اسلام پ کیا رید ہوں۔ عرض ود تمام امور 

جن سلف صا حک اما دی اورحی طورببہاجاج تناد ود لور 

اب سس تک اجاجی را ے سے امسلاممکلا سے ہس انا سب کا 

انا غیضش ہے اہر چم مان و۲ نکاس بات کو اءکررتے بس 

1 کی ارآ مہب سے و روخ صا لو ۷۱) رہب ےکوی 
وا زام رلک سے وہ نظٹوبی اور دبا طخ تک وک بر 
اشنا کنا سے۔ اھ را ہمت یں ہا راس ہبہ دخوی ھکرپ 

سے مار اسب وا کے ام اوت دواے ں قل“ ١‏ 

دل سے ان انال کے الف ہیں۔ الازن لعن ئک نک كت 


: د امام سن رگکے ٤.‏ 
برنی صاحبە بس اس کے بعد ب کہم اکہ اج دی شادبال کا کے 


ہس ایک تا ہی اکا نداغتتا رہیےہم ا کو نے 


سکروہ ۶7 بت کردں اکا دی 7 ۱ تو چوڑ زفادیان کا وس کت 
١ور‏ اس پیا نکیا عحلٰے۔ اور سے ا2ھ رت مزاصا بڑگی 
ہیا ادا نک ا کرلیائے فی می صاحبکوا ارک باہخزہ 
ام د کے .لیکن دہ یہ ہرک تنا بت ہس )کے ٍ‪ 
تھا و.. با ات غلاقت میس جو یاکھاکیا ہے ام صکامفاد 
سو لا ا صدف بی پک ہلوگ لس سال برنخادیا نآ2 
پور نر ہی دوس رح ان ایم رکو یسک او ات 
رسے واے ‏ ک_| ےسا کو کیا سلو کک ر3ں۔ سج 
میادہ تہ کا تا ہے - یا اخ اصے نلیا 3 ےک اکا ےلین 
دوب می بھی مہ یی یا تکوبھی؟ دمی راکنا سے رکا مشملیکڑہ 
رر وٹ اورطد ٥‏ کے بروئبسرو کا مٹ ری صا حع بے ہس 7 
برکیات فلاشت کے مت ۰۵+ بی“ اب ں کیا ما ضا دبا نکی دکماولیا 
فان‌لميفعلوا ولن تمفعلوا فا تتوالنارالی ×× امج موک سس 
تاب کے صصف ہس ععتحیات ہیں ١ور‏ رق سای ویعو تی برثی کیا طبع زادگ 
ار ہوا لی وت اس فا ل وہس مس کہ آن یر 
رقاصا نتزنم کوق و کی جائے نین سن ےکن سے 
ٰ " ث٤‏ 9 و و 
سے اورچھ رات ہو ںکہ لوت مز ر سی ا ماشو ا نات 
' کل صاصت یما ڑے تل ا کاو“ اض تھا لل ےکی روٹشحا ق سے 
رج ؤں ”۱ھ روس( * ربا یگل“ بہ١یہا‏ بئخوان بپےعبب اکہ 


5 ضس وم ید 


محائین اسلام ران اگ ادراضصلع پاگتڑا عضسکرتے واقت فاکےن 
ا سک اش رکا مت اور بن بھی ہیں اوریت ہی١‏ ور را نگی ہے یم امسلاع رکا 
مد اہسے نان میں دبحید اف اور یلاڈ کا لذٰظا بی سے رت مل 
آ] سےکہ ا تھا دو رخ س اقم ال و ےگا یا دہ ری طرع 
بجھ رما ئے لم نبا ام هر کے اعت زا ات سے رس بک صا قح تب 
جاتی سے ہبی عال برفی صاحبِ کے ام ریچ ا نکابے. 7 
ً : : 2 ۱ ہر ہے 
ےر ۱ برئی اح بکراتائم کل سلا مان صد رآبادجا 
کت ای و کے زومر زرک سنا فوضرو ماکح تلوا نم 
کی مماییس | بویری رحت اوہ ساب تصمیدہ یرد ہویۓ 
در یاری سآ رت “سل رف و ہے اسیا ردلے 
مارک بر دمان “ بطو رانعام عطا دای بھی وعالت بہار مٍ صاحب 
دہ ےکم رم چو دبا یکئی۔ وی کت ےکا می ہام رجانارا۔ 
مضر تکب !رہن و ورقنزا بت علیہ کا تحص سو رو این سن 

2 ں رس(“ سب الولاھ ن نج لاملا م“ اور سال تریس ہوور 
سے اور رن چیم شربدال دنع عطار ہے نک الاودل ہا ء جیں ا سکو ٹک اے 
جوصب ل ہے:۔ ' 
صضرت عیاش رین جلارخما نے ہی ںکہمس ویک دخ ید سزنۃ لی کیا 

اد ر بھی ےحنت دو کفکاک رمیائشی ھضرت لی نیدی وط رک3 مارک گ 
یس گیا او رتو اورتضلور کے دوؤں ساکَمو ںکو| و لم رکھا۔او ںین 
کر اک حت ی سح تک وکا بوں اد رآ با سیکا مان پر ہے 


٠ 6 


سارک سے برے مہ ٹکرس وکیا خواب بی کیا دنا ہو ںک مت تام 


۳ 


مر ی طرت شرلت لے سے ہیں ہیں لغ سے کیا پیا وی رت رت ددم 
ہے جے امک مان دہا امس نے نس میں سے( دتاکھا لا .حب سار خوا 1 
کا با تی تصیہرے با زس نا 2ه کر الا و۰ نوکرحیلمند ئ جلار ی2 ٠۹‏ 

کی د مز شصہ اض یکات دک نو الا ولا کے بت تح سنا کی 

رممت ١ٹ‏ علیہ کے عالات می ںضب نول ہسے:۔ 

کہ کا سایمون )نا یآ شض ببست کا صس :ری ن ےن اک 
و جحنت ہجارا ریب ا کر سے 
لان جاک حضرت صس نع انسے مت کا روا دوس اسرابے اور 
ہز ران بص د کے رپس تخطک رک ےتھحو نکی یں حب وہ م یجان وی ۱ 
ارس سے دنس ماکہ ےمان می ںکواہ بے ۔ ما سیک نے السا نا 
کیا مد می حما ل۲ ماک میا ےے ی ہک اکا سلوحن تک رہ اکسوہ ۱ 
کیہ دا ۔کھا ہے نی“ اسی خیال میں مو سک تمعو نکو ھا ری یی طس 
مارح مسر اور کاٹ مرا دیس مم و سے ۷ مت خمت کے با۶ وں 


ٰ شوہ :ه9 .سے ص وی ےکا سی 
ا ےےل سے جے اشخر 90ت ہے اسافڈد 
کے ہر کے ہہ ور 


وس بی اناد رمامک یوک اب ای ضضرورت بیس بے 

ا حواب ےرا ر ہو کے اس ق کو اپتنے ا فقرس دکھا۔ ‏ ٰ 
کیا قٰصانب ان ضرا سے و اما م تکیاتسب ت بی اس 

ٰ کیعس تکر کے ں۔ .ا صرف حضت مراصا حب کے خلاف بیط ع اق 

کی اتی ہے ۔أکر تدکرہ بالا و اقعا ت بج ہکن ہی فوبیرر شضنائی کے 


لیا ہ یہ لیک خنوان ‏ س انی ا تی ےک رسالذ 
تا و سلامی ذ اف ال ےب بر پامندیٹہس 
وہ 7 نو نک یا جا سے کے ے١‏ اس یکوتی؛ صبیت ہیں۔ 
اسی ارام مل کےیمتحلق می جوالر ٹن فو ح کا یا سے امس میں 
بالفاظ موق دہ لا رو کے رک بیس یھ عا ملظ اک کیا 
بر صاحب ہستھا ما تہ کو یگرفتکرکی مات معلوم ہہ سرآپ 
باعل وشضل اور ا ترطرف ا وادررب وہ 77۶ ۹ ارول زوقینضو تَ 
اود د0 تن ھی ای رہکیاے و گے ور 7 سے جئے 7 محضرت ‏ رراصا 
١‏ سأ سنفحا رح ل کوک سطر میا نکر نے ہیں . ص۵ 
کڑتے لوم بلک می مد ستادادہ ب سا نی 
ھی نکرے ائنم نو وا ازرشق ما٥‏ ما آسشنا 
بد ںآرفادرد می ٹیل نات مم خی 
بیس بٹھن رک ند دگرخیاں زادآں م ‏ رج ۲-2-0 
نی ہی مم راج یم ود اہول ماع من کے 
بساذاںازیج یس یم تہ زاے ریا رنظم پا 
جیا سو منے روعانی ویک لکی بت ولاو ۱ م سے ہے لن وی 5٤2ھ‏ و 


قارف وارق طر ۹أ و ۱ 
۰ ایہم ۱ 
ہے 


2۰ 7 : 
32 کے : سن و کے 
ماش اس سو مار مس می عداحتب مررادما صے 
ھط جوف نرکرامید مو نے کے دووں کے لے سے ححقافی زبان توو لو ہیں تر 
ع حری رکوس رسےحتوی تر یٹ او راب شی ولارت ہے مثاہت گی و۔ را 7 ط یت 


رم 


سں یہام ۷ے 


امشادات ہے اقباسات دےے یں ضرا مکوکیحیت ضروری ہیاس مج 
ہیں یھ نے کا ٹیطو رر فی صاحيب مت ا ورنخرر گول اول ام 
رش اہ تةکردیا ےا ائں فصل سے نو عنوزنات کچھ یادہ 
ایت ہیں ر کہ ان رتیدقر ز2 ری (و ریم وجب طوالت 0 
اس ئن کہ ان ممامم والر جات سے چھ بس رفحصل کے حنوا نتر رک ےت 
حذرت مر اصاح بک یکنا وں کے د پک ںکوی ال اعحتزاض بات 
بسمداہہیں لوٹ بے تاد می سے (یا د دجو ا ہر یا سے 7 یج 
کراب سس رکا ربرھزر ظا ہریت ہیں 
کو ا و رخ د ذات پا کت چی کا جج رت مزاصاب 
کے اق رفصل وم نون نر نع رم رفیل سے بیان 
ک رآ کے ہیں بساں حضت مالین دی رکا یک ح رد کر ہیں 
شا رق صاحب مس س ےججہ بدامبیت یا یں ۔ ے۵ 
رر روں 7 اترر عطد ے ور 


بک ع ری قطعہ یس سن جج ے .۔ 
رق الزجاج ورقت ا خی فتا ما ختشاکل ا مر 
کا ا می ولا شع تا تھا دخ ولاخمر 
ما صل/طب ہت اورسشراب لوم رقق ہو نے کے اےے 
ہے سے سے حہط مش ری سے یا شاب 
بی سھےصی مر ہرال ٠‏ الہ شا برصرٹ خزرب سرت سر خیال بل 
ہچ ےکرت بد ص رف ضہنرنی چے دو امس میں ضرا ب ا میں سے . 


۵ء نصل جارعم نت 


ے کات سکوئی بنا ؛ س٘یے_۔ ر۔ 
ماد ری دگر ا ھا اد ضاىاق 00 -.- 7 .6 رد 
ساےسالٹہ کے سس کے بو ا فصل ارم کےشنوان 
٠‏ حیسم ۔ام ہیں حضرت عی یعس اھ سے 
ام ماکان .ا کی ضبت حضرت مرز اصاح ب کی ٴ 
کے کا بصع ض کاو ں کے نا عل اورل تہ ص(حت 
خخزرت دسے دئے پش ١ھ‏ ریم سیق رکی ما جائ ہشن بب ری ْ 
صا ح بے ےھ سرای کم وا نکوخاس تکرتے میں کی ہے اور سک 
معببل کے سائ گی زسضت حصو لکیسغخی میس سام تکر یک بیس 
حرت ع رز اصاب١‏ و یجاح تٹکا ہپ اَّسا کے ہے سے 
”رات امیا الین ایر دروآن ساضن پان 
مہ ١دجان‏ ودل :یا نت بل اکا ےلتراز اضقامت + 
زسراحع مم کكھمم) 
گریولتکیا وف ن با و روا نز 
. ا‌لص ١ے‏ ہے کس لت یں سس تی 
ہم صاحب کی بے اد ےک مرن صاع کس مل نہ مذارکا 
شر سی ےکا م لیا سے ام سلسلہ میں حضر تک 
دبا ت مت ا دی مسر خر تب رن 
ا صاحیستے بہت زور د یا ہے۔اس گے چم امس لوصا تکر دبا 
مور ی ینہ ہں۔ اس ہے علق لے ما رر نر اب سنت و بجاعت 


ین 
ی را سےسسن ججے ۔ 
علمہ جلال الین سج وی خمائے بں :- 
“ون کے سلئے گا دڑ خل نکر کہ برای کی ب رد بے ج 
ر وں ہے سا سے -٦‏ ۲ وربماںنظروں سے عا پک وا 
گھ رخ بنا“ ر 7رہ حصا جلالبن مگ 
علا مہ این جبان شریائے ہیں ۰7 
2 مق مو سسےممھ تر نل سے جرد وحضرت علی ملسلا 
کے سے وجب مک ننظرہوں سے سا کے راتا اڑا تقا 
ماں لنرسے ناب وا مرک کسر تھا۔ دال طس٠‏ 
زان نے ملا نہ فیا باکہ پاب مس ین نعلق طدو کی تخت صٹ سی 
9ر رسما نکر نے بی سکہ دہ منظظروں سے ساتے پر وا رکرہنے کے دخ سے 
ول ےکر یکر شرمے کیا عارینوڈنھل طبر نکیىنی زک تی 
یت ۶و 
حضرت مرر اصا حب شرماتےے ہیں د- 
ث” خیااف لوک بکعنے ہی ںکہ بیس مض رت سح عا ملاع تال 
طبو 1ر غ اہو ا کا سے اور ا کو گان با ا مسر 
وا ب ہس ےکہ می ضر تھے کے جیا تکیا احبا راھر اتجانی 
کو ا شا موں۔ماں اس با تکو ہیں ما ما کہ ذرانفا 1اطع 
قب طور سی کو دک ہو یا فی و سیر ہک رہ 
رت اور ر ہے سار ےو قلےکرلیا جا گے وا سے 


“2-0 


انتا لل ےکی خلق ور ا سک تمہ ہو جا ےکا ہیلا 
کے ندو کا حا نخصا کےے موی کی طط سے سے وپ 
کیطس دو راتا اک ھی سے لے امرتے ای عالت کو نقر 
مور ایا بر نقفیین نے لی پ لح ےر سے 
لوگوں ک ےم نے کی کٹ تے بے لین جب و سے 
ول ہہ جا ےن زین مک ٹر ئے اور انی بہسلی حالت رآ ائے 
ہے ےے سح زمزالطری م۹ 
اب مس ہو۔ وخملق عادو کے متعا قحضت ع ر١‏ صاح کا وہە٭ہان 
لا نظ ف رجا ے2 ۲ ناب ؛زال اوھ می بل در بج سے تس سے 
درا ق ئفزات ا دحا دض ےے نے رجا بر لی صا حے کا و 
کی شی میں بنا یا سے درتقیفنت بہ التیاس غاب ىڑکورکاکو یی 
لی یس ہے ۔ 
لہ مر الا ط‌ ادھ ا دض سے نے کر مرن اح ئے ود 7 
ْ شارت سٴ سے حطر مرا صاحب شمھائنےے ہیں :۔ 
“سو دائج پل وکہ امیا رر کے جات دح کے ہوئے ہیں رن۱ 
ایک ودج ماویا مور مہوت بی نامیا انا نکی نذر 
اوت لکوکیہ وہل زبیں ہہوا۔ ےشن ار جا سرد 
مو لی نی صلی ار رعلہ و کیا جح ھا ار ھا تال کی 
خر ححدہ دقررت ےا اک را تار اد رکا لی 1 ُعلمت 
ظا کے کے لے ا کو دکھایا ضا ۔ رس دوس ے نٹ ی 
محوزات پایں بے اس وا رن اہ ت منقل کے 3ر بی تا مور 


ہۂٔ 


ہدئے ہیں بج الام ای ےلت بے بجستحضرت ساحا نکا دہ 
مغ ممژڑمن قوارس ےم س کو دک خی 
زا نتحیسب ہوا۔ 

اب جا نتا یا ہی ےک رظا ہر اما محلم و ما ےک ببصحزت 
یع کیا مخز حصزت مان کےمتو۔ کی ط حص ‏ مقلی حضا۔ 
مارک سےنمابت ہ ےک ہن دنوں مس ا یسے امو کی حطرت لوگیں 
کے بالات جنیے ہد کے نے وشیرہ بازی یف یں سے او 
ور اعل بےسو دو اد ریش وا مک وو بن ۂکرنۓ ہو نے حضےہ وم لو 
دن کے وقت میں مص میں پیک ےکا مر ئے نے جو سانب 
با کر کیا دو ہے سے ۱ ری و ما اورنا رک ےا نکو نہ 
بجاو ریط یا و سے تھے ۔ و نت بیع سے وشت ہیں عا) 
طوریر ہس داوں کم لکوں مرپیپیسل گے سے اور بیو دلو ہے 
أن کے برست ےسا رات رکا ع ریہ کے لے مسا تا نکمم 
بھی اس ما تکا ضاہے سو جب ل ہل ہیں اک خد انام 
نے حضت کے کک ھی طوررے کے7 5 راطلاع دےد ی 7 
اک سی کا اکھاوزاکس یکل کے دراےے گ٤‏ ومیکما رے سک طور 
جوا مت سس 
لاملا ہے اورجےےے اسان بںڑو یہ 8ر پلوں 
آپییں کے وا فی اما ےتور مد دیع سے ہحفص ما ا ےر 
مو لانیک ی١‏ علیہ و کےروعائی تید وَاؾْ ورہعحات 
کب تیمس مات تنم اور سیق روگ نیس کے موا خی 


ےی ے۔ 


٤و‎ 


خر ن ری کا رہ داکیا جو اع یع دادعا رضا یہ 
سے ہیں ا صےگجیج ب نمی سکزما جیا ےکم ضرا عدیضنم 
ۓادے اسان وط اس ونات سےا لی نکوں 
حتقلی رہ دکھلا ا ,مو 2 سم سے مہ لسم مدجحھ . و لہ 
شب کڈ ستھابات سے بپرر زو ہے پا و 
آبات ہے روعای طور مہ برم تن ےکی یکری کن بی نک ج یکڑل 
سے شر" وت شی امو رما دان لوگ ہہس حنکو حض ریت سی تے 
اہ ہش متا اکھہا ۱ یت میں لےکر درو ںکصوت 
کان اکستیا ا مدایت یف دیس 
وھ ااکرتے گے ۔. 7 
اسوااا کے پر کے وین ارس تد عمز 
طرب قح انب دیمح ری طرق سے لطورلہو ولجب ز اط 
خینقت عو 272 تب 
نے بس اسیے ول ےجیائیات ہس کر رس سد وت 
اش نے واے ای روں کیکری دوسری چھڑوںە 
تر 7 
انانکرُوں می سکچہ ایی نماعحیت ہسےکہ ٥‏ ای زع 
ککری کعا د یرہ باٹھل بے جان ٹا لسلتی سے نب 
عادے ودلحض ح رکا تصاورجوں زبروں سے 
صادد پناک تی ہیں ۔. ٠م‏ راد رکضا جا ایا 
جافورومٹی با یڑی درو کے مایا ماد اویل التب لق 


سم 


یشک یگری ام سکوک نوا دی ماوے وہ درنضقت ز۳ ہیس 
جلہ تو رب جان او رحجاد ہوا سے صرف عال ارد 
کیکرھی بار ہو دکیطرح ام سکوجنینش میں لاقی ... ۔.۔ ۔ 
اس عیگہ بھی اد رکھنا حا ےسب ١مرا‏ ضکرن ا اٹ 
کیکری ما دس ڈال جاہ رتیقت ریس ب عحل الب 
اسب پر ارک ارس لیے لوک و نے رےے 
او راب بھی ہس سی ۱روعاق نعل سے رتو ےسلب 
ا ۔اورفلورع روص برفوتی وخہِونیُ 
لو سے ایجھے مو لے ری سے ہیں نین لوک وی لومات دسح ژں 
دو مب رے اس بیبان رشمادت درسے سکنرہو نک بعض مر 
شیندی وس رو رد ی ور ے بی نو ںطف بت 
وہک یعی۔ اورلیعص ان سے ہاں متا ررے 
سآ صد ا بجارو ںکو ےکن وا رس کا مڈاکرصت نظر 
سے اکر دض کے اور البیت این ع کی صاح کو بی 
اس خاص و رج ہت ہش ق کی اولیار اورابل سلو ککی واج 
اور سوا ٤‏ لے ےت ار سے 
عملوں ےہ س ے۔ _3 مب الہ 
سض ری سیسات 
سے یت کم یم با یکم ای لع ز کی طح ام الب 
مال راد رکا 


لر کن نے ۔ و و ا ا ا ا ا 
یا سے ےک یا ھرایسا شدہ کے لاق سیت 


([ہ) 


4س سکوخا لکرنے ہی ںاگر عاج إا سعح لکوکر داد رقائل . 
نت تن مسا و مرا تھا لے کےحضل وتوشق سے ام بد ی 
رکا اکہ انور حابکیوں میں حضرت بج ین هر س ےکس 
رس شیکن مج وەروعاقط(ق ند ضس ارے ار 
ارہ وھ نے حدم مارا سے حضر تم نے بھی ام رن یمان ی 
بر7 ز کے باذن عم دای اخ کیا ھا ور دراص لع 
27 رس گا سو رصع 
او ریم کین نے مسم ری رب کاخ ل لن زب نما رکھا 
مس حضت می بھ یکس د یمک مشن رکف کت 
ام ہے اھ رقعداننھا لے ے مچص طاہ کیا الہ حل الازب او 
عحل ےج ما تکینسمت بیکعی السام بُوا۔ھل اھوالنزب 
اذ یل تعلہون۔ یت ددع ارب سے جج ںکی ہسل 
0 رص کے 7 
تخت ز ماشہ ال کے لوگوںک وکیسہ میں َ .َ 
رن ا خسباسات سے بی ظا ہ مہو جا را ےک خر | 
مر صاحہ ےصق طدور می کو ا نے یں .لکن 
دو ہو دز ہو ںکی دوش میس ران کرئے ہس ۔ ایک وہ بھ ۱ 
علوی ور ما وی طور :2 مو ہے شس اولآن اف اسا یق "نر یا کوئی ئل 
یں ہما ےہ یس برارے تد ومول صل ا مہ مکزا 
کا دردوسری مم ور 7 اج حعل سے ہج خارق عاد 7ت حل سے ورثعہ 
الام ای ےت تی نمور یذہ مہوت ہہیں۔ ۱د حض ریت عٹبی مالس 


۸۲۳ 


اج علق جاور امھ ا ھا“ 
:ئگ ہن آسنتعارات سے بصھ زج ا ہے ان آرات سے 
روما یطوررہ سے کرک سر می 1۰7 2۶ لوں ے مادوہ 
فان“ ۱ 
کو ا اب زم جح ہکونزصدف ناہریمحتوں مت لکرےے پلکہ ام روے ہکا 
اصلاع کی ہرد ینہ ہں۔ اس سکدا مات تقابل اعث اض سے ج 
امس کے بد بن رمائے پ سک را وا امس سے ببکیچی خرن شماس 
ےکہ یی اتھاۃ رع ل الضرب می زع کے خر کاو ہیں 
بین ا سیل لی کی یت تریاتے ہی ںک رسکی باذن وم ال یحضت 
لی علہا لس لاہ نے اخقما کیا تھا١‏ و جھیے الما میطو ربز سے رطلزع 
د یگ ی “مس رحمالل تحت لٹ یلاہ کے مج ا تکوحت و زاصنا- 
ےمج یل کیا سے ۔بہ اورک دہ حضرت رتو خوسر 
20 دوسری بات .بے ۔ 
اورحعطت مرراصاح بکی و راسے مل فی با لی اععزدض نس 
ر( رو سک سے جے 2 ٹس ا رط ور رد بڑھ سے کو اوعا رک رس 
عا زا نمی ںبھی فعضخ اخ الی ام اک کا مھذا۔“ یک الخ ص کے 
سلی جو مد مامورہت ےےخال یدض ہیں ےتصوصا اس لے 
کہ وس ریہ اعحت زا کیا جانا اک رحب ترسح م یحور ہہوگے دع یرا ر‌ 
موک مات حضرت حلرٰ مسا اع نو می سآ کے یک 


عسطلطط 


دکھا دو اس لے ام کے جے اب میس ضرورت مڑ کہ ان رات 
علیا رارسنت وائھاحت سے ا ام 


ےت سح آ ک تو سر نیا مرن 
کے طا ےس اسے ما نڈکےعالات او رط وبیات 
مطالق ہو اکرتے ہیں۔ چنا سی علام ہن ز ا قی ا یکا بل ر6 
و “٠‏ اع 1 ۱ 
” ع لا منوس بس پا میں ہتا الا ےک سرت یکوا یگ | 
کا مز داد ایاج ای و مکوخ را او راس یبنیت وک مج تکاہ لت | 
یس دیاگیا جیب زیادتی ما کن تی ہیل حضت موسٹی عبللمسل مر سے 
ھا نہیں جحراد رجا دہ بنا او رمحترت وہ کے وت ہیں طلب بھی او“ 
| حضت صلی ا دش یہ ک ےتور بلات می 
ٰ روج رح لو ممطی و عہ صا ولگ 
او لود یئحرسین بمالوی رحرت مر زاصا جب وسلسلہ ارم 
ج انال ےکی خیرم سے عاندت لہ ہرز ما رہ میں اس یع کے 
جات وو ار رن کو دکھا 8 ہے جس 7 ما کے مور ونم 
ححترت مم وسیعل رط بے ا کے وشمت شس رکا ارد ربا اس لے 
ا نکو السا جرہ دیا تج ریا ریس ا ور تکھا ار ددگر یھ 
مال بآم ھت عدےی مالسلا کے ز ما تہ می سط کا ڑا جانا 
ا اس ےکا کو الیسا مہ د گرا یل تے بیو ںکومخلو بکسےا۔ 


۸۳ 


ٍ' ھوزرت ےک٢‏ لی علیہ و کےتھا لین وذ تکو فصاحمت کا (یسا وا 
۳-٦: 24‏ ۱ نے سوا یکوا لن جا سے تھے۔ بی 7س 
فی کے لوگو ںکاجھ کوک )رام رک کہ ال 
( ضالامٹا 2۶ لت وطے ے۔١رٹگھا‏ 
تہ ولزا انحبلی تب نے تونا سح ت ملاسلا سے 
آوو۔ +ہوواسلات سے جاک ہب فریاتے ہں:۔ 
ك ازس تکہ رارق معادت تارج ازہطلن طا قت دض یہہ 
ملک ہم یور لاز استک بثیت صاحب نا رقرصدو رآ ںفلات 
عادت باسف کلت شوْزان اددات وآلات ضر سارطیل۔ 
کو ںہں ١ز‏ نون حی ا زخِییل خر یگھرددے شوو. مالائگ, ؛خال 
فال مگ فوٹی وس ازاں از یا بت رداصحاب مھا 
ا شدٹس وقبکہ حا ضا دقع یں قد ات بات صا مغ رق 
۱ ارت درش ی7 ر7 وفلسے_سے و١‏ ریس لاہ رد رارق ناو رعلامتِ 
سوا مو سط ول مائلر٥‏ نات حضت رو دی 
۱ خلا تفآ راع یضر سے لزا سا ےتحسیبہا مین س یہ امرس 
ا ستحاخمتمضیاطین حاط ےر ز۔> زی 
ْ 3 رسالیمصسحصب اما مت یراتا از عسمات ان ٭.- 
بے تی ےاج 7 ولا صسبی رآ لین صدا ح س شر 
ا رس گے جات منااسلا بناج بکتاب | 
7ے رک نے اس فسارمیں ڈیا تے ہیں یہ 
٭ ورس یگعدار مل ے سس 


ل۵ہ تصل و رار ہھپر 


کبست انام مھ کے مشا بر و ںورات سےتعموں ما ہج زا امو یم 
روب ۴ع ود جن تل سرت 
یح یمان نے مرن ہی کہ ایگآ دم یا وا ٹ الد 
اس کے سپ کے س اق سے ملاک کما ا مکنا ہو وت ھکھٹڑز 
مر“ ۳٣٣‏ 
سے ۱ ت موسو یکیو کیپ مشاہ مکانغاۂحرا دروم کے 
کس کی ری ا نکا اعاخا بت یں ہو سکیا دوس ہے بکرم 
موس مہ او رح سہکی سی رکا 0 707000 یس 7ے ا 
١ب‏ جاب بر قٴ صا حعب ( ملا کی یس ٹکیا ش وی دتے ش 
وی او و ات کیانر یب مخ یفقت با نکرتے ہیں 
شابی بر تی صاحب کے عاصتی خیال م بھی نہ ہوگی۔ امیصلسلہ مم 
رق صا حب ‏ ےکمال مار یس ےکا فی ایک تاج امام 2 
عاتم کا دے دیابے ود ادتیاس ہے : 
"یسا رنے بر تد سے آب کات مھ گر یا 
بی ےک ہب سس ےکو ٹی مہ انی با۔1 
حضرت مرزاصاحب کے مو ےہ سے قرو کے ہا ری وب 
صا نس کےھل وقو ح۔سےخللد کر کے در ی عکراے۔ او رش سے 
اک ق کا مو را مضشاء بھی ا س راس سوا ۔حضرت مولا ر مت اشصاب 
ہما جرگ ک یناب الہ ابد سے کے مر ۳ کا بھنزوئیی ملا نط شر ما یی ۔ 
"صا ت ظا سرشو دخ راغررت ا خلا دعجرہ ٹرلودگے 
اورڈولنا صہ رآ لئ صا جس یکا ب(لز مار م٣‏ سح ناج 


مل بہارم ب رمعیر ٥ہ‏ 


ہں .”میس لوم ہو اک حرت کب یکا سب بسیان محاو اش تھوٹ 
ہے او رکرا ممتی سآ ما ٹر موق کی وں تودد ٹیہ گی بی 
ا ال بای سے بعیمے وا ی ہیں 
ححرت مززاصا حب ‏ رتو رہ الزاح اکپ نادان حخرت 
ری مر سےکوئی سج ظا یٹس کاو رمولیٹا ہمت یسا بِ 
موم خریاتے ہو ںکہ نیس مار جج کی فقوت بی یھو ضا لن 
صا عب ١‏ سکو تھا نی اوح الرمال کےکرییے فیا تے بی سان سر 
| مس خرا ےناب لصاح ب کا وی بے . 
بست یاران طرافیّت احراڑیں نر بے ما 
ا ْ ردص شض وخناداو رن کی حم انتک رش 
س7 7دا ار سو رہ می 1 
70 1 یر خر یادک جافی کے ببک را تیب نظا؟ 
کیا اص انرازر ےکی کراب وک نرہ دہ ارت | 
کے سل علارکی راکے کے لات با سے تکرا 
صا حب ماس ادعاے ات ذر ای ات ے ات ہس 
کہ مض اویات مضا ظط رین ؛سل عرکوتما پان کے سا تکی ناو 
أ1 نو طز مکرنا شا سے اس لص سلیا تکی رن سس سے 
ا تفر علی ہکا جے سسولی ما سے ہوم ٹی نب مناظر بےمعنخنزات سح طاق 
ا بس پا مو انا شھ راج صاحب نا وق ی بائی مدرسلہ دون شیا ئےیں 
۰ تنا سو ں سے رس ےکر نے و (رے رھ صا 5 ارس اھر 
ری شناس دن جج جا اکر فو مصا ری حضرت خ لی کے تب ور 
رسول) پرسے' د رآ پک اعممتث حرت سے دجن 


“۸ مل مار برسبد 


ہونے ا یں ورک کے امر گی سم خیدفی الحبت ا کا حح بن 
رت _۔لصانی دو ی یت ری کے کے رے ہس قو یقت سامح“ 
کے یر پلوازوھار شس ت کا ند اکا با ہو نے ہے 


موہ وارت ستوض رت ںحلنی ملسلا میں معلوم۔ ۔ الڈ نے نال ہیں ھی ٰ 


ہنی خبا لی دو کو نے ہیں دورائلس سے تن رکھتتہ ہس“ ہت بی 
002م سطف 1 
اب ١ں‏ الہ کمست مااحن تر یا کت 
قد کیٹ صا چا ہک ےت 
7 کا٢‏ ماہش مل سے دیإ ھ74 
ْ لے ہو ا مم نر زاب 
اور ای ماش سے اب 3 صاحب سے رک فرہ و وا رر 
ہکسکوت ےہ کسر ا یی 
تحت در بے اور ا پک حا لن شصں مارح کیو دنن با کے 
دا سے کر ری" ت 
بھی بیزطاہرانیں ہو تئے د کہ یعاد تک مو نکی سح اور مت 
کیا مقصر ومشارکیا ے۔ و ارح ےکہ یک با در سخ“ ار 
نے ایک تما یتاعنت اع رتا مامح رحضت تر صاحت 
بجی ییحی مس حضرت ریو لاک رم صلی اش خی ینمی بی 
زا مایا کک کت نے وخو اھ دای 


نق لک لف رباصقہ ؛ آ کوزا تی یھ دبا تضا۔ ہہ بجححضرت ٠اصا‏ 
کے تا سے ا فا بد امضمتتکفی اب نے ا تقر رکا اب ایا ا 


٢ 


تصلئرارم سر ۸۸| 
اورعیا موں ری سم ت کے طافق لطور الرا م ِا بے ۔ او رھ 


سے س سو کی سیمتککوھا ےس کو عدبس ا یندا ما نے ہیں 
سای اس حا کے ابمنمار مس سن مم کی مب رکا دک ڑم چو وسے اور 
اب می س ہنم سلائو ںکواط بک کے ڈرماے ہہ ںکہ اور مسایاتو ںکو 
واج رب ےہ اڈ را لے مے ایور عکی فان ض روف م سک خی رسای 
کہ ٥کون‏ تھا۔ اور با درىی الس بات سے مفائل ہی ںکہ بیموع عق صس کا 
یں نے ظداٹی کا دک یکا اد عق تم یکا نام ڈ کو اود نما ئرکھا ود 
نے وائے منفصرنی زمر د إفحضت کے ود سے آ ارگ 
او رکم اکا مہرے بحدسب بجھو ےت یی سس مے ما راک ال 


اور ہتتک.را ود استنیاازہوں کے دم نکو ایک ھد مان س1 دم یبھی رو ریس 
ددے سک بی جائیل ہا سکوزی فا مردیں نادان بیاد یو ںکو بیا ےکم لاق | 
او رگاللو ںکاط بى تو ڑوں> مس غرارت سے و ام ھا رابک 
رت ‌ ور ز ١سا‏ می ےِو9 کلک سے ےم تی رت لی ع ہل لام سے 
کچھ سان ضداکا ریگ بد ون یسل کے ئ تتحلق ہیں ہسے بلک ای 
7ح س مم تن ےسک یا د ری بیورع صن ہیں امو انس کے اض صا 
ا رعالا تت برا نکر ےس جو داصحی ا بل ا ختزاصںس۔ 

سر غمار نکوسا نے 9 لخوطلب ب جومابا ےہ دا 7 
بر قی اح نے ا سعیارت حا کو ملاتظ ریس ق ماما د٣‏ ۳ط )اک ملا حطہ 
تر مایا وکیا نی حر نے بب داخم تک لباکہ ایک طام تزب ضس سے 
وی1 زا رکلیات کا جو اک رت صلی ات علہ و روتی خرام کے لے تال ٰ 
لئے تک ےک تی الزاھی جو اب ٠‏ د ما ماتا۔ رشب غخزت لوگ اوضاب جا 


۸۹ ند مار سقید 


پلدیک وین گے 
حضر تم ولا رت حرالكر مولسشا مت ا دش تداحب ہہ ہجرگ کی نت 
لاحظہ فیا نے و خر ناس ے ہیں و 
02 کلام ٠آ"‏ اب سس رای فان دک بی نزنان 
یت می تومد نہ ضرا ب گیا سشامیدرھ۔ ناب 
او رت سح ) شراب می و بد ندھکی وببابان سے ا ند درا دجاپ 
مو لہا زا نکر شی رعمال ف دی فو رانید ند و نان فاصشہ 
را کے پا یسر کے رہ و سوا 
وشن مرا وشن مکنا ں‌عطا و ود وس 
و رر 
صرت ١س‏ لن ےکہ یسب بای نرہ ےک ہحضیت مرزاصاحصكًّاوالوا ٹم 
۱ ص1 چھ کیرات سکیا نما وسہسے۔ دب مز بد و۱ کے حضرت مرکا ۱ 
کی دزن مات کے د سے وب ہی ین سے یہ دانع ہو جا کے میرحت 
عرز اصاح کی رد دیتو رح ےی ےکا سے :- 
رٹ سے یں ورے کرت رن ا 
و شر وت یت ائع ٹا ہے خرائے ہیں - 
برا مین ماشو رع کے سا ہے ج خدا یکا دع وکنا 
نس مرگ دہ نی کے مات س کا کر فا نکی وی کے معہ 
2 واز کیاکی 
الب رم کے حا صضیب صئٹ میس ڈروائے ہس۔ 
دہ رن کےکیرلکھا سے دہ اصیل سے مور از امی جو اب کے 


گنر ۰ رہ 
رہم مع 7 نے ) 
سے ضر یت کے ببادریکتیں | 
ھا سے ور نہ جرد تضریتب تھے ے الا 
سوج سز 
سارک ظا بی پ2 3 نراصاح بکادری ٘ 
سا ٍ 8۹" 7 
کی سار ا نے : 
دات مہارف 


٭ ےے چیہ 


وا 

ہے دیج موی کہ وکح وت 

1 غر ہست رج۔۔ ڑا ار لا وی ٠.‏ ۱ 
رر 


۵ شصل ارم پتتقیر 


و 
کی رو سے الام یں نام لق رہوں صا جع ابی مر رک ٹیا 
سز گے لئے خا ما فیا ریا ۔ کسی سے سدمسدٹس این مر 
سم م وکو کا اورعیری سلسدس من اج موگور ہوں+وس ھی 
عرّ تک زا ہوںض کا پهنا م بوں اد شضس اورفتزىی ہے دوک 
جج ےنت ےک مس سج این ہر کی عو ت بتی سکنا مک کی 
مس اس سے بیاارہوں نا مہو ںکیبینی ع زم تکرنا عوں سک ہوک اون 
ایک بی ماں کے یٹ ہیں ۔ ۱ ۱ 
رت اس در کہ مس فوحضت کت د وو ںحھیقی ہنیبرو ںکو 
بھی مد موس جو سک وگگہ یسب بزرنگک رم ختولی ہف سے 
اس ادرعیم رک وم ہتشان ےصض ے 7 0 بے 
تیکیس نیا ح سے رو کا ریز رککان ثو۔ سے ہمارریت اص رر سے 
پوجرل ‏ سے نمیا ےکر لیا۔ کر لوک اعت زا ضکر کےے ہپ ںکہ برغلات 
تل ہو رات عون ئل می سک دوک کیا حک مایا او رننول ہوتے ےمد 
کوکوں نمی و 1کیا ماد داوسف سار بی مس بی ہو نے سے 
چیہ مر رکسوں رای وق کردوست جا رےیاں سس وے مر 
مسکہتابو ںکہ بس بجر با ں کس جیٹس 1کئییں۔ ام وت 
7 0 ری رر جج 
سس حبارت میس برک مد ول کے اتا بی ا سحصمرت بعر تک 
انلم کے ہس چوحزت صد تہ سے شابان ہشان سے۔ص نار 
نادیدا تج کا الرارسرے ۱ سس بس یکوکھی 4 ریو ںکرحضرت م مہا لم 
کا حا ع اوسصف سار سے ہن اسبیکن یتح بت دلاو رش الیم تل دیس بعد 


٥)۳ 


ہوا۔ نکی لے ہو یی .ات ولو ئن صاحب ایی ا ےوہ 
ایا کت یں ہک ” مطابق یل ےکم 
ارسا ذری دز رس ماططسوسں۔ ودب دکوم پا پایسا ک ماج یں 
رو سے پک اوراستنحارح سے اد لاد ہد ےکا واض' شا ری وآ 
سے . کشےب | اسٹ نک رکھا رس صتض یادری جان ا نکا مہ 
مطبوع ادن ۸۷ء شش او ۱م۔ درس می تض تیمہا ملا عکی 
خلت روم سا ححصرت کے غا کو ڑ ذراسا بھی تال سد ا باہیس بنا 
ہے۔ رت م زاصاحب اور ا اعت کا یہ من تو 
ےش ماب سردا ہو ےکی نسبیت بر پے ہہ 
.لے زراد ہکا کہ امو دی جن نیاٹ دے۔ اور اٹ لت اور 
مموا ٹیک رکرے۔صث انس تے الس سے لے لی ات ہہک کہ 
حوقرت کل کول ا ا پک قدرت سے پی دای سہئئودت 
ھی دک کے سے و رص تے .۹ ۷> 
مواہپ الۓجھلن ص٣“‏ 
کے آب شدائے ہیں کر ری 
الای > ماب امن دا 
ان خحقا دی و 9-20 7ت-۔ ری د(ش کے میس نظ 
رہ ری وک رححرت مر اصا حب تے حضرت صردئظ کے یا او راو لاد کا 
کے رس اف سے مسبت عزت اور ت کا 7 


گا۔' 0۳-7 ۶ 
ہی رط حا فلز دا مکی لین دق اپ کے لوق ۔ 


۳٣‏ مس چرام تد 


1 ریش ش رجاعت احزیبعصرت صددق ہک یععمت کےغلات کو خمال 
ول میس ھی سے ہمسواتے وسوسرشتطاف کے او رک ہیں ہے۔ 
اس تص لیا سافواںکمواح۔ ٹ ماپ ان 
اکوں 17 ری اتا ہے۔ امس ےت او رہ ا رنہ مس بھی تیر را جات 
و کے بت کر و ہج کال موق اتعالی انیس پا 
یکن ہنع ریسکا ہےکہ یہ الفاظ عسائموں اور وگ لفن کے 2ئ 
مس تال بھوئے ہیں۔ ھا کے وس کے کچھ جو ابا تک یرس وقت 
فنکرں دوی ا اک :ز بافو ںکو برٹی صاحٹ ےسا ھک نی نک رک 
8 سے 
قدص داٹی ان مریاں را جوں نہ دیزی گےیسلماں ر۔ 
اےحابسرفق صاب! طائران قد کک زان سے دض ےئڑے 
ْ ا نبا نکوکیا جانیں۔ سے 
ما پااں برنقیاصس تودظیر 017--0 بر 
ٹ0 عرار تاب ما آب جح ظاہردار و ںکوضرور کو ارچھ 
کیا یت ےکر ئی سے عرار تکوعلیر و بی ںکیا ا چجاسکیا سے ۔جوب , ماد رک 
حالف تک وم او ابا نکی حرارت ایک حا جع تتیاں یو سکت۔ دخ کا 
ا یٹ بای کے سا زا رڈیں و مدان ت کات تٹان 
صداقت کے فرب ہیں لابا اسنا کلورخ ادا کی باداش سداے 
سک کے وو رک نیوں ہے تسوا نی ے “تی طراری اک عمد ہجو اپ 
سوا ےم رد فا کے ہیں و کت نمو ںکو ہن شریتف 
بیس رکحيکے او رمتا خحغخ تفکو صداشٹ سے جرارت احا نکو ضا تح کت 


سس جار رز ہعبر 


. ۶ 


رہ ا خلا کو لے رق اور مانت سے ای ال کر کےا سے ا ے ما 
بر رھک بت اب موا ن قد اسےکلا مک ہے کے 


ہے 


07 تریح 91 ول ور خطاست 


سنہ شماس پر دلے! خطا رکا ست 
سن پاکو ںکیا ز بان۔ باکوں کے اکر نے درد ےکی 


ز مان نے ور ماد رک ین ےکر دا بزکوی انفسھ م“ کا صراق خے 
کیکیشش ےم یل شب می :0ے 


0۲ .- 929-2 ام ھی جم 
یی کیاز یا 0 اتد پت 
ام امش وی دنافق لن قب رک کہا رب ہں۔ | 


ہم ۹ ص ‏ میس اہی ہو ور 07 
شع کیکز یتپ ون کا 1 ا خمردوں مس ١س‏ سے ہے 


مَتَؤيَة تل اذلی دن مان 
وَعََْبعلتے ول وم اق رظ 


رر رت 


وَالنَازنر وَعید پر 
سم کی کے ساگ 
او لمات نس شیانا و و اضلعئن 
مجر اشبیلە دامائرہ غ 

8 7: 


097 لحٹوا ای 


رالامہ ۹۴؛ 


0 بَ ۹*۹ 88 ۱ 
اعت لی ١‏ رص وا ون تا 
بشدر ا ر مور ضا ہے ۱ور ندگ یک 
سخ طا نکی۔ یہ زم دہج ے کے ہیں 
وی راہ سے بست جنگ عو ے ۔ 
ان کے پا یہ را نر حے گے وراعنت 
بھی بیصسبسب خخول ہے ۔ 


ہی ا ت فا شارہی ایلیا لد کے مہذکل اش 
نلیا دنسا مغ > یمک نے ا طف کن فی سی جو نے سک پانظاہم 
کر نے ہیں یلک الکو جیا ضا با ککرنا ہو 


گ1 ح 


خر ائلے تاشش و ُ ہم کس 0022۷۷ نا 
رش کو ادعَاجلونے و سے چا طلو۔ 
وٹ : اذ لمع يقولامٍ یو ہکس لے فو انی صننزا ہےکوماکہ وہ ٰ 
کا پوس محشگ 922 ک مکل رسای سمون ہس سم ہا نے کے ۔ 
وَیاتطخ لی لاف مایہ اود چوک رای سک لٹ م 
مَقَاو شاو ینمثمہ ماع ھا نے انے نول ںکی.سوعب ت اور 
نت 1 ہن مه عَتل بَا یل تر کی سے رو کے ول لکش کا 
الگ زشترم رام ع۱؛ مشکدل دسا رھ اعواکھی ہے۔ 
خُناحاب ء ٹی صاحب) بی " افشدمیا ںکی نر بان سے کیا آپ امن“ 
شیادد اس کے رای د 9سی اگوی ںاوشنہ ان 
داٹے ثا 
اب ا و شض یہی 
حضرت لوح علیسا لام ینان۔ 
وَقَالَ نوخ رت لا 25ڑغَی لح تن کہا لے میرسے رب کقارا 
الدمی می ا ڑچ فرثع ھمازاہ _ 2 ری ککوکھی: رن رنہ .رز 
لے اث کت ذشع سو مَ جو اکا وتوہ نے من گرا کر کے 
وَلاكَيدو پا موا اد نیس ےمگرفابردکا ہی۔ 
حصضت حدم زان ٰ۳ 
ا لم کس وا 
وا "ھب عَٰلوِھ۵ ریغ 0,0 


حوزت کسی مس لا مکیی ان سے سانیژا وریساٹ کے کا 


ےے اکا ۸و ہے با سس سے دور لو۔ اص را کے راو ر2ا مار 
وک منتشان ٹوو نے ا ہے رباکا تفہ اور ٹسیو ۔ م گ 
اض وس ےکن مفبیدیبھریاہ ول قرو ںکی ما خندہو تو با سے رت 
ایی لوم تی ہں۔ پیر نتنمردوں ینوی درہطرع کیاما با 71 ےی 
ری ہیں من کی ایں؛ ۱ 
چحطدات جم کیزبان :۔ 
7 2 ال ۴0 
ام ء شڑ درتارھم لے 7 ا ا 
دا کی زمرہ | تی لا کی ییوں کے مقایارس :ز 
مسا . ....... ہےستمھو ںکیعل مہا نک 

وبا بھی ایاں فی وس سط ذ ماشہ رہپ ےک بے دن دہنداروںک 
کے دخ یکی مت اس اور غلصالح د۱ صشتا ‏ کو مزا با ناشن 
مسا چودی مین لمبیت نائیں۔ دہرت ضی ظ مص ضف مولویحزٹائم | 


ہم ےم و ے ے 


ام کے رود او سیر ۔ 


“۹ر تصلترارم بتفیر 


را ءآرونہ/ہ٭ 2 اب یک عیسو وک طالب د یا با مشتر۔ 
۱ الو اہ دل ١شصاحپ‏ صت( ‏ 
۱٤١+۷(‏ شس ہے ان مولوو لیم بادی رہیرورٹ””الاسساء 
کے ہی ان میس بسانت شجبطحدت بھری بلو لی سے بیجم 
سشیطا نکوکس لٹھے مرا یھ لا کنا ہیا جئے۔ 
دمولو یٹنا وا ںی یتے ار وہای 
رم) کل کے ضر لاس سے مو وی ہج رہ رہ حدم از (ق تد :7 
ا خنوٹی دسے د اک تن ہیں صل سی بات بہت عرصہ پٹ ا فیصل ہو جرکا 
ے هل اد الناس ال۷١‏ ملوٹ وعلراء سو ء واقیاہم۔ 
دو لو یتمناء ال ا حرف ء رون للذقاء 
ر ہم ) عاما ء اس امت کے زنر ان سے ہیں چو نے 7 سمان سے بس ان 
مس سے قضنے کن )صا ۱را ہیں بر الم رک کر جاتے ہس رافڑیانائع 
اپب اب یئ فقو لہزی ترما نشین لیے وب تے بے سے 
یکنا ب کےہ ۹دا می د رح فریاٹی ہےے۔ او روصت مرزراصا بب 
ےک میں ہے و :و بدا۔ 
زاہج یک اکا ھا رہ سے ا یں مرراعلام اج رن و دبا 


ہیں جح ولا۔ مکار۔ را رہ-١‏ را رکار۔ نائن . ینرک ھا و نی سے 

رڈ دعال ٤۔‏ 

ہہ شف سوافینرن 
گا د ص 2 نل اح یکاہ ضری تل سے اھر آسہ س۔لثامّا 


بی 


فص سار م تقر ہ4 


کی داضت وصدااقتکافیصلہ ہے۔اس کےیئحت بب خعفت وا 
کے اف ۱ علا نگ اب اق اور و لوج کرد روہ لہ 
کن سا ١سا‏ 1- وٹ بھی میلوئی فرح کے ہما وا ا ےے۔ ب(علان 
تبیغ ریسا لت جلر ور 9٠نا‏ رطع و یکا بے بہ تما رھااریل 
اش کسر کا سے ۔ رہ آضنھمما رہن حالات می مار چو ا ہے ا ویو اس 
ف تما کے فکیات ہیں او برنظرراضوری ہے ۔ 
ٴ وھ ادا مو ا یوار تا رش ساب 
اد را حدوں کے دریبان موح ‏ رع ادس میں رک ا 
۱ سباحثہ کے 2 و ابی ادا لوم ری سحضرت مزا صا عبنے ١‏ 
ا ا از نصبید*عرٹی کشا کیا سے جوا مھا خی .۹ سے رہ 
ا کیک تائح بل( امس تید ود سے شا عک ہے وفت آجے ایا زاجری 
سے صلڑا می سحخزی رش رما اہ ےک“ جھےسمعلوم ہہ ےکن تا رالاس ری 
ہب جیا نے ہکس اد وح یی ڈعاکریں سے 1 وٹ و و کے ھی زندیس 
مرمیا ہے کے اص ےپ نے١‏ مب کاب کے رك مھا میں برق ریا ہے 
۱ کو و 9 ےے ] متا ء ١سش‏ ے د درلو ےش مب مین شا 
۱ ظارموں گے۔ 
٥‏ وخاد انام رام رٹیوٹ ںکی نال کے 

امس ہرک ہیا س کش ےے۔ او جیب نک مھ رپ 


حھد سے سک اور وت 7 


۳۴٣‏ گا بے دہ (مسماء الد رضامن می ےک کا ساد یو 


پا شصسل چا 
مر جائے وو وط ور کطے مر 7 


دی ؛ ایب سے سے الس ابردومکممون اور ید و کےا 
سے عا جز رکم اخ رما یابہٹ ہو ماہے گی ا 
راگیار ڑھی ماگل 

ماظع ا ار تکی زم خطتصرتعارت و حضرت مرزاصاح نے 
بنا نشان دوم ایا سے ذ نشین دٹھیں۔ب کراب ور گل 
متا ئح ہوٹی ے۔ اس کے مث ہو لو ینتا اش صاحب نےبھی 
۱ رک اعلا نکیا جو ا کاب السامات مر اِع سدم میں صظ ہ٠‏ مراس 
چو 024 ٰ 3 

۱ ہر ھاسارہ داع ٣ص ١‏ ور نہ آىیطرح کی ا 2 ال 

ما ماشی ہے ۔ دس لیے ا سے منفمایلہکی بجر اعرت بجی سک رسلنا 

مس اشسو سک را ہو ںکہ چھے ای مافوں رات ماس کہ 
یی نکی لو ں ے| ےب اخیاہر انیٹ ۹ ارح ننڈا وس 
صتا ہم ول ینتا وا درا جب تے رتا کرد 

ماش ہے ]١ور‏ انکور وکوسا نے لاو دزی مان 

ع یداہ اریت س میا ر سے مماںھ لےعووئ یج ررش خی و 

ما ہرک کے سا فی ذلت 1یلا ہو اور ١‏ بنہیں ماک سے“ 

لا جس ے یں ریسالہ اسیا ا ھ میا ططہ کے لے ٥‏ وٹ 

دی سے کور ص بک بمت تی سے تیصلہ مز ہوسب امّت 

کے سن ےکا ٹی یسپ لاہ 0 
سر رابلرطظزی کے جواب میں حضت سب مو جو ڑاے وم ا تممارشائح 


حل چبارم سر ہ٢٥كہ٢‏ 
کیا بی ری مور ور بر صاحیٹے اب یناب ہیں دلر عکبا سے 


جن طرورسی سطظورکو ری صاحتے ٹر ککردیا سے وہ یں <- 
ا خردوای اح سے الس ےک وم سے ا اما 7 
کون ری حا دا درو اس اس کے در ر 
سے واپسس اتہوں نے میٹ ٢۷۷٢‏ ایی تل یساب اع ۶ 
رس وا ہظوری جس ہار و یق تی وی کے کوشا کنیا 
ری حون کو طورالراح شا یع یہ سکیا ۔> 
زع مرامقا بلق آپ سے ہے اگرنیں مرگما توم سے 
کیاحجت ہوک ےک 
رك ان دلوں‌طالان 0-0 دوں کا اما منسیل ور ا سے 
ہر ری تخس طا عون سے نعالت سے رسے وقت :سطا کو ن ہمہ وکرو وت 


این بن صا کی دعاکی طرع ہے“ 

یی رای عیطم وت 
ول ذ دای بہبے کو بعو رم مص اون نہیں یہو مان ماف رش ور 
ارت شرف انام و وک عورددگکا و7 
رف ضر ےریسولی نک تی کم و ےب ا ورای وت بی توہش ہو کی کو ٍ 
کت عبت میسن ےرا بکہوںآپعبری بللکت کی دھاک تہ ٠‏ 
ےویم ول مضدا زا بک مت می موق من کی ا 
ری ہیں نا تنا ےک بدکا 207 تد رے 
دماباز مق سلاو اڑا ن گنول ھی دب اک ہیدہ بلٹتیں وی کی ےکا ریا 
7 کے ےئ زگ س بت ام شی کا( ال موا اد دہ رتا و 
ا سے میٹ نال مو ے اَل بات دکا ندب چ صا می 
ر0 کی١‏ یی مشمالی دکماد و9 ھی رر بی لکرس کو کر جس کے ےت 


5 - 
عرے ہے اڈزلوکون 7 


تھا 


۲ فص بب رم بنقیر 
٠‏ 7 و ىی مور ٰ در زہگوتی داما|ومفو کس (حورت ودج ندنل 
ان خخرسرا تک موہ دکی می سکو نپ رس تا حوہ بک وفات 
ایے ادا کے طابق فرب ای کی باشرمص ببوئی جس کے مقال ا ونصفب 
کے کہ دعا اک یکئی سی د٥ا‏ کو شیول یی سکیا بلک بزراچہ اخار | علا نک ہے 
کش ند ھت تے اورویار‌ارً مشہرا را مان لوگو ںکو' می 7 دیاکر ہے 
اک وہ ١اس‏ جملت می اد کن یکس ےکا رک یں >> اس اعلوان کے بحداگ ای 
تنا راضرصا حب ه رجا ے | ددرخرت ہم لو ود زدورسے و رشورھا ت0 
انا کہ بھ نے عنمو نکوشا ‏ عمکرئے وقت فو ٹکردیا تناک جھے تھوثوں ‏ 
کی ز دگی ہیں سی م رجات ے ہیں۔ وا لے ومسابی ہذا-ا درمز صاحب 
ود اتی مخ رکے سطابق مج صوئے 'قرار بائےےہ اص سل ہک ددمولو ینا مانشد 
ہے بعدزندہ ربے او راب جک مولو ی تتاءا شصاب کے تر رم 
کےمطالق اک وا اق جو کیا اور درا ے ت39 ا ار کے ایا د کے ہوک مہ 
کہ دنھابا تا و شض دی درا ہو لی ہے یھی اکا پک کرتادا 
یق بکا عرض/ یھ رآیا ا در ا ظب ابتناءوالفتنة وانتننا۶ 
تاویله رسورہلئزنع کی صدداقت ایمت مفی۔ 
قدا یرت ادرعقا مگبہیت ا مسا ن راخ لم لیزدادو ١اا‏ 
1٥‏ زمزن ٤ہ‏ لنصرق اڈ ل اھ یی ری یف کر جح رو اناوت 


د ہے ہے ٭٭ 7د ۔ رظ حم رےرے باطے ۷یکم رم ۶مہ بوو 
خران ںآ ے لمکم تم یوک ة لن تر لی ذاش 
جهھ مگ ےن هھص ۹ مہ زا ٭ اود 1 
22 00 
سر ہے ورک میں سے دہگاپلذ یا ہے ہیک ر نل ری ئرکیطن بص رہ انا رو سے کے رود 


ف واے ۔ مم 


٦ج‏ آ۲ 


“صاق ہے ہو ئۓےسبلر کی طحب مود اں۔ا و۲ِسس طس لعالیہ ایر ہم ۶7 ٰ 
نوراھ زوںن تی ادداڑیی ما کا می د ما مرا دی زی دج ےکرکناہ و 
ثلوبپٰ ام گی دہ ؛ ۱ ات وت ارت یرگ یاے| مہو را کر کے 

٣ك‏ و 
02 حَعَلمَةا ا - ب قح الک ف رین ھن وھ ضر 
ج رپ سخ 02-7 
بارڑ 2 ۰ مرو ام ہر تریضدا 

ٰ 7 سی اہم پھ ٹاکنڑعبدا شک کی یکو کا 
ٴ خر آ3 ا دی وڈ رک ا ماس ھن ہی کوبت 
رئصاب می کے م دیس لی تک 7 وت را کے 
ا ۃعرراصا 2 ۹/ 0 مہرم ممتنل موک رغوت ہم کے بک 
۱ طاسہ کے کہ بی مو ںا ول وت ہیمیت 
ا حشام تہ کہ آباعریت مر اصاح بک وخزات با شث یرت او رق 
ٰ صداتکو زا کے ہوالی سے با گیس۔ کیک یکول نو رجہ 
مین ویش نکیا کیا سٹو موی مو ١د‏ راکرادریاہوٹ وکیا ےعزت 
ٰ سو جس و تی ٰ 
ا[ حن تم بے مو ندم میں ایک وصیب تک ربرق مان 
ا ال الوصنتف ےا پا سے شع ہو تی سے اس یسب نے ود ۱ 
۱ ترما ےک رہز ٰ 
و ذداٹےئے مر ول نے ممو: نز وی سے گے تمردی ےہر 
تب زوفات مز دک پچ اوررس مارے میں اسکی وی اس 
تدانزیھهڑنو یکم ریت کو میا سے ہرادا الوعبت یگ 


ص ارم پرسعید 


و یی کے؛ اس دعلان کے سض طان امت میک کے لئے ون 
لیذ اص کی گھات ہی لک گیا او را ای 
یی ا ہمت کوٹ یکردی یک ما اما 
جن سال نودرفوت پو انی گے“ ور 0 و سن 


7227 ایک سال ہدک ول ٹک شاک ڈالٹ کور ے لگھاکہ 
" سیسا لمحادمس سے دیس ج بادہ دن رررکے بے الما ہوا ے 
اگ وڈ ئل لم سے ۱۶۴ باتک مرا م چا ےگا ای ڈ اکر 
عبدائیجقا یں یا کہ علانکیاکہ چب خر نر کالہ 
ہوا ےکر مر ۱ء ساو نس ل1ل سطالق م راکمس ت کیک ملاک مو امیا 
مس تو کا کرو حضن موعوتے یناہن رم قد 
ری لا سے ں کا افضباس رف ضاصیتے دا ے 

ا 0  ,‏ تر 
فاص طور روا یتور ہیں۔ بد والفاظ یں ےرت یع موقود لے مایق مدرم 
ای ڈاکڑڈیی اس ٹکو بی کے ما مہ مس ام کے کی او ر اوھ ا کے 
اضطاب وق مس مریتبکو یکو ضور خک کے ددابت یم شا کو 


مل اش رہ ے أ ت رن طف من تر نم فا اح ات 
دی رود ضببطان کے نے وی ےشن لیا یی ام اکا رہ کنا پا 

ےہ خر نعحب می 1 راہےک وت القسبیا طف ع تل 01) 62327 
شبپلان ابتہ وسوسہ ڈالناے دپنے سب کے لوگ ںکو سورج نام 


اسمنست؟ 


تصل ارم تفر لھا 
روز یسیا خیار می بت "ید شیگوئی ٹا کرای“ ع را۱ ساون 
ےل ئل ری مطابق رم اکست شہ شلہ مکوھریض صسکیک می لا موک ہلک 
ہوم گا ۔> کان ١ث‏ س2ا 
دا غ گی شامت ,]لئ و طراب شوتی ہیں 
مال دل یز تے سب اع کے منہ بررکھ دا _ 
کیا ان کی ہشان ےک ادھ ڈ اک ڑکا م فا ما خطرانی لی کوٹ 
کو غسور کر کے روز ان یہ اخیارمی مورظہ ل یمیشنشاء می ائغ بنا 
' اد سح موکوو ڈالڑے اما علانغ کے غلات پ مو ریش الع کو نے 
رشن ا لے سے جالے ١‏ 9رڈاکلٹر 18 ہت وب یر وکی کو چجر 
زع مو عو کے الما ھا اط کے ایق یرم ےکی کا سط را خغرق یک“ 
بت حرقت کے ڈاکڑصاحب کی بتک ئیکی لیک ناگرفی الواع ڈائٹز 
عیر ام کسی من روضح د ےاندریا رج فاص برح وت میاصا۔ 
کا اتال ہو نکراک معنقو ل لین دآدمی ام طط ح سی ہومی مال ہا 
صا بث تو الما مک یی کوٹی ری ہوتےے سے ب میا مز لا 
ہ ےک ہرز اصاحب (متوذرائش ا نے دعاپوی مس حصوےے کے ۔ ا 
وک نعط سے مطابن اخ کیا ما ہا ں کرام رس مکی بتک و 
ا ظا بل لطو صا رصددانت کے ری نل کرت تب اسرب ریہ 
۱ فا 7 7 ٠‏ ےا 
گی مضرت دج مم وع د ے ما را سے او رمیں کا الب رک ی صا 
کرد و تھے دی ہ ےکم ]خی ین ایک 
ابر ا ہو ا ہے ص کا ما ممراا فان سے اور دہ واپڑے 


۵۔٢‏ صل چبارم یر نید 


اورریاست ُا کا تے دالا ہے می س کا دجوی بے مک مس کسی 
رَ گی ہی می م۷ رحس تسشن لع میک اس کے سا سے بلوک لو 


ب دس کرد ا کاخ کرا ای ن کہ انس سے مضرت ہر میا“ | 
کے خلات ایک سیت وت امتتخھا لکی مارح مفر کر کے سان کی مھی۔ا 
یع وئی ١اس‏ طرح لو ری بد اق جس طر کی تی لوٹ کرد رہ کے 
لو !تا وں پکو رس کہ کا مو کیا اک و کو مڑا لو صلی بے را دددھ 
ہری دعا اور ارام سے مطالق وت وا ٹین اطعالٰ 2 س 
ورام سبیشگوث یکو انار ضسطافی خار تفآ لے کے ےے ہس مم مع راب 
اور 7 ود ١سا‏ سد اکر دم اک ام نے یسا لو 7 ور سک۷ اکست 


تصل چرارم نید پ۷۰ 
سن شلی کک دا یی ٹکو یکوضسو نحکرکے ایک اسیبیتگون 
کر وہ یک یتس میس ارک فاص مارح وخجات مظرر وجب نول اوراس 
ا در آ ما نے اس النا رت طا یکو جوا مامت کے کے لے 
تی سح و عو عابتا کو اس مخ رہ ارس سے بہت عصل ھا 
ااور اط ملاع ابی کے بم الفاط رک جس ےک الڑے سے 
شحفہو زط یھو ںگگا >> صناٹی کے سائفز بورے ہو گے اد رصراغتآش کا 
وٹ اوسلسلرے سب ے ہے مار ہو لو نہ اءران رکواں داڈ 
اکا شا بد بنااگیا اہ دہش ڈیںکہ:۔ 
مل مرا لف کن سے نر ک بیس سک کہ ام ڑصاحب اگرا مر 
سکرنۓے۔لتتی م۱ ماشو کرک ےم زاصا بک مو تکی 
مار ممضری نکر وت الہ اتجموں ‏ ےکھا۔ ضا مہ دا ری 
کے اع ھدت مس ان کے السا نا بت دریج پچ غگہ | سا دنت 
کس ت نہ کو ہا گیا رج دہ اعمنز اح نہب ما جو مز رر پیم 
مسہ اجار سے ٤‏ کے روزراۃ لس احیار میس وا ڑصاحب 
سے اس الما ہم برا ا کیا ےہ۱٣‏ سال کی پیاے ا٣‏ سا 
کیک موا توخوب ہلڑزا۔ رض سار توق سسالرا ددم اما 
کو اس ابمل برجھیھوڑرے ری نے ا مر ان کے ود متا وک( 
با رع کیا تفر کرد ے ےک وج بم ا ختزاضص سدامۂ پل وتا۔]/ 
ٰ ۱ زا رہ رپ ستا تن رتچ 
الد ائر ہکا می غررت ےک سلسد ہا مت مرن موا نکاس 


ري7 . 


کرما ےک ڈ ایی شیک یک طرع سے ہے اف گنی ١ددك‏ سس 


رت مرزرا امت کیا یہ اعلام ل رازہ میس وھک مت خذو فا رتا 
اور یا لاج رعبد ام بک خع وص نک صسلول ر ہکر دا ےکا مکیا۔ 
ور اس فرب حضرت مھ وو کے اس ماع ھا دوہ ح کک وہ وو 
اب مس نل کراحا ےگا اورش !ا کو لا فکرس ےکنا کی پو اس وکا 

ری صاحب !یہ عفد اکی خدرت ١و‏ ریمقا معرت سے دش رطیی ہآپ 
می سکھے انصات ادری لصمم یکا بادھ ٹلو۔ 

اشوس پک اب نا انبات قدرت سے بھی تن رس 1 
آن للايتعِخ ون با رسورہ عرات] ' 

1 اس موہ سر زم نف کیا ظا ہارراے 
ات رکاوصال زز ب او ح لال کے کن 


ببطضہ خرار دا صرح جحھوٹ بکلہ تا تی مم جو 

یل. الہ یا ب ہے تی بڑرے ٹاک شض ا بکرنل 
سدرلئضنڑ یسل یی لھا یچ کے مت خکبیٹ سے نطاہ ره نت سارک 
کو ریہ یل فا دبیان لالے کے ےسب و حعرہاپیمے حاضص لک گیا ئزا۔ 


رہ 


ند (نمالے کےتضل سے بر ٹی صا کا وفص در ہو کا ابص 
اچ فلا تقر باٹی سے۔ را جو ںفحصسل ہیں برق صداح بفکا غا مہ سے 
دا یکر سے ۔ عم رص ىا اف قصول١ودا‏ ن سے تس یکو اما کے 


حص کس نقیر ۳۸م 


حس بت 


ز میں و ودنہ بل وو ار 0 اس ٹوش د سے ”کے ا ور ا سے یرگا 
بعیبٰت اص لکرے سے خاصر ہس کے بس لے ضر وری :ےک تنس لسم 
اعم ا نت ۷ وگ ) بح پورے تنمون کے حونسہ مز بل ما یکر دیں۔ وب ورذا۔ 
ک۔۔ ا رن ڈن ‏ ا 
بر ضا وی ال ا ایت 
”عرزاقصاحان خرن شرب میں لیف سے ببرت سے مشرزرت 
رط کے ہیں ورووڑیصتدرہو سےکماوں میس در کے بے 
دعادی دہ ےکر پھ نے بھی اک نماص وفقت یسل مر کا 
داصطہ درا بارہ ہیں ت1 نکر سےنففشت صا ور ما ف ت کیپ 
ین کا باب لوان اش .ہب رآ نکی رکا مجح یی سپا مرکا سے 


۰ 
انی دم مہہ کل ددمصدداق پ تر ریا ویں ڈرال ااصلب 


وماعلینا آل2 الام 
ل اعاا یی اتل 
ویش ای لن کہ کے 


تَعْمَلُوْنَ مَوَإِحَرُوْنَ مُرْجَوْتَ 
اشرادل ا تن مسمَوَرمً 
21 بب عَليْهم ےی 
دی ا تو از ڈا 
عنت لاب ا کم اوولقا 


بن الم مِنبْتَ ۲ تب 


مك گ سم 


10017] کن 
وَالْه ْنَة ج ہے 
( سور اون 


حع سر“ 


ا حا لن سج 
جال ساب 


کے 


صلکم × نر 


رم آمھ وہل ےے جا و یر کے کہ ا 
اش ہاش ےگ لک اور ١‏ ککارسول اور 
مصیان او رع لوا سے جا نے ا 7 
جاِ بجاو رکھا ےکا دائت سے 
2ون مکو جا د ےگا کر ہے ناد و4 
کچ دہ لیگ ہیں بت ن کا صحاطہ زی شر 
ےکم او ناب شے اقب 
ول یاے۔ اور ش جال والااوگٹ 
دالاہے۔اوردوسہسرے نے وہل کے 
نکی کی سے ایک جامس یی 
کے وط دا لے ال ےکس وزج 
مھ سخ سک و جولٹر یا ہے 
اٗراور سے ریسول سے پیر ے۔ اور 
اب رکھا نکر ,2-27 بس 
71 قعصوو تَا اون وت اہ وھ 
ال لکا ذب ١‏ در تی ئے ہیں ۔خاعترو! 
ا ول ‌الانصادہِ رج“ 
زیر ہے یج وک 
یہی ری یع صاحبف 1 ا سہب د7 1 


٭۔ 


سرت ۲ 


ہے 


و 2.. 
7 تبالاے ٦‏ ےج خھاھ رالفاط ا ہلجم رات الاصدد در کے 
گے لصاب 11 ما اھ سے ون 27 زس ھھ اکر وردشولل) 


یا علیہ ےس کیا دا سط دب تع مض کے ہہ* جے 
ناخ ود ان یک 0 اد رھراح کوٹ سمظ رر 
ہن یلمعلوم وا ,کہ ١اس‏ اناو کے وخنت فی صاحب کے نیس 
حزت مرا فلام اخرصاحب سح "وو اورا نکی ما عت کے فائرواعال 
ضرور و گے س خال ے2 اول ام ا .- اعال وگھا 'رفطما ۱ 


فص لک تقد 


رط گرا وکن ہیں صلی یس تر دم رکر یکا لوں |۱ مس لے ہے ہے رب 
۶۹ "می" ماک کےدٹھ 
و وے ہنس ورس . ژیادے۔سبوان ش ریہ سار 
رب يے او رگا اسکی فدرت سے رص رنہ سے ١‏ کشا ف تفیفقت 
یی ا ستندعا ای ای درات سے جھ اب را سے ۔کیا اب سے : 
وب آیاات میا رک ممنققولہ مالا می بے۔ ان آبات ضرلی تک ابرالفظ 
َھ سے سے ۔طاسرےے ابر دش ت| نزدل ] ٤5‏ ت مسطظہرم لے تر 
سے لیکن اب مس موفعہ م نکر سال ا مھا لے دالا خن سے باقن کے 
دریتہ ےب2 اب پان ےکا دی سے مس لے بر نم 7ض لی“ کدیا 
ال فا لے کی طاکف سے کلام مال کی تا طست کے سے بروکیا۔ بجی 
کو ”یر و* ۲ اُعیلو١‏ ضسہبری| رہ عیزک مورسولۂ والمومنون“ الإ 
مرتمہ دوگ رناما فی تہ فکرے۔ یس دش مھا لے اور ١‏ کا رصول وووسن 


بب 


سک رسب میں وس کے ر مین اد رک وکہ)تقم اس دذات باگ) 
کیطدت لو ٹا ہے سا ۓے و عائ وب ہب ے وافٹ پےروو 
ھک رآ حرف ی١ی‏ تھسا کے ےک ےک حفضشت مس .و 
بسن سکری ےکا نما ظط رن ۔ ہہ صرت پٹ یہت یاصطلب ہے ۔ارکی 
کے ددل مس ضرا ال ےکا وت بلوادروہ لک نک رم لوصرت والناامہ 
نیس یکلہ پراسیت نام ھن مہ سیت بی سی ضس سے ١رانا‏ عالی 
سے ار رون کے أ ے کیا قی سے سی مخت مال وم در یا تکرتا 


تصل مر تفر ۲۳ 


جا بزنانتھا۔ کو یا آبات فی نے بر تی صا حب کے مع با ت کاٹس نظم 
رک دک ا کا ؟ نما ام ہار عکراکہ اچھاھم چوک زا یا نف ہدک کے دک 
تی ؛حربیوں کے ہدات جو متصصبہ ا فنزا یرد ازیو ںکا یا نرسا بے 
نع لک کے دنک لہ ١و‏ ریو ور موم نی نکی وکیجھیں کے . 

سس کے بد زجر دو ےک یگ یکہ یمن جاک مہنادی بہنصوبہ با ی 
ہیف وفنا ہو جا ہک ےگی. یس ملکہ ای باز یس بلےگی اوربروڑحشر 
فمسار سے یہ اما ل سای ےسا مس ے؟ میسن ہے او را وقت مُارے 
اعحا لکی میق تم م ظا روما گی : 
اگرخنبتصات ہلوت اور ول می توٹ الی سوا 
توب صاحب :9ک رکرنا صا نے ےتک یتفقت 
واج ہموتے سے سے یہ سار وکا فاص 
ای جا زج اورولمن خات مقامزرتممتان 
کےا مر و| رو کے لین نہیں ان ابات 12 7 ادورارشادات 
نے بسن بد کیڑا کی سشان دکماق دربن سامگ ۶ت 


۶ 


ا زس ےالفاظ رسوا رام اتی نت وراضلر>ول ایض یکلم ات 
١‏ صوا اقم انل بین کے علق ہس بک نوک 727۸ ذفت سال رق صا 7و و روب 
ر ئن ری صا ب کا ب و 2 نون مس لقت سوا ل حضرن تا صاح بکیراللمت“ 
وت اوران تی نکا نصتے وا تھا سے ان خاصرأ لفاظدگی لطاضت مجع ا ورگ ل اور 
دش ضروررت کے ۃلظرتہسما ہوا وررالْعالیٰ کی فذرت بایان رھت دلے اض ے 
وا س تنا مل ل کے ہں ۔ مہ 
2 رریمہ۔ ای سے کڈرتوالو ںکہایے دوعت ہں۔ رنئن سم مل زوس دراجہ سے منتوںک راہ یا 


رھ 


سنا 


اوراصش کے و منیا نکو خماط میں پساے ۱ نیاسے بدا ٹ اور 
ذائکك واصل کر صے .تر ضرا نی اور مصف م راج وگ عو رباوں 
کر صا عبط ایک مدعی رسالٹ اور اس کے مو ہن کے 
خلا ت )تار ہکتے ہیں ۱ھ دلبا :۶١ب‏ باے یں ہ هل فبیکم 
یل ‌رشید ہ سےان ر ی١(‏ عے۔ 
ڑہوں۔ کے اطدالشد کہا عیاشبات فدرت ہیں۔ ایآ 
مھ ۵اا فص ات رعویات بن رظ رک لاک 
رف وص دلا پی سی ا زا رنیب کشا تی تک طالب 
- ہما ہے | مس کوائی رد لم ہصاف ١ب‏ 
راےے۔ اص ۱ ب سے سے سب سے سے اسک یو بی سور ما لہ 
کی جاخب بی جاتی کے می سکا نام بی لک وید “ہے ۔ ارام 
کیا یک خال دیھفے وانے کے لے اس سور کے مارک زا ج ں کہ 
بداىبت نرحی پبچھ راس کے بعد ای ملا یآ بات مبارکہ یہ فا کی 
ا سب یر متا اط کی ےہک سی ای زا 
شون کے لم ےکی ئیضزمہ نی ٢‏ 7 
اگمررٹی صاحب سے دل میں لہبست ادرد ماع میں اف اررچھ وے 
وا وشت روس ار ججاتے اور وًانا ہم ٹ جمضر ت1 وہ کلیلاسلام 
یح حگریہ زار یک کے پت ےک تن اظلمنا الضسنا دازل مق لتا 
وتومنا لنکونن من ا حَاسہبن راغ رف ٣‏ ج لین علوم مو ںا ہے 
سل ترممرہ اے مارے رب کھرنے ا ےآ ب بر با ہے کرو بیس ہت ےگا ہیس او رنم 
مکی ےگا درجم ضریہتتضادہ او الوں ہیں سے ہو گے 


سح و ہعیبر ۱ 


اک انح طظینت ہو اکا تہ نہ فا ار لئے تما اغویتحی انج 
کی رع ادریھیگرابی مس ٹڑ گے . 
سس ہپس ی1یت کے لحدزیک ؟٘ ات واںز ِرَاع|زذوامسصد 
ح یم اڑاسے ضوع ہوتی ا سی و سس ےس 
مولن تر تا وگ الا درص] صبصب دملوی اك ایک ھا ا ا 
۱ موخدوقت یر ضرا رکا رکا ما خی رۓے ایی 'مارگی دا ف مر رر 
بطو رم یاسنتا ظریاتے ا کہ“ دم خی رہہ پ ےک را صلی ض ات 
سے اویل تہ ای می اقسانیتے۔ ۔ا سک بر مال ے> اس ماش 
ملس اب لوصا تب مو وش ہے ین ایاپ نا مین ا ے 
عو ریا کے مفاط می دو ری سحدطا رک کے جاپا ما رحزت ول خبول 
وت کو وم میں نما لہ اکراخضنتناح احضرتف صاع کے 
ےرپ( وہور ج2 وت صلی الہک نے تر ب1 ار یکا وغرہ 1 
بھی السا فّا۔ بن اشنا لے سے ذررلعہ می منا فیا نکی دی ق کی ' ٰ 
اطذرغ ہےدی اہ ورگ اس ےیک کے ۔ بھادنا دتد۔ ا حاہشی 
سے رات :یھی صداا تکردی ۔گو یا ہر ٹیصاح کو “حرضرار ‏ ورمنافَفْن 
کا حا لئ اک رصاتطورکمھ اکا اکر یں ا ر> ھگبیررں 
تاب کک یت ہہ یکنا جیا خ٥‏ اددال ط یک دیق قد تک ناک شر 
رر سے ور میس مہ ار ینقاتہتکا وقل بے اور عامس ت مناثقا نکی سے 


کا باز بی سسطرف امتارہ ہے ال ڈعا اغعوینّی((افعدن لم۔مصرا 0 


التقم۔ ۶ر افتا)'" مہ دض بطائق )نے بج گرا ہ٭وادردے او ضرورم نے 
سب راصخبر رن کے نے تو ںکا .0 


۲۲۵ تصل کم تہ 


ظا پ ری اھ ایا ادرالسا اتاج سی یی ماگ رنردا رس مائگہ 
و احصل ام کا عم ہی ا دی ماب تکووخل سوا ور فا نات ہو۔ 
. با نظ و لاح یا دیرخ 
فی صداحب کل نے ابی اھ ماک کے کرات ےگس . 
اتا و سےلا دای سط یہ ےھ رق صاح بکے ان کے 


سد سے سس ارادھ١و‏ 
: ۱ ‌‌ارادم ریت او رگھل سے ماز ری 


سے و دوںر ؛ ِ" 2 :. 
ط۔ ران آ بات کو رکوہ میس مان مخا لب ہیں ۔ 

سم ۔ کر 00 سی کا توف دلزبا ‏ مر صا ب کر ناما وو 
با ران رات میا کو۔ 

۱ م۔ ھی ری ؟ “در فی صاحب ک اھ ا دا ما لم رہ تھور 
ای ط ےرس ے صوف ال یلو ہر را موم ری من ان 
ا بات ذ رای وص مو ' یلاب ارونکن تھی 
قاوب اتاقق الصدورہ عو سے بی لوگ ہوک حور یس 
یھ ایا کے ایس کے جب ہ دص رت سا یں کےکہ 
ات ب لمیحسش۳ سی !ای وکنت دِصبراہ ط عك) اور ممسل ‏ واب 
داخت یق رہ عائں ال (كغٰ اتل لتتافن تھا 
لن نزتمہ۔ ,تھی زی مھ تیمہا تھی رز یں مو ہیں ولیکن ول اہول یں نوا ہیں 
پت نتم ۔ رے میرے رب وت بن تھا کیو ں ھا ا ھا لان می سو 3ک وت 


2 سے داش کھککا ہے ماس ہمادی ہ٣‏ 0017م 
دن ےی سس مل نے خ یو دا ےگا ۔ فاعنیروا ہا اوشی! الانہاب 


قدھ مات 


صا کے بر یر ۲ 


اےکیائسشس زاب بر وفییس رالاس برق صاحب یک م تہ ا 
تمہ“ بر خد انال سے قوت کے سان ہماری د تی ودمی 
سے نھائی الرذت جم وک رتو رکر تے اور ره پھ صت١‏ سے آرزورے س اک 
ہی صاحب سے ےک ہعار یکوئی خائص سنا ساق سوا ئے عورت ثناکی 
کے میس سے لیکن ان کےمجحض دای کا رباب نے چھمکو ای سرد 
ا وتنقورت کا من دلا را ہے مک اکر انی متخوابت ١ور‏ رگ یکا بی 
عاطم ےب ا یکاب سے ظا روما بے غبادت صا سشہۓ اور 
طزاشمت ؟1 مس ڑ۔ نب ۶ حرفت وشن و رووا 727 پڑ کرک 

ےه کیا ہی گن جناب کے دل می یھ ے ہے 
ثورت 72و دے نو ڑے ا ہا ٤‏ ہے 
امو سنس ون ےگا و الامرببل امہطحا ی ۔ 
اع میس سی یی پک 
الات سے ا سےعتا ن فی مینی ںی صاحب حقیطان با 
یہ رھ کے منحاقق ند رانیں حر کرد سا مسا سب تا لیے 
سس *..] ہیں۔ اش تھا یا سے من اظلمممنکذزب 
علی اللہ ونڈ پ بانلصدف اذ جاءگا-نرعم) دوس یجول 
فرحو نکی ز بان سے بہ الفاظ دارد ہلوئے ہیں۔ ات کٹ کا تَا قد 
کذ به وانٌِگ صا دقاًبصیکمبعض ١ز‏ ی بجد‌کیر ران )۷٢‏ 
دےے وہ در ہے آ و ں ہش سس ں 
کے ےےکے بعد اک یز ب کے مل نزعمہ ١ور‏ ہگ ابو نے ا کا حچھوٹ ہی 
بر سے او راک سیا ود مکر وکا ضرا ہے اس مکح صۂج رکا ہے ا۔ 


ے٢٢۲‏ ب شاں,تیتئ 


یر دہ رت ی0۷ سکیا 5 ذمر ےئن 
روم سیا سے وا بعحضش ومر ۔ے 

ت2 ا لدے پور نہ أ۳ 
وامل ہے لہ سی بات زیا 3وی باعل ون پآ با کرالہاات 
مت وا ےا بک ھامی اقسا اہی حائئۓے۔ ف2 ىٌ الفَٴلِقن 


احی بالم”من۔ 
ا سح کے بعد ھا لسامات کے نا رہےمیس گور اصناضرو ور یہی 
ورس بس کے الات اط طو رب رہ 2خ کر ہے 2 
مت صح تر دو بی جاسے۔ 


۱ 7 روبوےید ستیبطافی امام کے 
ٰ ضا مات شون کے مکل مس < 9الرا مات حضرت عوقو 
1 سک سس ٴغلط درج کے ہس اع می کےے مل ارام 
ٰ یلاحب غئے ام رع رلکھا ہےعسةقّم_! 
ا عشمعشم۔ سے 2 بجھ رج من م۔ “اس کو ارب 

بھی پنیا ہیں اوہ ا کے سا ئن کچھ ”نی وطد ب لھا سے اورنہ 
اس یکا کا والد ماپ در الق برق صاحب نے شک ہیں دڈیل 
سر ےت و میم لٰه رشح الہ 

ا بے عالله د فح >رایشری طر٣‏ ہڈ؛ قی۔ دزن7 
ا بصبیط ول سے رلتی ح متمو اش راو رع سخخوح) صص وس ٰ 
ام کے دوگ یع ہیف ےکہ دراگیا ا سکومال ا سکا دفعن ١‏ وراخغ تک | 


' لہ ہردو میں سے کوٹ رق زبادہ اکن وألا ےہ 


٢۱۸ 
٠ مو کے مِ۔‎ ۰ 

مو راب رمع کے کی تی ددرت ؛ں۔ 

دسا ابام ۶ء و۔ری“ بی کی ۶ او را“ 0ئ 
بی در ج یئ کے ہں۔ با اما طلط سے نوز تف سج مذ عو کا او ابا 
“رمع دلدہی“ یپ ہیآ پ کا امم اضر دای سے مت سر 
یس سنتاموں اور یاہیوں٠‏ دکخوبات ا مببعبراول عظآ ) 7 

ار کے بک راف کے مکش ری میا ١مد‏ نزں ص زا اسماءم 
کے افاظ کے سا درت یم ایام می ےن ان اف کے ا سے 
کو صاجب اہ راع نے شا کیا ہے برقاصاحب تے ندم کردا موععت 
ذاصاحب ان تنو ںکوعلال اڑی کے نمور کے معنوں ہیں سبیع ہیں 
دن کیا لاٹ اسلام ۵۴ اور بی فرآن کم او رع ررش وادرات 
کے مطابقق ہس ۔نفرؤن ماک بس 7را سے سجاءردرراث ا باترارب ٠‏ اورمرلھ 
ام ری سے اع اص راف دبا نے ربکا ا م) ہے تلخبم رضاح ملا 
عدیث یس آیا ہے فذزںل رینا ال فی امام الد نیا دیس ازل ہناہب 
ہار اگل سان یر) اورہرادد ال سے نز ول ریحمٹ ادرفرب ابی کے (ھاٹ 
ہشکوز ای مگت 

ہس کال کےُناء اد رگا ورات تران وعدرٹ کو یور یام 2 
الیےےم تن کا بوشابان نہ ہموں عسواے مت رو کا پر کے ورگیا مار 

نس جم زا یدن بھی مزا سب بے ڈںک ال ماما ت جو دا ال ےکی 
وا بت وگراود سایلا ا ےکریشائع کین کر .ا رای سر 
سے دل می خدانھل کا تو موم ونا۔ یں کم پت ہما زی یر 
| ا شرلسس اق ہیس ۔ مانقول الا تی ۔ وا حق احی ان بیقیع- 
وانت(زمع و لمن(تبع الھری 


۲۰ 
سضیج 
ىچ 
۰-٦‏ ”۲ص , ور لے 
ہے شققریے ہے فادایم 
دی صاصامارہشلای ا مد 
ھ ہم ٠‏ 7 رسب ' تلق رس نیم اور 
ایشا ضکرہیں من رع موغو کو ا مدی د 
فی اجیدی مس نیت کس اسے پا پیل پڈ یھ و۔یی وس لن ےکی وحات جع 
سے میں تو ودقود* تاد با ؛ ہیں۔ بائی ری جمدی یما انسلا 
کی7 یر ١س‏ کے تلق فررئے ہیں بی سمل ہو و مہ کی رٹ سے رسالہ 
ا مرڈعصاصف جات نے .کو را ا بکا نہ امعادمتنھوی ہابجان سے مامت 
رر کے لوا ت راب ان و اپ ںبسلالوں کا عامرقان ہے وہ دی کرک 
میگراعادمٹ وو نا پیک سلیان وا ور ا سا دیون ا سام ےرا تلق و 
جزاببر فی صاح بش رمبائع اپوں خر سے 
۱ بجی تکی ہہان ںاو رق مات ہیں“ اورپ وامرییی میں 
مر لع آ یہ فراص اکا ھکر رناپی.... نکی مارکا 
رات ٠‏ بھی ھی ہی“ نان ر٠‏ جن ناد بای رہب کے 
صلی موا لاح کو سک رن نکی سد درب لاد اد مجر کےے یع یش تاس 
ابق داقن واواھی اب لے 
نناصر :شن ری کی ملزیمت کے ز نمی قد راع پیم کیا تھا۔ ۱ 
ری صدما اسلامکسبت جنابا بر صاحب هب ڑھ کرشم در 


عحق رروزنڑیمون وض یناب“ سح کے ضلفیات ۵+۷۹۷ ۲۹ رلک 
-- نا یبر ہس دع ما رای سرع کر سے ہیں دہ ماع تک تیز 
تی راد ا۵ )نروتا ن کے اریعوں زور ریا لٹکا اشماتان 
"مت" رب مصردمارک ارلیر۔ .ملا یا من۔ تن .ٹس 
ری رو ١مم‏ اورریلاں ام میں بے ھا نے بی ۔بسا را کا سا 
لعل کے را سن نیم کے سائ ایا رت کاصدرتقا مقار ات 
ہنی صاح بک واسکوبماری ” سین ٹک مز انس | وڈ رصلہیت “کا گا 
2 رم مر مض ت کوک نے دتے ا خرار شش رق میں اتکی : 
رف ایک انی جماعت ےجو دنا دی ےہ لاف لکہبل می روب 
ہیں ہموٹی ا درا لص انسلائ یکا ہیام سے نآ سوہ 231 
اور دی جاع کا سددی خدماتک ا حتاف 5 گرائرئے در 
ےے مان پے“ کوین کم , 
: ط٭ اب رںصاصد“ 2 فا رس6 و 
امو ات ایت جا تی ت7 
رہ بے اھدنحضرت مرزاصا انا ہہ ضنتین نک ہویکئے ہیں ماد 
صا ے مراد رز رگ نھیائ کس الا دارا ہ 727 بت ا رش رید ےم ہ۔ 
َْ باج رد گا ہیں سرت دی ہ کہ بے بی ےگرو اٹ 
کلام وی ویپ یں اد سن کوفاط میں نہ لائے 
کت (بان ےک سے ص یہ ا مسترار 8 الو ہ۶ 
شب ایک تنا ور دہشت جو ملا ہے ای شاف | ایک طرت مین ماود دوگ 
رت مد نت وراکت یس 


۲٢ 


ٰ اورطاعظہ وخ رکا ما د یىی بے :۔ 
یلا مامت اسر حریک اک توضنا کا نٹ خشاں مساڑہے اس کے اندر 
اک اوک وودسیل مہ گکعول ری سے دج کی واقتہو ہی 
مال تسد گی ۴ بح دی ۵ لان 5ء مت 
٠‏ کراب پر مارا ‏ جا تا ےک 
بی صاب بل 7 سآ ارت س تق عالہر| 
٭ أءے ما حتث؟ لف 1م تف کا مرا بات 
بادروں شارت وی “ ”مس اما وں مس بی دتھو کو و 
۱ ککاگمان ےل قا دیامپوں می ہیل شکئی 9رت ا 
022 7ر رو ہت ور 
۱ جانا اپ یں اس مسب فی ماس وکا مشا ور تھی باد رو ٰ 
ٰ حافصل ہو جے نی کمشال لع کرو رنڈ لٹ می ناش 


ژ/ 


۱ یقاب اخ نما الا ام گا مگا ومڈ] ہکن ہیں:۔ 


: نَ 
دور اول مگا دور وو 

تحیرصا حب کہ می ایک بی می کے درب ما حرصاحب اے اورگیار و تاد 
٠‏ 7 7 ““"ف۸0۸. : ا 

وفادارموہ رربے ۔‫ کی سم یدہم ںآ نی کے علادہ یادسشاء 
صئ بج یب وک اور رصیخرت 5 بإد+ثاء کر 


می ریس خووٹی ود یدگ ور وہر اب نے ابنایتا می برل ال 
ا .داب کی اتا سا دیس دی می مور ںی یں ران مس )الون 2 
او را شی ھی۔ یں حصریا سے اور ول تی دکام پائے مات یں۔ کیم ویو 

عل ت تعن رکتنا تما۔ نصا اک یں رھرتعدا حب کے سباسی وخشی 


اود 


وا پھو ٹیر ہا دہ زور دا گیہے۔ 
رع 
عری سورخی زمادولسی ہیں اور ا نے 
مان می کو ترشضرب منمیس با فی جا قی۔ 
رآئسس لوک ا اش کے ساسٹنے حاص رپچوئے کا با لک رد او رم رکرو 
برئی وٹںگ سس ادا وا ہما ۔دور اقِل اوردور دو کے اختراش 
جرگ سخدضٹایہت بے ۹ 
راع ازلے۶دا١‏ مے دوگ یکیو ںکا کن برا مرا 
امریدعا تو جا ناپ ےکہ رن اب تے انی اغلاق دح رق 
ٰ زوریے ہے چروں غلط ھی م٭ ملا کیا سے ۔| ے قادر 
رمنا ا نک فو ضرق یکست سکہ دہج سے ر وشن با اں گنا وے او پر اور 
مقصا نکی تلا کرس دو رحلی رذ تکیکرسی مب ےک وع کر نا چو ڑ 
دیس یککامسیچچ مو مود کے خعداعم میں متائل ہک رقاب زجب کے سائح 
ہکادی طرح ح منرکسی برا ماک مامو رر غشدت را 
سکع ہوے غیت اضصل کے لئ ھکڑڑے ہہ ہاہیں۔ اور میا یو 
ا ما بای کا ہق کر اح دارین حاص لکریں۔ ۱ 
لی !فی رف اہب کوا را لاعت ہیس لے سے بھا۔ ا نک اور 
الع خطا فہا۔ ربا اف پیننا وبین قومنا پالحق و انت 
ختبرالفاغتین۔ امن ثم| من یارب الط لین و خر 
دخو لین ان ا اللہ رب الغابین 


0: 


سلسلعالا برصیر) اوڈ ند خیا وس کا 2 سو ما ایب لَ 
کے اور کا لہ ہوا کے ۔اور اس زمائے میس پا ری ججا نٹ 02-027 وتوں 
اوش یرت ضںسہے نے کرععت صا ا یہت 
سج ات لیا۔ سرت عل ہکا وی جواب دیا رین نے اجس 
قدر زور سے متا ناما 7رس ے١‏ ی خر ج تد ج حا 
0 9 شور خائشمیں پروی سال امس بر ٹی صاصب 
کیانقریرے ‏ وغل طط نبال داوم ا نکا بللہ و ہمابیت مزا زمت سے 
ازا کیا گیا ا۔ پت ردنین چھرسرامل تن میس مج نآ ریو ںکیضاش ین 
کا رت تھے ) اوراخبا ری ہصضا بی 7 نے بعیفہ ز دا ر لاہ 
کا رین انا کر میا) شا پڑے۔ ان مس بک رتو اور رد ری سے 
پڑھا ۔گن وحن راز رک ےک ون نیت ٹف کی تفویفک مت“ می 
تاب مہ وا رکا کیم دہ دسا شا عکرونی ۔ اس ھر رر اہ ٰ 
مذا دک ومای کے وننفظرں ما یش اسلو لٰ ہ ےت کردا 
ین فاأش 1 ۲ و ے و رت سے اور 
انت مال سے موا ترکوشما ں تھا ۔کہ اصربوں کے راہصننشس رکلاو ٹف اے۔ 
تا دوا لام اییسٹرفی ںکی دس ت امیا سے رک سییں۔ ا سکا دة ہچ لگیا۔ 
اودرجناب پوس رالاس بر صاحب کے وریہ یہ لوگ این مق یں جا“ 
:- کا رے_لےمششحاات ب اکرے او رٹوم یشقصا نن نان ےکا سوا ل تھا۔ 
ے2 ۔بردقڑی ےر صاحب تے انی تاب شادبالی مہب نھد 
2 سے ہہعاری ےتععل وبرد باری نے تسلادیا بدا ۔جھ سے جا دیا۔ 


اور صیددآ بادکی تار یں ا یا باب کھولا۔ نے انس یی حصب رس ےککاھرکبا۔ 

رحب د ھا ۔ ا اص ن یوض خلط ببانیوئ اورصفالظہ دبی سےم 

اوں کےقدوب میں داوس سیوا کے ںآ و ظطما رتفیقت یلبش رم 

اع سو میک نہیں ٠اد‏ رت یسنہ اظرینیے 
ایال وٹ :۔ 

1 ال لپ نل گ ےا بک تصیق ڈیا ناویں۔! مس رض کے کا 
ورام الہ وا تمہ ال افض کی سم سے پہ بے سس بھی 
اب ال کارتشا ےر تمیارٹں ۔ 

)بر ی صا بل دیامت ۔امائٹ ۔صںاشت۔ 7 او کیہ او رس سٹی 
کی عت کے ام بر برکرں ۔کہدہ مال کا رے یی کو ۔اوراری 7 
تحقیقات او اس کو اص ل کنب ےبوالہ جات دکھا: نا ہتکریں۔ ورٹںی 
مسعوان فو کی ما یہ ناز ددسکا ہل پلڑ کی ردایات لگڑ کی ت‌بیت پر دع 
نے کے اج رکا اذالہ کے رجح اوراعتراہ اتک می کے اعلاان ےک رو ذ 

پالم ین دلاے ہی اک با وو دا نم یحلیفممی سںکنے کے یھ 
مسلاوں انل رسول یی ام جا ایی 2 
مفیادقوی او ری کے بدنظ ر۳ یف ومک ا مسلاع اوڈساا و ںی ژ:سن‌صب 
ما یکرتےر میں کے۔ س0 
وا مس 090 


کر لٹا را تل رٹری جا وہ 


لوم 20.0 
یر ۶ جم و ٹی ال ٹل یھ رن ال سی ۲ 

اد 7 خیب میں ای 0 
ىاں یی وکسیل إٰ ٹیآورٹ مو تر 


3 


٢) 


عم" 


کٹ سس سے 


ہر ےت